extern/git-flow-cheatsheet
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/danielkummer/git-flow-cheatsheet.git synced 2025-02-07 22:19:45 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #67 from smonff/gh-pages

Browse Source 
Proposal for bug #66 about Firefox and non-secure connections to Google Fonts API - thanks for the https changes :) @smonff
# Conflicts:
#	index.lt_LT.html
This commit is contained in:
zygimantus 2016-11-24 22:21:27 +02:00
commit 8f518bbb53
22 changed files with 1073 additions and 167 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
css/style.ar_MA.css Normal file
View File

@ -0,0 +1,6 @@
body {
direction:rtl;
}
.col-2{
direction: ltr;
}

468
index.ar_MA.html Normal file
View File

@ -0,0 +1,468 @@
<!DOCTYPE html>
<html lang="ar" xmlns="http://www.w3.org/1999/html">
<head>
<meta charset="utf-8">
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1">
<title>git-flow cheatsheet</title>
<link href='http://fonts.googleapis.com/css?family=Sansita+One' rel='stylesheet' type='text/css'>
<link rel="stylesheet" href="css/normalize.css" type="text/css" media="screen,print">
<link rel="stylesheet" href="css/style.css" type="text/css" media="screen,print">
<link rel="stylesheet" href="css/style.ar_MA.css" type="text/css" media="screen,print">
<script src="js/jquery-1.7.2.min.js"></script>
<script type="text/javascript">
var _gaq = _gaq || [];
_gaq.push(['_setAccount', 'UA-33766650-1']);
_gaq.push(['_trackPageview']);
(function () {
var ga = document.createElement('script');
ga.type = 'text/javascript';
ga.async = true;
ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://ssl' : 'http://www') + '.google-analytics.com/ga.js';
var s = document.getElementsByTagName('script')[0];
s.parentNode.insertBefore(ga, s);
})();
</script>
</head>
<body>
<div id="banner" style="direction: ltr;"><a href="https://github.com/danielkummer/git-flow-cheatsheet"> GitHub فرع في </a></div>
<header>
<h1 id="title">git-flow cheatsheet</h1>
<p id="author">
طور من طرف
&nbsp;<a href="http://twitter.com/0r1g4m14dd1c7">Daniel Kummer</a>&nbsp;
<a href="https://twitter.com/share" class="twitter-share-button" data-via="0r1g4m14dd1c7" data-size="large">تويتر</a>
<script>!function (d, s, id) {
var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0];
if (!d.getElementById(id)) {
js = d.createElement(s);
js.id = id;
js.src = "//platform.twitter.com/widgets.js";
fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);
}
}(document, "script", "twitter-wjs");</script>
</p>
<p id="desc">
كفاءة المتفرعة باستخدام git-flow من قبل
<a href="http://nvie.com/">Vincent Driessen</a></p>
<p id="translations">الترجمات:
<a href="index.html" title="english">English</a> -
<a href="index.es_ES.html" title="spanish">Castellano</a> -
<a href="index.pt_BR.html" title="Brazilian Portugues">Brazilian Portugues</a> -
<a href="index.zh_TW.html" title="Traditional Chinese">繁體中文(Traditional Chinese)</a> -
<a href="index.zh_CN.html" title="Simplified Chinese">简体中文(Simplified Chinese)</a> -
<a href="index.ja_JP.html" title="日本語">日本語</a> -
<a href="index.tr_TR.html" title="Turkce">Türkçe</a> -
<a href="index.ko_KR.html" title="한국어">한국어(Korean)</a> -
<a href="index.fr_FR.html" title="Français">Français</a> -
<a href="index.it_IT.html" title="Italiano">Italiano</a> -
<a href="index.nl_NL.html" title="Nederlands">Nederlands</a> -
<a href="index.ru_RU.html" title="Russian">Русский (Russian)</a> -
<a href="index.de_DE.html" title="German">Deutsch (German)</a> -
<a href="index.ca_CA.html" title="Català">Català (Catalan)</a> -
<a href="index.ro_RO.html" title="Romanian">Română (Romanian)</a> -
<a href="index.el_GR.html" title="Ελληνικά (Greek)">Ελληνικά (Greek)</a> -
<a href="index.uk_UA.html" title="Ukrainian">Українська (Ukrainian)</a> -
<a href="index.vi_VN.html" title="Tiếng Việt">Tiếng Việt (Vietnamese)</a> -
<a href="index.pl_PL.html" title="Polish">Polski</a> -
<a href="#" title="العربية">العربية</a>
</p>
</header>
<div id="main">
<div class="scrollblock" dir="rtl">
<h2>حول</h2>
<p>
git-flow هي إضافات لـ git لتوفير عمليات متطورة على المستودع لنموذج الفروع لفانسين دريسنز.
<small><a href="http://nvie.com/posts/a-successful-git-branching-model/">للمزيد</a></small>
</p>
<p class="divider">&#9733; &#9733; &#9733;</p>
<p> هذه المذكرة تشرح أساسيات استعمال عمليات git-flow وتأثيراتها. </p>
<p class="divider">&#9733; &#9733; &#9733;</p>
</div>
<div class="scrollblock">
<h2>نصائح أساسية</h2>
<ul>
<li>
أوامر ومخرجات الـ git-flow توفر تسهيلات مهمة جدا. إقرأها بعناية لكي تفهم ماذا يحدث...
</li>
<li>
يعتبر تطبيق الـ OSX/Windows <a href="http://www.sourcetreeapp.com/">سورستري</a>
واجهة مستخدم ممتازة لـ git الذي يدعم git-flow.
</li>
<li>
Git-flow هي حل مبني على عمليات الدمج. التي لاتترك قاعدة على الفروع الوظيفية.
</li>
</ul>
<p class="divider">&#9733; &#9733; &#9733;</p>
</div>
<div class="scrollblock">
<h2><a name="setup" href="#setup">التنصيب</a></h2>
<ul>
<li>
تحتاج إلى تنصيب git متوفر كشرط أساسي.
</li>
<li>Git flow يعمل في كل من OSX، الينوكس والويندوز.</li>
</ul>
<p class="divider">&#9733; &#9733; &#9733;</p>
<div class="col-1">
<h3>OSX</h3>
<span>Homebrew</span>
<blockquote>
$ brew install git-flow-avh
</blockquote>
<span>Macports</span>
<blockquote>
$ port install git-flow-avh
</blockquote>
<h3>اللينيكس</h3>
<blockquote>
$ apt-get install git-flow
</blockquote>
<h3>الويندوز (Cygwin)</h3>
<blockquote>
$ wget -q -O - --no-check-certificate
https://raw.github.com/petervanderdoes/gitflow-avh/develop/contrib/gitflow-installer.sh install stable | bash
</blockquote>
<p> ستحتاج إلى wget و util-linux لكي تقوم بتنصيب git-flow. </p>
</div>
<div class="col-2">
<p style="direction: rtl;">
لتفسير مفصل عن التنصيب زر موقع <a href="https://github.com/petervanderdoes/gitflow-avh/wiki/Installation">git flow wiki</a>.
</p>
<img src="img/download.png" alt="install git-flow"/>
</div>
</div>
<div class="scrollblock">
<h2><a name="getting_started" href="#getting_started">الشروع في العمل</a></h2>
<p style="direction: rtl;">
Git flow .يحتاج للتهييء كي تخصص تنصيب مشروعك
</p>
<p class="divider">&#9733; &#9733; &#9733;</p>
<div class="col-1">
<h3>التهييء</h3>
<p>
ابدأ باستعمال git-flow عن طريق التهييء داخل مستودع git موفر.
</p>
<blockquote>
git flow init
</blockquote>
<p>
ستحتاج إى الإجابة عن بعض الأسئلة المتعلقة بنظام تسمية فروعك.<br/>
