mirror of
https://github.com/EGroupware/egroupware.git
synced 2024-12-30 18:49:24 +01:00
205 lines
11 KiB
Plaintext
205 lines
11 KiB
Plaintext
%1 records imported addressbook no %1 rekker importert
|
|
%1 records read (not yet imported, you may go %2back%3 and uncheck test import) addressbook no %1 rekker lest (ikke importert enda, du kan gå %2tilbake%3 og fjerne haken på Test Import.
|
|
(e.g. 1969) addressbook no (eks. 1969)
|
|
<b>no conversion type <none> could be located.</b> please choose a conversion type from the list addressbook no <b>Ingen oversettingstype <none> ble funnet.</b>Vennligst velg oversettingstype fra listen.
|
|
@-eval() is only availible to admins!!! addressbook no @-eval() er kun tilgjengelig for admins!!!
|
|
actions addressbook no Funksjoner
|
|
add a single entry by passing the fields. addressbook no Legg til ett enkelt innslag ved å fylle inn feltene.
|
|
add custom field addressbook no Legg til egendefinert felt
|
|
added addressbook no Lagt til
|
|
address book common no Addressebok
|
|
address book - vcard in addressbook no Adressebok - VCard inn
|
|
address book - view addressbook no Adressebok - vis
|
|
address line 2 addressbook no Adresse Linje 2
|
|
address type addressbook no Adressetype
|
|
addressbook common no Adressebok
|
|
addressbook preferences addressbook no Adressebok preferanser
|
|
addressbook-fieldname addressbook no Adressebok-Feltnavn
|
|
addvcard addressbook no Legg til VCard
|
|
advanced search addressbook no Avansert søk
|
|
alt. csv import addressbook no Alt. CSV Import
|
|
always addressbook no Alltid
|
|
are you shure you want to delete this contact? addressbook no Er du sikker på at du ønsker å slette denne kontakten?
|
|
are you sure you want to delete this field? addressbook no Er du sikker du vil slette dette feltet?
|
|
birthday common no Fødselsdag
|
|
birthdays common no Fødselsdager
|
|
blank addressbook no Tom
|
|
business common no Arbeid
|
|
business city addressbook no By, Arbeid
|
|
business country addressbook no Land, Arbeid
|
|
business email addressbook no Epost, Arbeid
|
|
business fax addressbook no Telefaks, Arbeid
|
|
business phone addressbook no Telefon, Arbeid
|
|
business state addressbook no Fylke, Arbeid
|
|
business street addressbook no Gate, Arbeid
|
|
business zip code addressbook no Postkode, Arbeid
|
|
car phone addressbook no Bil Telefon
|
|
cell phone addressbook no Mobiltelefon
|
|
charset of file addressbook no Karaktersett for filen
|
|
check all addressbook no Kontroller alle
|
|
choose an icon for this contact type admin no Velg et ikon for denne kontakttype
|
|
chosse an etemplate for this contact type admin no Velg en emal for denne kontakttype
|
|
city common no By
|
|
company common no Firma
|
|
company name addressbook no Firmanavn
|
|
configuration common no Konfigurasjon
|
|
contact common no Kontakt
|
|
contact application admin no Kontakt program
|
|
contact saved addressbook no Kontakt lagret
|
|
contact settings admin no Kontakt Innstillinger
|
|
contains addressbook no inneholder
|
|
copied by %1, from record #%2. addressbook no Kopiert av %1, fra rekke #%2.
|
|
copy your changes to the clipboard, %1reload the entry%2 and merge them. addressbook no Kopier endringene dine til utklippstavlen, %1oppfrisk forekomsten%2 og sammenstill de
|
|
country common no Land
|
|
create new links addressbook no Opprette nye lenker
|
|
created addressbook no Opprettet
|
|
credit addressbook no Krediter
|
|
csv-fieldname addressbook no CSV-Feltnavn
|
|
csv-filename addressbook no CSV-FIlnavn
|
|
custom addressbook no Egendefinert
|
|
custom fields addressbook no Egendefinerte Felter
|
|
debug output in browser addressbook no Feilsøkingsmeldinger i webleser
|
|
default addressbook no Standard
|
|
default filter addressbook no Standard Filter
|
|
delete a single entry by passing the id. addressbook no Oppgi id for å slette ett enkelt innslag.
|
|
deleted addressbook no slettet
|
|
department common no Avdeling
|
|
do your really want to delete this contact? addressbook no Ønsker du virkelig å slette denne kontakten?