من المستحسن استخدام القيم الافتراضية.
</p>
</div>
<div class="col-2">
<div class="initialize"></div>
<div class="lines-small"></div>
<div class="lines-open"></div>
<div class="lines-big"></div>
</div>
</div>
<div class="scrollblock">
<h2><a name="features" href="#features">
ميزات Features
</a></h2>
<ul class="narrow">
<li>
طور ميزات جديدة للإصدارات القادمة.
</li>
<li>
توجد عادة في مستودع المبرمجين فقط.
</li>
</ul>
<p class="divider">&#9733; &#9733; &#9733;</p>
<div class="col-1">
<h3>بدء ميزة جديدة</h3>
<p>
تبدأ عملية برمجة ميزات جديدة انطلاقا من فرع 'develop'.
</p>
<p>
إبدأ عملية برمجة ميزة جديدة بتنفيذ الأمر
</p>
<blockquote>
git flow feature start MYFEATURE
</blockquote>
<p>
هذه العملية تصنع فرع ميزة جديد انطلاقا من فرع 'develop' وينتقل إليه.
</p>
<!--
- Bump the version number now!
- Start committing last-minute fixes in preparing your release
- When done, run:
git flow release finish 'testrelease'
-->
</div>
<div class="col-2">
<div class="feature-start"></div>
</div>
</div>
<div class="scrollblock">
<div class="col-1">
<h3>إتمام الميزة</h3>
<p>
إتمام تطوير ميزة. هذه العملية تقوم بتنفيذ ما يلي:
</p>
<ul>
<li>
دمج MYFEATURE نحو فرع 'develop'
</li>
<li>
تحذف فرع الميزة.
</li>
<li>
تحول إلى فرع 'develop'
</li>
</ul>
<blockquote>
git flow feature finish MYFEATURE
</blockquote>
</div>
<div class="col-2">
<div class="feature-end"></div>
</div>
</div>
<div class="scrollblock">
<div class="col-1">
<h3>نشر ميزة</h3>
<p>
هل تقوم بتطوير ميزة بالتعاون مع مجموعة مبرمجين؟
<br/>
أنشر الميزة إلى نطاق السيرفر لكي يستطيع بقية المبرمجين استخدامها.
</p>
<blockquote>
git flow feature publish MYFEATURE
</blockquote>
</div>
<div class="col-2">
<div class="feature-publish"></div>
</div>
</div>
<div class="scrollblock">
<div class="col-1">
<h3>الحصول على ميزة منشورة</h3>
<p>
الحصول على ميزة منشورة من طرف مستخدم آخر.
</p>
<blockquote>
git flow feature pull origin MYFEATURE
</blockquote>
<p>يمكنك تتبع ميزة على الأصل باستخدام <code> git flow feature track MYFEATURE</code> </p>
</div>
<div class="col-2">
<div class="feature-pull"></div>
</div>
</div>
<div class="scrollblock">
<h2><a name="release" href="#release" style="direction: rtl"> اصنع إصدارا Release</a></h2>
<ul>
<li>
دعم إعداد إنتاج اصدار جديد.
</li>
<li>
السماح باصلاحات أخطاء طفيفة وإعداد بيانات وصفية لإصدار.
</li>
</ul>
<p class="divider">&#9733; &#9733; &#9733;</p>
<div class="col-1">
<h3>إبدأ الإصدار</h3>
<p>
لكي تبدأ إصدارا استخدم أوامر الإصدار لـ git flow. أنشىء فرع إصدار إنطلاقا من فرع 'develop'
</p>
<blockquote style="direction: ltr;">
git flow release start RELEASE [BASE]
</blockquote>
<p>يمكنك اختياريا اضافة التوريد <code>[BASE]</code> ايداع sha-1 hash كي تبدأ من خلالها الإصدار.
الإيداع يجب أن يكون في فرع 'develop'
</p>
<p class="divider">&#9733; &#9733; &#9733;</p>
<p>
من الأفضل نشر فرع الإصدار بعد إنشائه للسماح للمبرمجين بإيداع الإصدار. قم بنفس الشيء للميزات المنشورة باستخدام الأمر:
</p>
<blockquote>
git flow release publish RELEASE
</blockquote>
<p>يمكنك متابعة الاصدار على السرفر باستخدام <br/><code>git flow release track RELEASE</code> </p>
</div>
<div class="col-2">
<div class="release-start"></div>
</div>
</div>
<div class="scrollblock">
<div class="col-1">
<h3>إتمام إصدار</h3>
<p>
إتمام إصدار هي من أهم الخطوات في فروع git.
</p>
<ul>
<li>
دمج فرع الإصدار نحو فرع 'master'
</li>
<li>
تسمية فرع الإصدار باسمه.
</li>
<li>
رجع دمج فرع الإصدار نحو فرع 'develop'
</li>
<li>
حذف فرع الإصدار
</li>
</ul>
<blockquote>
git flow release finish RELEASE
</blockquote>
<p>لا تنسى دفع مسمياتك بتنفيذ<code>git push --tags</code></p>
</div>
<div class="col-2">
<div class="release-end"></div>
</div>
</div>
<div class="scrollblock">
<h2><a name="hotfixes" href="#hotfixes"> الإصلاحات Hotfixes </a></h2>
<ul>
<li>
تنشأ الإصلاحات من ضرورة العمل فورا على حالة غير مرغوب فيها من نسخة الانتاج الحية.
</li>
<li>
يمكن الاعتماد على تسمية فرع الإنتاج 'master' لإشارة على نسخة الإنتج الحية.
</li>
</ul>
<p class="divider">&#9733; &#9733; &#9733;</p>
<div class="col-1">
<h3>بدأ إصلاح</h3>
<p>كمثل أوامر git flow الأخرى تبدأ إصلاح بالأمر:</p>
<blockquote>
git flow hotfix start VERSION [BASENAME]
</blockquote>
<p>
يمثل المعامل VERSION اسم الإصلاح الجديد. اختياريا يمكنك تحديد basename أي إصدار يطبق الإصلاح.
</p>
</div>
<div class="col-2">
<div class="hotfix-start"></div>
</div>
</div>
<div class="scrollblock">
<div class="col-1">
<h3>إنهاء الإصلاح</h3>
<p>
عند الانتهاء من الإصلاح فإنه يتم دمجها نحو develop و master. بالإضافة إلى ذلك يتم تسمية دمج master بنسخة الإصلاح.
</p>
<blockquote>
git flow hotfix finish VERSION
</blockquote>
</div>
<div class="col-2">
<div class="hotfix-end"></div>
</div>
</div>
<div>
<div class="col-1"></div>
<div class="col-2">
<div class="lines-close"></div>
<div class="lines-small-end"></div>
</div>
</div>
<div class="scrollblock">
<h2><a name="commands" href="#commands">الأوامر</a></h2>
<img src="img/git-flow-commands.png" alt="git-flow commands"/>
</div>
<div class="scrollblock">
<h2> الأعمال المعلقة</h2>
<p class="divider">&#9733; &#9733; &#9733;</p>
<ul>
<li>ليست كل الأوامر مذكورة هنا، فقط الأساسية.</li>
<li>
يمكنك الاستمرار في استخدام git وجميع الأوامر بشكل طبيعي كما عاهدتهم، git flow ليست سوى مجموعة أدواة
</li>
<li>ميزة "دعم" لا تزال بيتا، لا ينصح باستخدامها.</li>
<li>إذا كنت تريد إضافة ترجمة لهذه الوثيقة، سوف أدرجها بكل سرور.</li>
</ul>
<p class="divider">&#9733; &#9733; &#9733;</p>
</div>
</div>
<footer>
<div class="scrollblock">
<h2><a name="comments" href="#comments">تعليقات</a></h2>
<div id="disqus_thread"></div>
</div>
</footer>
<script type="text/javascript">
/* * * CONFIGURATION VARIABLES: EDIT BEFORE PASTING INTO YOUR WEBPAGE * * */
var disqus_shortname = 'gitflowcheatsheet'; // required: replace example with your forum shortname
/* * * DON'T EDIT BELOW THIS LINE * * */
(function () {
var dsq = document.createElement('script');
dsq.type = 'text/javascript';
dsq.async = true;
dsq.src = 'http://' + disqus_shortname + '.disqus.com/embed.js';
(document.getElementsByTagName('head')[0] || document.getElementsByTagName('body')[0]).appendChild(dsq);
})();
</script>
<noscript>Please enable JavaScript to view the <a href="http://disqus.com/?ref_noscript">comments powered by Disqus.</a>
</noscript>
<a href="http://disqus.com" class="dsq-brlink">comments powered by <span class="logo-disqus">Disqus</span></a>
</body>
</html>

15
index.ca_CA.html
View File

@ -4,7 +4,7 @@
<meta charset="utf-8">
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1">
<title>git-flow cheatsheet</title>
<link href='http://fonts.googleapis.com/css?family=Sansita+One' rel='stylesheet' type='text/css'>
<link href='https://fonts.googleapis.com/css?family=Sansita+One' rel='stylesheet' type='text/css'>
<link rel="stylesheet" href="css/normalize.css" type="text/css" media="screen,print">
<link rel="stylesheet" href="css/style.css" type="text/css" media="screen,print">
<link rel="stylesheet" href="css/style.ca_CA.css" type="text/css" media="screen,print">
@ -64,9 +64,10 @@
<a href="#" title="Català">Català (Catalan)</a> -
<a href="index.ro_RO.html" title="Romanian">Română (Romanian)</a> -
<a href="index.el_GR.html" title="Ελληνικά (Greek)">Ελληνικά (Greek)</a> -
<a href="index.uk_UK.html" title="Ukrainian">Українська (Ukrainian)</a> -
<a href="index.uk_UA.html" title="Ukrainian">Українська (Ukrainian)</a> -
<a href="index.vi_VN.html" title="Tiếng Việt">Tiếng Việt (Vietnamese)</a> -
<a href="index.pl_PL.html" title="Polish">Polski</a>
<a href="index.pl_PL.html" title="Polish">Polski</a> -
<a href="index.ar_MA.html" title="العربية">العربية</a>
</p>
</header>
@ -110,11 +111,11 @@
<h3>OSX</h3>
<span>Homebrew</span>
<blockquote>
$ brew install git-flow
$ brew install git-flow-avh
</blockquote>
<span>Macports</span>
<blockquote>
$ port install git-flow
$ port install git-flow-avh
</blockquote>
<h3>Linux</h3>
<blockquote>
@ -123,13 +124,13 @@
<h3>Windows (Cygwin)</h3>
<blockquote>
$ wget -q -O - --no-check-certificate
https://github.com/nvie/gitflow/raw/develop/contrib/gitflow-installer.sh | bash
https://raw.github.com/petervanderdoes/gitflow-avh/develop/contrib/gitflow-installer.sh install stable | bash
</blockquote>
<p>Necessites wget i util-linux per instal·lar git-flow.</p>
</div>
<div class="col-2">
<p>
Per instruccions detallades per instal·lar git flow, visita la <a href="https://github.com/nvie/gitflow/wiki/Windows">wiki de git flow</a>.
Per instruccions detallades per instal·lar git flow, visita la <a href="https://github.com/petervanderdoes/gitflow-avh/wiki/Installation">wiki de git flow</a>.
</p>
<img src="img/download.png" alt="install git-flow"/>
</div>

15
index.de_DE.html
View File

@ -4,7 +4,7 @@
<meta charset="utf-8">
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1">
<title>git-flow cheatsheet</title>
<link href='http://fonts.googleapis.com/css?family=Sansita+One' rel='stylesheet' type='text/css'>
<link href='https://fonts.googleapis.com/css?family=Sansita+One' rel='stylesheet' type='text/css'>
<link rel="stylesheet" href="css/normalize.css" type="text/css" media="screen,print">
<link rel="stylesheet" href="css/style.css" type="text/css" media="screen,print">
@ -63,9 +63,10 @@
<a href="index.ca_CA.html" title="Català">Català (Catalan)</a> -
<a href="index.ro_RO.html" title="Romanian">Română (Romanian)</a> -
<a href="index.el_GR.html" title="Ελληνικά (Greek)">Ελληνικά (Greek)</a> -
<a href="index.uk_UK.html" title="Ukrainian">Українська (Ukrainian)</a> -
<a href="index.uk_UA.html" title="Ukrainian">Українська (Ukrainian)</a> -
<a href="index.vi_VN.html" title="Tiếng Việt">Tiếng Việt (Vietnamese)</a> -
<a href="index.pl_PL.html" title="Polish">Polski</a>
<a href="index.pl_PL.html" title="Polish">Polski</a> -
<a href="index.ar_MA.html" title="العربية">العربية</a>
</p>
</header>
@ -109,11 +110,11 @@
<h3>OSX</h3>
<span>Homebrew</span>
<blockquote>
$ brew install git-flow
$ brew install git-flow-avh
</blockquote>
<span>Macports</span>
<blockquote>
$ port install git-flow
$ port install git-flow-avh
</blockquote>
<h3>Linux</h3>
<blockquote>
@ -122,13 +123,13 @@
<h3>Windows (Cygwin)</h3>
<blockquote>
$ wget -q -O - --no-check-certificate
https://github.com/nvie/gitflow/raw/develop/contrib/gitflow-installer.sh | bash
https://raw.github.com/petervanderdoes/gitflow-avh/develop/contrib/gitflow-installer.sh install stable | bash
</blockquote>
<p>Du benötigst wget und util-linux um git-flow zu installieren.</p>
</div>
<div class="col-2">
<p>
Für eine detaillierte git-flow Installationsanleitung, besuche bitte das <a href="https://github.com/nvie/gitflow/wiki/Windows">git flow
Für eine detaillierte git-flow Installationsanleitung, besuche bitte das <a href="https://github.com/petervanderdoes/gitflow-avh/wiki/Installation">git flow
wiki</a>.
</p>
<img src="img/download.png" alt="install git-flow"/>

15
index.el_GR.html
View File

@ -4,7 +4,7 @@
<meta charset="utf-8">
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1">
<title>git-flow Φύλλο αναφοράς</title>
<link href='http://fonts.googleapis.com/css?family=Sansita+One' rel='stylesheet' type='text/css'>
<link href='https://fonts.googleapis.com/css?family=Sansita+One' rel='stylesheet' type='text/css'>
<link rel="stylesheet" href="css/normalize.css" type="text/css" media="screen,print">
<link rel="stylesheet" href="css/style.css" type="text/css" media="screen,print">
@ -67,9 +67,10 @@
<a href="index.ca_CA.html" title="Català">Català (Catalan)</a> -
<a href="index.ro_RO.html" title="Romanian">Română (Romanian)</a> -
<a href="index.el_GR.html" class="active" title="Ελληνικά (Greek)">Ελληνικά (Greek)</a> -
<a href="index.uk_UK.html" title="Ukrainian">Українська (Ukrainian)</a> -
<a href="index.uk_UA.html" title="Ukrainian">Українська (Ukrainian)</a> -
<a href="index.vi_VN.html" title="Tiếng Việt">Tiếng Việt (Vietnamese)</a> -
<a href="index.pl_PL.html" title="Polish">Polski</a>
<a href="index.pl_PL.html" title="Polish">Polski</a> -
<a href="index.ar_MA.html" title="العربية">العربية</a>
</p>
</header>
@ -121,11 +122,11 @@
<h3>OSX</h3>
<span>Homebrew</span>
<blockquote>
$ brew install git-flow
$ brew install git-flow-avh
</blockquote>
<span>Macports</span>
<blockquote>
$ port install git-flow
$ port install git-flow-avh
</blockquote>
<h3>Linux</h3>
<blockquote>
@ -134,14 +135,14 @@
<h3>Windows (Cygwin)</h3>
<blockquote>
$ wget -q -O - --no-check-certificate
https://github.com/nvie/gitflow/raw/develop/contrib/gitflow-installer.sh | bash
https://raw.github.com/petervanderdoes/gitflow-avh/develop/contrib/gitflow-installer.sh install stable | bash
</blockquote>
<p>Χρειάζεστε το wget και το util-linux για να εγκαταστήσετε το git-flow.</p>
</div>
<div class="col-2">
<p>
Για αναλυτικές οδηγίες εγκατάστασης του git flow παρακαλώ επισκεφτείτε το
<a href="https://github.com/nvie/gitflow/wiki/Windows">git flow wiki</a>.
<a href="https://github.com/petervanderdoes/gitflow-avh/wiki/Installation">git flow wiki</a>.
</p>
<img src="img/download.png" alt="install git-flow"/>
</div>