|
|
doesn't matter addressbook no Spiller ingen rolle
|
|
domestic addressbook no Innenlands
|
|
download addressbook no Last ned
|
|
download export file (uncheck to debug output in browser) addressbook no Last ned eksport fil (fjern hake for å se feilsøkingsinformasjon i webleser)
|
|
download this contact as vcard file addressbook no Last ned kontakten som en vCard-fil
|
|
duration addressbook no Varighet
|
|
edit custom field addressbook no Endre egendefinert felt
|
|
edit custom fields admin no Endre egendefinerte felter
|
|
edit phonenumbers - addressbook no Endre telefonnummere
|
|
email & internet addressbook no E-mail og Internett
|
|
empty admin no Uten innhold
|
|
empty for all addressbook no tom for alle
|
|
end addressbook no Slutt
|
|
enter the path to the exported file here addressbook no Skriv inn sti til den eksporterte filen her
|
|
error: the entry has been updated since you opened it for editing! addressbook no Feil: Denne forekomsten er endret siden du åpnet den for redigering!
|
|
existing links addressbook no Eksisterende lenker
|
|
export contacts addressbook no Eksporter Kontakter
|
|
export file name addressbook no Eksport filnavn
|
|
export from addressbook addressbook no Eksport fra Adresseliste
|
|
extra addressbook no Ekstra
|
|
fax addressbook no Telefaks
|
|
fax number common no Telefaks Nummer
|
|
field %1 has been added ! addressbook no Felt %1 ble lagt til !
|
|
field %1 has been updated ! addressbook no Felt %1 ble oppdatert!
|
|
field name addressbook no Felt Navn
|
|
fields to show in address list addressbook no Felt som skal vises i adresseliste
|
|
fieldseparator addressbook no Feltskiller
|
|
full name addressbook no Fullt Navn
|
|
general admin no Generell
|
|
geo addressbook no GEO
|
|
global categories addressbook no Globale Kategorier
|
|
grant addressbook access common no Gi adressebok tilgang
|
|
h addressbook no t
|
|
home city addressbook no By, Hjemme
|
|
home country addressbook no Land, Hjemme
|
|
home email addressbook no Epost, Hjemme
|
|
home phone addressbook no Telefon, Hjemme
|
|
home state addressbook no Fylke, Hjemme
|
|
home street addressbook no Gate, Hjemme
|
|
home zip code addressbook no Postkode, Hjemme
|
|
icon addressbook no Ikon
|
|
import addressbook no Importer
|
|
import contacts addressbook no Importer Kontakter
|
|
import csv-file into addressbook addressbook no Importer CSV-fil i Adresselisten
|
|
import file addressbook no Importer Fil
|
|
import from addressbook no Importer fra
|
|
import from ldif, csv, or vcard addressbook no Importer fra LDIF, CSV eller VCard
|
|
import from outlook addressbook no Importer fra Outlook
|
|
import multiple vcard addressbook no Importer flere VCard
|
|
import next set addressbook no Importer neste sett
|
|
import_instructions addressbook no I Netscape, åpne adresselisten og velg <b>Eksporter</b> fra <b>Fil</b> menyen. Den eksporterte filen vil være i LDIF format. I Outlook velger du Kontakter mappen, så <b>Import og eksport...</b> fra <b>Fil</b> menyen, og eksporterer kontaktene til en kommaseparert (CSV) fil.<p>For Palm Desktop 4.0 og høyere, gå til adresseliste og velg <b>Eksport</b> fra <b>Fil</b> menyen. Den eksporterte filen vil være på VCard format.
|
|
income addressbook no Inntekt
|
|
infolog addressbook no Infologg
|
|
international addressbook no Internasjonal
|
|
label addressbook no Etikett
|
|
last modified addressbook no Sist endret
|
|
ldap context for contacts admin no LDAP område for kontakter
|
|
ldap host for contacts admin no LDAP tjener for kontakter
|
|
ldif addressbook no LDIF
|
|
line 2 addressbook no Linje 2
|
|
links addressbook no Lenker
|
|
list all categories addressbook no Liste alle kategorier
|
|
list all customfields addressbook no Liste alle egendefinerte felt
|
|
load vcard addressbook no Last VCard
|
|
location addressbook no Lokasjon
|
|
mark records as private addressbook no Merk rekkene som private
|
|
message phone addressbook no Meldings Telefon?
|
|
middle name addressbook no Mellomnavn
|
|
mobile addressbook no Mobil
|
|
mobile phone addressbook no Mobiltelefon
|
|
modem phone addressbook no Modem Telefon
|
|
more ... addressbook no Mere...