31
index.es_ES.html
View File

@ -4,7 +4,7 @@
<meta charset="utf-8">
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1">
<title>git-flow cheatsheet</title>
<link href='http://fonts.googleapis.com/css?family=Sansita+One' rel='stylesheet' type='text/css'>
<link href='https://fonts.googleapis.com/css?family=Sansita+One' rel='stylesheet' type='text/css'>
<link rel="stylesheet" href="css/normalize.css" type="text/css" media="screen,print">
<link rel="stylesheet" href="css/style.css" type="text/css" media="screen,print">
@ -62,9 +62,10 @@
<a href="index.ca_CA.html" title="Català">Català (Catalan)</a> -
<a href="index.ro_RO.html" title="Romanian">Română (Romanian)</a> -
<a href="index.el_GR.html" title="Ελληνικά (Greek)">Ελληνικά (Greek)</a> -
<a href="index.uk_UK.html" title="Ukrainian">Українська (Ukrainian)</a> -
<a href="index.uk_UA.html" title="Ukrainian">Українська (Ukrainian)</a> -
<a href="index.vi_VN.html" title="Tiếng Việt">Tiếng Việt (Vietnamese)</a> -
<a href="index.pl_PL.html" title="Polish">Polski</a>
<a href="index.pl_PL.html" title="Polish">Polski</a> -
<a href="index.ar_MA.html" title="العربية">العربية</a>
</p>
</header>
@ -110,11 +111,11 @@
<h3>OSX</h3>
<span>Homebrew</span>
<blockquote>
$ brew install git-flow
$ brew install git-flow-avh
</blockquote>
<span>Macports</span>
<blockquote>
$ port install git-flow
$ port install git-flow-avh
</blockquote>
<h3>Linux</h3>
<blockquote>
@ -123,13 +124,13 @@
<h3>Windows (Cygwin)</h3>
<blockquote>
$ wget -q -O - --no-check-certificate
https://github.com/nvie/gitflow/raw/develop/contrib/gitflow-installer.sh | bash
https://raw.github.com/petervanderdoes/gitflow-avh/develop/contrib/gitflow-installer.sh install stable | bash
</blockquote>
<p>Necesitarás wget y util-linux para instalar git-flow.</p>
</div>
<div class="col-2">
<p>
Para instrucciones de instalación detalladas, por favor, visite la <a href="https://github.com/nvie/gitflow/wiki/Windows">wiki de git flow</a>
Para instrucciones de instalación detalladas, por favor, visite la <a href="https://github.com/petervanderdoes/gitflow-avh/wiki/Installation">wiki de git flow</a>
</p>
<img src="img/download.png" alt="install git-flow"/>
</div>
@ -177,7 +178,7 @@
<blockquote>
git flow feature start MYFEATURE
</blockquote>
<p>Esta acción crea una nueva rama derivada de 'develop' y luego cambia el código a esta rama.</p>
<p>Esta acción crea una nueva rama derivada de 'develop' y salta a esta, estableciéndola como rama de trabajo actual.</p>
<!--
- Bump the version number now!
@ -197,16 +198,16 @@
<div class="scrollblock">
<div class="col-1">
<h3>Terminar una característica</h3>
<h3>Finalizar una característica</h3>
<p>
Terminar el desarrollo de una característica.
Finaliza el desarrollo de una característica.
Esta acción realiza lo siguiente:
</p>
<ul>
<li>Fusiona MYFEATURE en 'develop'</li>
<li>Borra la rama MYFEATURE</li>
<li>Establece como versión de trabajo la rama 'develop'</li>
<li>Salta a la rama 'develop', estableciéndola como rama de trabajo actual</li>
</ul>
<blockquote>
@ -241,7 +242,7 @@
<h3>Obteniendo características publicadas</h3>
<p>
Descarga una característica publicada por otro y mantiene un seguimiento de sus cambios.
Obtiene una característica publicada por otro y mantiene un seguimiento de sus cambios.
</p>
<blockquote>
@ -255,7 +256,7 @@
<div class="scrollblock">
<h2><a name="release" href="#release">Publica una versión</a></h2>
<h2><a name="release" href="#release">Publicar una versión</a></h2>
<ul>
<li>Prepara una versión para producción</li>
@ -263,7 +264,7 @@
</ul>
<p class="divider">&#9733; &#9733; &#9733;</p>
<div class="col-1">
<h3>Comienza una publicación</h3>
<h3>Comenzar una publicación</h3>
<p>Para comenzar una publicación, usa el comando git flow release. Creará</p>
una rama de publicación derivada de la rama 'develop'.
@ -278,7 +279,7 @@
<blockquote>
git flow release publish RELEASE
</blockquote>
<p>(Puede establecer el seguimiento de los cambios de la publicación remota utilizando el comando <br/><code>git flow release track RELEASE</code></p>
<p>(Puede establecer el seguimiento de los cambios de la publicación remota utilizando el comando <br/><code>git flow release track RELEASE</code>)</p>
</div>
<div class="col-2">
<div class="release-start"></div>

15
index.fr_FR.html
View File

@ -4,7 +4,7 @@
<meta charset="utf-8">
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1">
<title>git-flow cheatsheet</title>
<link href='http://fonts.googleapis.com/css?family=Sansita+One' rel='stylesheet' type='text/css'>
<link href='https://fonts.googleapis.com/css?family=Sansita+One' rel='stylesheet' type='text/css'>
<link rel="stylesheet" href="css/normalize.css" type="text/css" media="screen,print">
<link rel="stylesheet" href="css/style.css" type="text/css" media="screen,print">
@ -63,9 +63,10 @@
<a href="index.ca_CA.html" title="Català">Català (Catalan)</a> -
<a href="index.ro_RO.html" title="Romanian">Română (Romanian)</a> -
<a href="index.el_GR.html" title="Ελληνικά (Greek)">Ελληνικά (Greek)</a> -
<a href="index.uk_UK.html" title="Ukrainian">Українська (Ukrainian)</a> -
<a href="index.uk_UA.html" title="Ukrainian">Українська (Ukrainian)</a> -
<a href="index.vi_VN.html" title="Tiếng Việt">Tiếng Việt (Vietnamese)</a> -
<a href="index.pl_PL.html" title="Polish">Polski</a>
<a href="index.pl_PL.html" title="Polish">Polski</a> -
<a href="index.ar_MA.html" title="العربية">العربية</a>
</p>
</header>
@ -109,11 +110,11 @@
<h3>OSX</h3>
<span>Homebrew</span>
<blockquote>
$ brew install git-flow
$ brew install git-flow-avh
</blockquote>
<span>Macports</span>
<blockquote>
$ port install git-flow
$ port install git-flow-avh
</blockquote>
<h3>Linux</h3>
<blockquote>
@ -122,14 +123,14 @@
<h3>Windows (Cygwin)</h3>
<blockquote>
$ wget -q -O - --no-check-certificate
https://github.com/nvie/gitflow/raw/develop/contrib/gitflow-installer.sh | bash
https://raw.github.com/petervanderdoes/gitflow-avh/develop/contrib/gitflow-installer.sh install stable | bash
</blockquote>
<p>Vous aurez besoin de wget et de util-linux pour installer git-flow.</p>
</div>
<div class="col-2">
<p>
Pour des instructions détaillées concernant l'installation de git-flow, consultez le
<a href="https://github.com/nvie/gitflow/wiki/Windows">wiki git-flow</a>.
<a href="https://github.com/petervanderdoes/gitflow-avh/wiki/Installation">wiki git-flow</a>.
</p>
<img src="img/download.png" alt="install git-flow"/>
</div>

409
index.hr_HR.html Normal file
View File

@ -0,0 +1,409 @@
<!DOCTYPE html>
<html lang="en" xmlns="http://www.w3.org/1999/html">
<head>
<meta charset="utf-8">
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1">
<title>git-flow cheatsheet</title>
<link href='https://fonts.googleapis.com/css?family=Sansita+One' rel='stylesheet' type='text/css'>
<link rel="stylesheet" href="css/normalize.css" type="text/css" media="screen,print">
<link rel="stylesheet" href="css/style.css" type="text/css" media="screen,print">
<script src="js/jquery-1.7.2.min.js"></script>
<script type="text/javascript">
var _gaq = _gaq || [];
_gaq.push(['_setAccount', 'UA-33766650-1']);
_gaq.push(['_trackPageview']);
(function () {
var ga = document.createElement('script');
ga.type = 'text/javascript';
ga.async = true;
ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://ssl' : 'http://www') + '.google-analytics.com/ga.js';
var s = document.getElementsByTagName('script')[0];
s.parentNode.insertBefore(ga, s);
})();
</script>
</head>
<body>
<div id="banner"><a href="https://github.com/danielkummer/git-flow-cheatsheet">Fork me on GitHub</a></div>
<header>
<h1 id="title">git-flow šalabahter</h1>
<p id="author">
created by <a href="http://twitter.com/0r1g4m14dd1c7">Daniel Kummer</a>
<a href="https://twitter.com/share" class="twitter-share-button" data-via="0r1g4m14dd1c7" data-size="large">Tweet</a>
<script>!function (d, s, id) {
var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0];
if (!d.getElementById(id)) {
js = d.createElement(s);
js.id = id;
js.src = "//platform.twitter.com/widgets.js";
fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);
}
}(document, "script", "twitter-wjs");</script>
</p>
<p id="desc">efikasno branchanje koristeći git-flow <a href="http://nvie.com/">Vincenta Driessena</a></p>
<p id="translations">prijevodi:
<a href="#" class="active" title="english">English</a> -
<a href="index.es_ES.html" title="spanish">Castellano</a> -
<a href="index.pt_BR.html" title="Brazilian Portugues">Brazilian Portugues</a> -
<a href="index.zh_TW.html" title="Traditional Chinese">繁體中文(Traditional Chinese)</a> -
<a href="index.zh_CN.html" title="Simplified Chinese">简体中文(Simplified Chinese)</a> -
<a href="index.ja_JP.html" title="日本語">日本語</a> -
<a href="index.tr_TR.html" title="Turkce">Türkçe</a> -
<a href="index.ko_KR.html" title="한국어">한국어(Korean)</a> -
<a href="index.fr_FR.html" title="Français">Français</a> -
<a href="index.it_IT.html" title="Italiano">Italiano</a> -
<a href="index.nl_NL.html" title="Nederlands">Nederlands</a> -
<a href="index.ru_RU.html" title="Russian">Русский (Russian)</a> -
<a href="index.de_DE.html" title="German">Deutsch (German)</a> -
<a href="index.ca_CA.html" title="Català">Català (Catalan)</a> -
<a href="index.ro_RO.html" title="Romanian">Română (Romanian)</a> -
<a href="index.el_GR.html" title="Ελληνικά (Greek)">Ελληνικά (Greek)</a> -
<a href="index.uk_UA.html" title="Ukrainian">Українська (Ukrainian)</a> -
<a href="index.vi_VN.html" title="Tiếng Việt">Tiếng Việt (Vietnamese)</a> -
<a href="index.pl_PL.html" title="Polish">Polski</a> -
<a href="index.hr_HR.html" title="Croatian">Hrvatski</a> -
<a href="index.ar_MA.html" title="العربية">العربية</a>
</p>
</header>
<div id="main">
<div class="scrollblock">
<h2>O git-flowu</h2>
<p>
git-flow je skup ekstenzija koje omogućuju da se operacije na repozitoriju, koje implementiraju
branching model Vincenta Driessena, obavljaju lakše.
<small><a href="http://nvie.com/posts/a-successful-git-branching-model/">more</a></small>
</p>
<p class="divider">&#9733; &#9733; &#9733;</p>
<p>Ovaj šalabahter prikazuje osnovnu uporabu i efekte git-flow operacija</p>
<p class="divider">&#9733; &#9733; &#9733;</p>
</div>
<div class="scrollblock">
<h2>Osnovni savjeti</h2>
<ul>
<li>Git flow ima izvrsnu pomoć i izlaz na komandnoj liniji. Pažljivo čitajte da vidite što se događa...</li>
<li>OSX/Windows klijent <a href="http://www.sourcetreeapp.com/">Sourcetree</a> je izvrstan GUI alat za git koji nudi
podršku i za git-flow.
</li>
<li>Git-flow je rješenje zasnovano na mergeovima. Ne vrši se rebase brancheva sa novim razvijenim funkcionalnostima.</li>
</ul>
<p class="divider">&#9733; &#9733; &#9733;</p>
</div>
<div class="scrollblock">
<h2><a name="setup" href="#setup">Postavljanje</a></h2>
<ul>
<li>Potrebna je funkcionirajuća git instalacaija.</li>
<li>Git flow radni na OS X, Linuxu i Windowsima</li>
</ul>
<p class="divider">&#9733; &#9733; &#9733;</p>
<div class="col-1">
<h3>OSX</h3>
<span>Homebrew</span>
<blockquote>
$ brew install git-flow-avh
</blockquote>
<span>Macports</span>
<blockquote>
$ port install git-flow-avh
</blockquote>
<h3>Linux</h3>
<blockquote>
$ apt-get install git-flow
</blockquote>
<h3>Windows (Cygwin)</h3>
<blockquote>
$ wget -q -O - --no-check-certificate
https://raw.github.com/petervanderdoes/gitflow-avh/develop/contrib/gitflow-installer.sh install stable | bash
</blockquote>
<p>Trebate wget i util-linux za instaliranje git-flow.</p>
</div>
<div class="col-2">
<p>
Za detaljne instalacijske upute posjetite <a href="https://github.com/petervanderdoes/gitflow-avh/wiki/Installation">git flow
wiki</a>.
</p>
<img src="img/download.png" alt="install git-flow"/>
</div>
</div>
<div class="scrollblock">
<h2><a name="getting_started" href="#getting_started">Osnove</a></h2>
<p>Git flow je potrebno inicijalizirati da prilagodite postavke svog projekta.</p>
<p class="divider">&#9733; &#9733; &#9733;</p>
<div class="col-1">
<h3>Inicijalizacija</h3>
<p>Započnite sa git-flow inicijalizancijom istog u postojećem git repozitoriju:</p>
<blockquote>
git flow init
</blockquote>
<p>
Potrebno je odgovoriti na par pitanja vezano uz konvencije imenovanja brancheva.<br/>
Preporučuje se upotreba pretpostavljenih vrijednosti.
</p>
</div>
<div class="col-2">
<div class="initialize"></div>
<div class="lines-small"></div>
<div class="lines-open"></div>
<div class="lines-big"></div>
</div>
</div>
<div class="scrollblock">
<h2><a name="features" href="#features">Funkcionalnosti</a></h2>
<ul class="narrow">
<li>Razvoj novih funkcionalnosti za naredne releasove</li>
<li>Tipično se nalaze samo u lokalnom repozitoriju</li>
</ul>
<p class="divider">&#9733; &#9733; &#9733;</p>
<div class="col-1">
<h3>Početak nove funkcionalnosti</h3>
<p>Nove funkcionalnost započinju se iz 'develop' brancha.</p>
<p>Otpočnite razvoj nove funkcionalnosti sa:</p>
<blockquote>
git flow feature start MYFEATURE
</blockquote>
<p>Ova akcija kreira branch za novu funkcionalnost baziran na 'develop' i prebacuje u njega</p>
<!--
- Bump the version number now!
- Start committing last-minute fixes in preparing your release
- When done, run:
git flow release finish 'testrelease'
-->
</div>
<div class="col-2">
<div class="feature-start"></div>
</div>
</div>
<div class="scrollblock">
<div class="col-1">
<h3>Dovršavanje funkcionalnosti</h3>
<p>
Dovršite razvoj nove funkcionalnosti.
Ova akcija izvršava sljedeće
</p>
<ul>
<li>Mergea MYFEATURE u 'develop'</li>
<li>Uklanja branch funkcionalnosti</li>
<li>Prebacuje natrag u 'develop' branch</li>
</ul>
<blockquote>
git flow feature finish MYFEATURE
</blockquote>
</div>
<div class="col-2">
<div class="feature-end"></div>
</div>
</div>
<div class="scrollblock">
<div class="col-1">
<h3>Publiciranje funkcionalnosti</h3>
<p>
Razvijate li funkcionalnost zajedno s nekim? <br/>
Publicirajte funkcionalnost na udaljeni server tako da ju mogu koristiti drugi korisnici.
</p>
<blockquote>
git flow feature publish MYFEATURE
</blockquote>
</div>
<div class="col-2">
<div class="feature-publish"></div>
</div>
</div>
<div class="scrollblock">
<div class="col-1">
<h3>Preuzimanje publicirane funkcionalnosti</h3>
<p>
Preuzmite funkcionalnost koju je netko razvio.
</p>
<blockquote>
git flow feature pull origin MYFEATURE
</blockquote>
<p>Možete pratiti razvoj funkcionalnost sa: <code> git flow feature track MYFEATURE</code> </p>
</div>
<div class="col-2">
<div class="feature-pull"></div>
</div>
</div>
<div class="scrollblock">
<h2><a name="release" href="#release">Release</a></h2>
<ul>
<li>Podrška za publiciranje release-a na produkciju</li>
<li>Omogućavanje ispravke manjih bugova i pripremu metapodataka za release</li>
</ul>
<p class="divider">&#9733; &#9733; &#9733;</p>
<div class="col-1">
<h3>Započnite release</h3>
<p>Da započnete release, koristite git flow release komandu. Kreira release branch kreiran iz 'develop' branch-a.</p>
<blockquote>
git flow release start RELEASE [BASE]
</blockquote>
<p>Opcionalno, možete dati <code>[BASE]</code> sha-1 hash commit-a iz kojeg da se započne release. Commit mora biti na 'develop' branchu.</p>
<p class="divider">&#9733; &#9733; &#9733;</p>
<p>Bilo bi pametno publicirati release branch nakon kreiranja da se omoguće release commit-i
od ostalih developera. Slično publiciranju funkcionalnosti:</p>
<blockquote>
git flow release publish RELEASE
</blockquote>
<p>(Možete pratiti udaljeni release sa <br/><code>git flow release track RELEASE</code> komandom)</p>
</div>
<div class="col-2">
<div class="release-start"></div>
</div>
</div>
<div class="scrollblock">
<div class="col-1">
<h3>Dovršavanje release-a</h3>
<p>Dovršiti release je veliki korak u git branchanju. Izvršava nekoliko akcija:</p>
<ul>
<li>Merge-a release branch natrag u 'master'</li>
<li>Tagira release sa njegovim nazivom</li>
<li>Merge-a release natrag u 'develop'</li>
<li>Uklanja release branch</li>
</ul>
<blockquote>
git flow release finish RELEASE
</blockquote>
<p>Ne zaboravite poslati tagove sa <code>git push --tags</code></p>
</div>
<div class="col-2">
<div class="release-end"></div>
</div>
</div>
<div class="scrollblock">
<h2><a name="hotfixes" href="#hotfixes">Brze prepravke</a></h2>
<ul>
<li>Kada je potrebno brzinski ispraviti greške na produkciji, koristi se hotfix mogućnost.
</li>
<li>Može se napraviti branch iz odgovarajućeg taga na master branchu koji označava produkcijsku verziju.</li>
</ul>
<p class="divider">&#9733; &#9733; &#9733;</p>
<div class="col-1">
<h3>git flow hotfix start</h3>
<p>Kao i druge git flow komande, hotfix se započinje sa</p>
<blockquote>
git flow hotfix start VERSION [BASENAME]
</blockquote>
<p>Argumet 'version' označava naziv hotfix release-a. Dodatno, možete specificirati 'basename' iz kojeg se započinje hotfix.</p>
</div>
<div class="col-2">
<div class="hotfix-start"></div>
</div>
</div>
<div class="scrollblock">
<div class="col-1">
<h3>Dovršavanje hotfixa</h3>
<p>Dovršavanjem, hotfix biva merge-an natrag u 'develop' i 'master'. Dodatno, merge u 'master' biva tagiran sa verzijom hotfixa.</p>
<blockquote>
git flow hotfix finish VERSION
</blockquote>
</div>
<div class="col-2">
<div class="hotfix-end"></div>
</div>
</div>
<div>
<div class="col-1"></div>
<div class="col-2">
<div class="lines-close"></div>
<div class="lines-small-end"></div>
</div>
</div>
<div class="scrollblock">
<h2><a name="commands" href="#commands">Komande</a></h2>
<img src="img/git-flow-commands.png" alt="git-flow commands"/>
</div>
<div class="scrollblock">
<h2>Backlog</h2>
<p class="divider">&#9733; &#9733; &#9733;</p>
<ul>
<li>Nisu sve moguće komande, samo one najčešće korištene</li>
<li>Možete dalje normalno koristiti git i sve njegove komande, git flow je samo kolekcija alata
</li>
<li>Npr. 'support' mogućnost je još beta, njena se uporaba ne preporučuje</li>
<li>Pošaljite svoje prijevode, rado ću ih integrirati</li>
</ul>
<p class="divider">&#9733; &#9733; &#9733;</p>
</div>
</div>
<footer>
<div class="scrollblock">
<h2><a name="comments" href="#comments">Comments</a></h2>
<div id="disqus_thread"></div>
</div>
</footer>
<script type="text/javascript">
/* * * CONFIGURATION VARIABLES: EDIT BEFORE PASTING INTO YOUR WEBPAGE * * */
var disqus_shortname = 'gitflowcheatsheet'; // required: replace example with your forum shortname
/* * * DON'T EDIT BELOW THIS LINE * * */
(function () {
var dsq = document.createElement('script');
dsq.type = 'text/javascript';
dsq.async = true;
dsq.src = 'http://' + disqus_shortname + '.disqus.com/embed.js';
(document.getElementsByTagName('head')[0] || document.getElementsByTagName('body')[0]).appendChild(dsq);
})();
</script>
<noscript>Molim, omogućite JavaScript da bi vidjeli <a href="http://disqus.com/?ref_noscript">komentare na Disqusu.</a>
</noscript>
<a href="http://disqus.com" class="dsq-brlink">Komentari putem <span class="logo-disqus">Disqus</span></a>
</body>
</html>