|
|
multiple vcard addressbook no Flere VCard
|
|
no vcard addressbook no Ingen VCard
|
|
number addressbook no Nummer
|
|
number of records to read (%1) addressbook no Antall rekker som leses (%1)
|
|
options for type admin no Valg for type
|
|
organisation addressbook no Organisasjon
|
|
other number addressbook no Annet Nummer
|
|
other phone addressbook no Annen Telefon
|
|
pager common no Personsøker
|
|
parcel addressbook no Pakken
|
|
participants addressbook no Deltakere
|
|
permission denied !!! addressbook no Adgang nektet !
|
|
phone number common no Telefon Nummer
|
|
phone numbers common no Telefon Numre
|
|
please enter a name for that field ! addressbook no Vennligst skriv inn feltnavn !
|
|
postal common no Post
|
|
pref addressbook no Pref.
|
|
prefix addressbook no Forstavelse
|
|
public key addressbook no Offentlig Nøkkel
|
|
publish into groups: addressbook no Publiser i grupper :
|
|
read a list / search for entries. addressbook no Les en liste / søk etter forekomster
|
|
read a list of entries. addressbook no Lese liste
|
|
read a single entry by passing the id and fieldlist. addressbook no Les ett enkelt innslag ved å gi id og feltliste.
|
|
record access addressbook no Rekketilgang
|
|
record owner addressbook no Rekkeeier
|
|
repetition addressbook no Gjentakelse
|
|
role addressbook no Rolle
|
|
select all addressbook no Velg alle
|
|
select the type of conversion addressbook no Velg konverteringstype
|
|
select the type of conversion: addressbook no Velg konverterings type:
|
|
show addressbook no Vis
|
|
show birthday reminders on main screen addressbook no Vis fødselsdags-påminnelse på hovedskjerm
|
|
start admin no Start
|
|
startrecord addressbook no Startrekke
|
|
state common no Fylke
|
|
street common no Gate
|
|
successfully imported %1 records into your addressbook. addressbook no Vellykket import av %1 rekker til adresseboken.
|
|
suffix addressbook no Endelse
|
|
tel home addressbook no Tlf. hjemme
|
|
test import (show importable records <u>only</u> in browser) addressbook no Test Import (vis <u>kun</u> importerbare rekker i webleser)
|
|
that field name has been used already ! addressbook no Feltnavnet er allerede i bruk !
|
|
this person's first name was not in the address book. addressbook no Personens fornavn var ikke i adresseboken
|
|
this person's last name was not in the address book. addressbook no Personens etternavn var ikke i adresseboken
|
|
to many might exceed your execution-time-limit addressbook no for mange vil muligens overskride din eksekverings-tidsgrense
|
|
today is %1's birthday! common no I dag har %1 fødselsdag!
|
|
tomorrow is %1's birthday. common no I morgen er det %1's fødselsdag.
|
|
translation addressbook no Oversetting
|
|
type addressbook no Type
|
|
update a single entry by passing the fields. addressbook no Oppdater ett enkelt innslag ved å legge inn felter.
|
|
updated addressbook no Oppdatert
|
|
use country list addressbook no Bruk landliste
|
|
vcard common no VCard
|
|
vcards require a first name entry. addressbook no VCard krever fornavn.
|
|
vcards require a last name entry. addressbook no VCard krever etternavn.
|
|
warning!! ldap is valid only if you are not using contacts for accounts storage! admin no ADVARSEL!! LDAP er kun aktuellt dersom du IKKE bruker kontakter til konto lagring!
|
|
warning: all contacts found will be deleted! addressbook no Advarsel: Alle kontakter funnet vil bli slettet!
|
|
work phone addressbook no Telefon arbeid
|
|
you are not permitted to delete contact %1 addressbook no Du har ikke tillatelse til å slette kontakt %1
|
|
you are not permittet to delete this contact addressbook no Du har ikke tillatelse til å slette denne kontakten
|
|
you are not permittet to edit this contact addressbook no Du har ikke tillatelse til å endre denne kontakten
|
|
you are not permittet to view this contact addressbook no Du har ikke tillatelse til å vise denne kontakten
|
|
you must select a vcard. (*.vcf) addressbook no Du må velge et vcard. (*.vcf)
|
|
you must select at least 1 column to display addressbook no Du må velge minst en kolonne for visning
|
|
zip code common no Postnummer
|
|
zip_note addressbook no <p><b>Merk:</b>Denne filen kan være en pakket samling av .csv, .vcf eller .ldif filer. Du må ikke blande filtyper under import.
|