15
index.html
View File

@ -4,7 +4,7 @@
<meta charset="utf-8">
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1">
<title>git-flow cheatsheet</title>
<link href='http://fonts.googleapis.com/css?family=Sansita+One' rel='stylesheet' type='text/css'>
<link href='https://fonts.googleapis.com/css?family=Sansita+One' rel='stylesheet' type='text/css'>
<link rel="stylesheet" href="css/normalize.css" type="text/css" media="screen,print">
<link rel="stylesheet" href="css/style.css" type="text/css" media="screen,print">
@ -63,9 +63,10 @@
<a href="index.ca_CA.html" title="Català">Català (Catalan)</a> -
<a href="index.ro_RO.html" title="Romanian">Română (Romanian)</a> -
<a href="index.el_GR.html" title="Ελληνικά (Greek)">Ελληνικά (Greek)</a> -
<a href="index.uk_UK.html" title="Ukrainian">Українська (Ukrainian)</a> -
<a href="index.uk_UA.html" title="Ukrainian">Українська (Ukrainian)</a> -
<a href="index.vi_VN.html" title="Tiếng Việt">Tiếng Việt (Vietnamese)</a> -
<a href="index.pl_PL.html" title="Polish">Polski</a> -
<a href="index.ar_MA.html" title="العربية">العربية</a> -
<a href="index.lt_LT.html" title="Lithuanian">Lietuviškai (Lithuanian)</a>
</p>
</header>
@ -112,11 +113,11 @@
<h3>OSX</h3>
<span>Homebrew</span>
<blockquote>
$ brew install git-flow
$ brew install git-flow-avh
</blockquote>
<span>Macports</span>
<blockquote>
$ port install git-flow
$ port install git-flow-avh
</blockquote>
<h3>Linux</h3>
<blockquote>
@ -125,13 +126,13 @@
<h3>Windows (Cygwin)</h3>
<blockquote>
$ wget -q -O - --no-check-certificate
https://github.com/nvie/gitflow/raw/develop/contrib/gitflow-installer.sh | bash
https://raw.github.com/petervanderdoes/gitflow-avh/develop/contrib/gitflow-installer.sh install stable | bash
</blockquote>
<p>You need wget and util-linux to install git-flow.</p>
</div>
<div class="col-2">
<p>
For detailed git flow installation instructions please visit the <a href="https://github.com/nvie/gitflow/wiki/Windows">git flow
For detailed git flow installation instructions please visit the <a href="https://github.com/petervanderdoes/gitflow-avh/wiki/Installation">git flow
wiki</a>.
</p>
<img src="img/download.png" alt="install git-flow"/>
@ -207,7 +208,7 @@
This action performs the following
</p>
<ul>
<li>Merged MYFEATURE into 'develop'</li>
<li>Merges MYFEATURE into 'develop'</li>
<li>Removes the feature branch</li>
<li>Switches back to 'develop' branch</li>
</ul>

14
index.it_IT.html
View File

@ -4,7 +4,7 @@
<meta charset="utf-8">
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1">
<title>git-flow cheatsheet</title>
<link href='http://fonts.googleapis.com/css?family=Sansita+One' rel='stylesheet' type='text/css'>
<link href='https://fonts.googleapis.com/css?family=Sansita+One' rel='stylesheet' type='text/css'>
<link rel="stylesheet" href="css/normalize.css" type="text/css" media="screen,print">
<link rel="stylesheet" href="css/style.css" type="text/css" media="screen,print">
@ -63,8 +63,10 @@
<a href="index.ca_CA.html" title="Català">Català (Catalan)</a> -
<a href="index.ro_RO.html" title="Romanian">Română (Romanian)</a> -
<a href="index.el_GR.html" title="Ελληνικά (Greek)">Ελληνικά (Greek)</a> -
<a href="index.uk_UA.html" title="Ukrainian">Українська (Ukrainian)</a> -
<a href="index.vi_VN.html" title="Tiếng Việt">Tiếng Việt (Vietnamese)</a> -
<a href="index.pl_PL.html" title="Polish">Polski</a>
<a href="index.pl_PL.html" title="Polish">Polski</a> -
<a href="index.ar_MA.html" title="العربية">العربية</a>
</p>
</header>
@ -109,11 +111,11 @@
<h3>OSX</h3>
<span>Homebrew</span>
<blockquote>
$ brew install git-flow
$ brew install git-flow-avh
</blockquote>
<span>Macports</span>
<blockquote>
$ port install git-flow
$ port install git-flow-avh
</blockquote>
<h3>Linux</h3>
<blockquote>
@ -122,13 +124,13 @@
<h3>Windows (Cygwin)</h3>
<blockquote>
$ wget -q -O - --no-check-certificate
https://github.com/nvie/gitflow/raw/develop/contrib/gitflow-installer.sh | bash
https://raw.github.com/petervanderdoes/gitflow-avh/develop/contrib/gitflow-installer.sh install stable | bash
</blockquote>
<p>Sono necessari wget e util-linux per installare git-flow.</p>
</div>
<div class="col-2">
<p>
Per le istruzioni dettagliate riguardo l'installazione di git-flow visitate il <a href="https://github.com/nvie/gitflow/wiki/Windows">wiki di git flow</a>.
Per le istruzioni dettagliate riguardo l'installazione di git-flow visitate il <a href="https://github.com/petervanderdoes/gitflow-avh/wiki/Installation">wiki di git flow</a>.
</p>
<img src="img/download.png" alt="install git-flow"/>
</div>

15
index.ja_JP.html
View File

@ -4,7 +4,7 @@
<meta charset="utf-8">
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1">
<title>git-flow cheatsheet</title>
<link href='http://fonts.googleapis.com/css?family=Sansita+One' rel='stylesheet' type='text/css'>
<link href='https://fonts.googleapis.com/css?family=Sansita+One' rel='stylesheet' type='text/css'>
<link rel="stylesheet" href="css/normalize.css" type="text/css" media="screen,print">
<link rel="stylesheet" href="css/style.css" type="text/css" media="screen,print">
@ -63,9 +63,10 @@
<a href="index.ca_CA.html" title="Català">Català (Catalan)</a> -
<a href="index.ro_RO.html" title="Romanian">Română (Romanian)</a> -
<a href="index.el_GR.html" title="Ελληνικά (Greek)">Ελληνικά (Greek)</a> -
<a href="index.uk_UK.html" title="Ukrainian">Українська (Ukrainian)</a> -
<a href="index.uk_UA.html" title="Ukrainian">Українська (Ukrainian)</a> -
<a href="index.vi_VN.html" title="Tiếng Việt">Tiếng Việt (Vietnamese)</a> -
<a href="index.pl_PL.html" title="Polish">Polski</a>
<a href="index.pl_PL.html" title="Polish">Polski</a> -
<a href="index.ar_MA.html" title="العربية">العربية</a>
</p>
</header>
@ -108,11 +109,11 @@
<h3>OSX</h3>
<span>Homebrew</span>
<blockquote>
$ brew install git-flow
$ brew install git-flow-avh
</blockquote>
<span>Macports</span>
<blockquote>
$ port install git-flow
$ port install git-flow-avh
</blockquote>
<h3>Linux</h3>
<blockquote>
@ -121,13 +122,13 @@
<h3>Windows (Cygwin)</h3>
<blockquote>
$ wget -q -O - --no-check-certificate
https://github.com/nvie/gitflow/raw/develop/contrib/gitflow-installer.sh | bash
https://raw.github.com/petervanderdoes/gitflow-avh/develop/contrib/gitflow-installer.sh install stable | bash
</blockquote>
<p>git-flowのインストールには、wgetとutil-linuxが必要です。</p>
</div>
<div class="col-2">
<p>
詳細なgit flowのインストール方法は以下のサイトを参考にしてください。 <a href="https://github.com/nvie/gitflow/wiki/Windows">git flow
詳細なgit flowのインストール方法は以下のサイトを参考にしてください。 <a href="https://github.com/petervanderdoes/gitflow-avh/wiki/Installation">git flow
wiki</a>.
</p>
<img src="img/download.png" alt="install git-flow"/>

15
index.ko_KR.html
View File

@ -4,7 +4,7 @@
<meta charset="utf-8">
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1">
<title>git-flow cheatsheet</title>
<link href='http://fonts.googleapis.com/css?family=Sansita+One' rel='stylesheet' type='text/css'>
<link href='https://fonts.googleapis.com/css?family=Sansita+One' rel='stylesheet' type='text/css'>
<link rel="stylesheet" href="css/normalize.css" type="text/css" media="screen,print">
<link rel="stylesheet" href="css/style.css" type="text/css" media="screen,print">
@ -63,9 +63,10 @@
<a href="index.ca_CA.html" title="Català">Català (Catalan)</a> -
<a href="index.ro_RO.html" title="Romanian">Română (Romanian)</a> -
<a href="index.el_GR.html" title="Ελληνικά (Greek)">Ελληνικά (Greek)</a> -
<a href="index.uk_UK.html" title="Ukrainian">Українська (Ukrainian)</a> -
<a href="index.uk_UA.html" title="Ukrainian">Українська (Ukrainian)</a> -
<a href="index.vi_VN.html" title="Tiếng Việt">Tiếng Việt (Vietnamese)</a> -
<a href="index.pl_PL.html" title="Polish">Polski</a>
<a href="index.pl_PL.html" title="Polish">Polski</a> -
<a href="index.ar_MA.html" title="العربية">العربية</a>
</p>
</header>
@ -108,11 +109,11 @@
<h3>OSX</h3>
<span>Homebrew</span>
<blockquote>
$ brew install git-flow
$ brew install git-flow-avh
</blockquote>
<span>Macports</span>
<blockquote>
$ port install git-flow
$ port install git-flow-avh
</blockquote>
<h3>Linux</h3>
<blockquote>
@ -121,13 +122,13 @@
<h3>Windows (Cygwin)</h3>
<blockquote>
$ wget -q -O - --no-check-certificate
https://github.com/nvie/gitflow/raw/develop/contrib/gitflow-installer.sh | bash
https://raw.github.com/petervanderdoes/gitflow-avh/develop/contrib/gitflow-installer.sh install stable | bash
</blockquote>
<p>git-flow의 설치를 위해서는 wget과 util-linux가 필요합니다.</p>
</div>
<div class="col-2">
<p>
상세한 git flow의 설치 방법은 <a href="https://github.com/nvie/gitflow/wiki/Windows">git flow wiki</a>를 참고하세요.
상세한 git flow의 설치 방법은 <a href="https://github.com/petervanderdoes/gitflow-avh/wiki/Installation">git flow wiki</a>를 참고하세요.
</p>
<img src="img/download.png" alt="install git-flow"/>
</div>

15
index.nl_NL.html
View File

@ -4,7 +4,7 @@
<meta charset="utf-8">
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1">
<title>git-flow cheatsheet</title>
<link href='http://fonts.googleapis.com/css?family=Sansita+One' rel='stylesheet' type='text/css'>
<link href='https://fonts.googleapis.com/css?family=Sansita+One' rel='stylesheet' type='text/css'>
<link rel="stylesheet" href="css/normalize.css" type="text/css" media="screen,print">
<link rel="stylesheet" href="css/style.css" type="text/css" media="screen,print">
@ -62,9 +62,10 @@
<a href="index.ca_CA.html" title="Català">Català (Catalan)</a> -
<a href="index.ro_RO.html" title="Romanian">Română (Romanian)</a> -
<a href="index.el_GR.html" title="Ελληνικά (Greek)">Ελληνικά (Greek)</a> -
<a href="index.uk_UK.html" title="Ukrainian">Українська (Ukrainian)</a> -
<a href="index.uk_UA.html" title="Ukrainian">Українська (Ukrainian)</a> -
<a href="index.vi_VN.html" title="Tiếng Việt">Tiếng Việt (Vietnamese)</a> -
<a href="index.pl_PL.html" title="Polish">Polski</a>
<a href="index.pl_PL.html" title="Polish">Polski</a> -
<a href="index.ar_MA.html" title="العربية">العربية</a>
</p>
</header>
@ -110,11 +111,11 @@
<h3>OSX</h3>
<span>Homebrew</span>
<blockquote>
$ brew install git-flow
$ brew install git-flow-avh
</blockquote>
<span>Macports</span>
<blockquote>
$ port install git-flow
$ port install git-flow-avh
</blockquote>
<h3>Linux</h3>
<blockquote>
@ -123,13 +124,13 @@
<h3>Windows (Cygwin)</h3>
<blockquote>
$ wget -q -O - --no-check-certificate
https://github.com/nvie/gitflow/raw/develop/contrib/gitflow-installer.sh | bash
https://raw.github.com/petervanderdoes/gitflow-avh/develop/contrib/gitflow-installer.sh install stable | bash
</blockquote>
<p>Je hebt wget en util-linux nodig om git-flow te installeren.</p>
</div>
<div class="col-2">
<p>
Gedetailleerde installatie instructies voor git flow kun je vinden op de<a href="https://github.com/nvie/gitflow/wiki/Windows">git flow
Gedetailleerde installatie instructies voor git flow kun je vinden op de<a href="https://github.com/petervanderdoes/gitflow-avh/wiki/Installation">git flow
wiki</a>.
</p>
<img src="img/download.png" alt="install git-flow"/>

15
index.pl_PL.html
View File

@ -4,7 +4,7 @@
<meta charset="utf-8">
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1">
<title>ściągawka do git-flow</title>
<link href='http://fonts.googleapis.com/css?family=Lobster&subset=latin,latin-ext' rel='stylesheet' type='text/css'>
<link href='https://fonts.googleapis.com/css?family=Lobster&subset=latin,latin-ext' rel='stylesheet' type='text/css'>
<link rel="stylesheet" href="css/normalize.css" type="text/css" media="screen,print">
<link rel="stylesheet" href="css/style.css" type="text/css" media="screen,print">
<style>
@ -67,9 +67,10 @@
<a href="index.ca_CA.html" title="Català">Català (Catalan)</a> -
<a href="index.ro_RO.html" title="Romanian">Română (Romanian)</a> -
<a href="index.el_GR.html" title="Ελληνικά (Greek)">Ελληνικά (Greek)</a> -
<a href="index.uk_UK.html" title="Ukrainian">Українська (Ukrainian)</a> -
<a href="index.uk_UA.html" title="Ukrainian">Українська (Ukrainian)</a> -
<a href="index.vi_VN.html" title="Tiếng Việt">Tiếng Việt (Vietnamese)</a> -
<a href="#" class="active" title="Polish">Polski</a>
<a href="#" class="active" title="Polish">Polski</a> -
<a href="index.ar_MA.html" title="العربية">العربية</a>
</p>
</header>
@ -115,11 +116,11 @@
<h3>OSX</h3>
<span>Homebrew</span>
<blockquote>
$ brew install git-flow
$ brew install git-flow-avh
</blockquote>
<span>Macports</span>
<blockquote>
$ port install git-flow
$ port install git-flow-avh
</blockquote>
<h3>Linux</h3>
<blockquote>
@ -128,14 +129,14 @@
<h3>Windows (Cygwin)</h3>
<blockquote>
$ wget -q -O - --no-check-certificate
https://github.com/nvie/gitflow/raw/develop/contrib/gitflow-installer.sh | bash
https://raw.github.com/petervanderdoes/gitflow-avh/develop/contrib/gitflow-installer.sh install stable | bash
</blockquote>
<p>Potrzebujesz wget oraz util-linux żeby zainstalować git-flow.</p>
</div>
<div class="col-2">
<p>
Szczegółową instrukcję instalacji git możesz znaleźć na
<a href="https://github.com/nvie/gitflow/wiki/Windows">git flow wiki</a>.
<a href="https://github.com/petervanderdoes/gitflow-avh/wiki/Installation">git flow wiki</a>.
</p>
<img src="img/download.png" alt="install git-flow"/>
</div>

15
index.pt_BR.html
View File

@ -4,7 +4,7 @@
<meta charset="utf-8">
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1">
<title>cheatsheet do git-flow</title>
<link href='http://fonts.googleapis.com/css?family=Sansita+One' rel='stylesheet' type='text/css'>
<link href='https://fonts.googleapis.com/css?family=Sansita+One' rel='stylesheet' type='text/css'>
<link rel="stylesheet" href="css/normalize.css" type="text/css" media="screen,print">
<link rel="stylesheet" href="css/style.css" type="text/css" media="screen,print">
<script src="js/jquery-1.7.2.min.js"></script>
@ -46,9 +46,10 @@
<a href="index.ca_CA.html" title="Català">Català (Catalan)</a> -
<a href="index.ro_RO.html" title="Romanian">Română (Romanian)</a> -
<a href="index.el_GR.html" title="Ελληνικά (Greek)">Ελληνικά (Greek)</a> -
<a href="index.uk_UK.html" title="Ukrainian">Українська (Ukrainian)</a> -
<a href="index.uk_UA.html" title="Ukrainian">Українська (Ukrainian)</a> -
<a href="index.vi_VN.html" title="Tiếng Việt">Tiếng Việt (Vietnamese)</a> -
<a href="index.pl_PL.html" title="Polish">Polski</a>
<a href="index.pl_PL.html" title="Polish">Polski</a> -
<a href="index.ar_MA.html" title="العربية">العربية</a>
</p>
</header>
@ -94,11 +95,11 @@
<h3>OSX</h3>
<span>Homebrew</span>
<blockquote>
$ brew install git-flow
$ brew install git-flow-avh
</blockquote>
<span>Macports</span>
<blockquote>
$ port install git-flow
$ port install git-flow-avh
</blockquote>
<h3>Linux</h3>
<blockquote>
@ -107,13 +108,13 @@
<h3>Windows (Cygwin)</h3>
<blockquote>
$ wget -q -O - --no-check-certificate
https://github.com/nvie/gitflow/raw/develop/contrib/gitflow-installer.sh | bash
https://raw.github.com/petervanderdoes/gitflow-avh/develop/contrib/gitflow-installer.sh install stable | bash
</blockquote>
</div>
<div class="col-2">
<p>
Para instruções detalhadas sobre a instalação, visite
a <a href="https://github.com/nvie/gitflow/wiki/Windows">wiki
a <a href="https://github.com/petervanderdoes/gitflow-avh/wiki/Installation">wiki
do git-flow</a>.
</p>
<img src="img/download.png" alt="install git-flow"/>

15
index.ro_RO.html
View File

@ -4,7 +4,7 @@
<meta charset="utf-8">
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1">
<title>git-flow cheatsheet</title>
<link href='http://fonts.googleapis.com/css?family=Sansita+One' rel='stylesheet' type='text/css'>
<link href='https://fonts.googleapis.com/css?family=Sansita+One' rel='stylesheet' type='text/css'>
<link rel="stylesheet" href="css/normalize.css" type="text/css" media="screen,print">
<link rel="stylesheet" href="css/style.css" type="text/css" media="screen,print">
@ -63,9 +63,10 @@
<a href="index.ca_CA.html" title="Català">Català (Catalan)</a> -
<a href="#" class="active" title="Romanian">Română (Romanian)</a> -
<a href="index.el_GR.html" title="Ελληνικά (Greek)">Ελληνικά (Greek)</a> -
<a href="index.uk_UK.html" title="Ukrainian">Українська (Ukrainian)</a> -
<a href="index.uk_UA.html" title="Ukrainian">Українська (Ukrainian)</a> -
<a href="index.vi_VN.html" title="Tiếng Việt">Tiếng Việt (Vietnamese)</a> -
<a href="index.pl_PL.html" title="Polish">Polski</a>
<a href="index.pl_PL.html" title="Polish">Polski</a> -
<a href="index.ar_MA.html" title="العربية">العربية</a>
</p>
</header>
@ -109,11 +110,11 @@
<h3>OSX</h3>
<span>Homebrew</span>
<blockquote>
$ brew install git-flow
$ brew install git-flow-avh
</blockquote>
<span>Macports</span>
<blockquote>
$ port install git-flow
$ port install git-flow-avh
</blockquote>
<h3>Linux</h3>
<blockquote>
@ -122,13 +123,13 @@
<h3>Windows (Cygwin)</h3>
<blockquote>
$ wget -q -O - --no-check-certificate
https://github.com/nvie/gitflow/raw/develop/contrib/gitflow-installer.sh | bash
https://raw.github.com/petervanderdoes/gitflow-avh/develop/contrib/gitflow-installer.sh install stable | bash
</blockquote>
<p>Vei avea nevoie de wget și de util-linux pentru a instala git-flow.</p>
</div>
<div class="col-2">
<p>
Pentru instrucțiuni detaliate de instalare a git flow te rugăm să vizitezi <a href="https://github.com/nvie/gitflow/wiki/Windows">wiki-ul git flow</a>.
Pentru instrucțiuni detaliate de instalare a git flow te rugăm să vizitezi <a href="https://github.com/petervanderdoes/gitflow-avh/wiki/Installation">wiki-ul git flow</a>.
</p>
<img src="img/download.png" alt="install git-flow"/>
</div>

15
index.ru_RU.html
View File

@ -6,7 +6,7 @@
<title>Шпаргалка по git-flow</title>
<!-- Lobster is same as Sansita but with cyrillic and another subsets. I recomend to use Lobster instead Sansita everywere-->
<link href='http://fonts.googleapis.com/css?family=Lobster&subset=latin,cyrillic' rel='stylesheet' type='text/css'>
<link href='https://fonts.googleapis.com/css?family=Lobster&subset=latin,cyrillic' rel='stylesheet' type='text/css'>
<link rel="stylesheet" href="css/normalize.css" type="text/css" media="screen,print">
<link rel="stylesheet" href="css/style.css" type="text/css" media="screen,print">
@ -71,9 +71,10 @@
<a href="index.ca_CA.html" title="Català">Català (Catalan)</a> -
<a href="index.ro_RO.html" title="Romanian">Română (Romanian)</a> -
<a href="index.el_GR.html" title="Ελληνικά (Greek)">Ελληνικά (Greek)</a> -
<a href="index.uk_UK.html" title="Ukrainian">Українська (Ukrainian)</a> -
<a href="index.uk_UA.html" title="Ukrainian">Українська (Ukrainian)</a> -
<a href="index.vi_VN.html" title="Tiếng Việt">Tiếng Việt (Vietnamese)</a> -
<a href="index.pl_PL.html" title="Polish">Polski</a>
<a href="index.pl_PL.html" title="Polish">Polski</a> -
<a href="index.ar_MA.html" title="العربية">العربية</a>
</p>
</header>
@ -118,11 +119,11 @@
<h3>OSX</h3>
<span>Homebrew</span>
<blockquote>
$ brew install git-flow
$ brew install git-flow-avh
</blockquote>
<span>Macports</span>
<blockquote>
$ port install git-flow
$ port install git-flow-avh
</blockquote>
<h3>Linux</h3>
<blockquote>
@ -131,13 +132,13 @@
<h3>Windows (Cygwin)</h3>
<blockquote>
$ wget -q -O - --no-check-certificate
https://github.com/nvie/gitflow/raw/develop/contrib/gitflow-installer.sh | bash
https://raw.github.com/petervanderdoes/gitflow-avh/develop/contrib/gitflow-installer.sh install stable | bash
</blockquote>
<p>Вам потребуется wget и util-linux для установки git-flow.</p>
</div>
<div class="col-2">
<p>
Подробные инструкции по установке git flow смотрите на <a href="https://github.com/nvie/gitflow/wiki/Windows">git flow
Подробные инструкции по установке git flow смотрите на <a href="https://github.com/petervanderdoes/gitflow-avh/wiki/Installation">git flow
wiki</a>.
</p>
<img src="img/download.png" alt="install git-flow"/>

15
index.tr_TR.html
View File

@ -4,7 +4,7 @@
<meta charset="utf-8">
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1">
<title>git-flow cheatsheet</title>
<link href='http://fonts.googleapis.com/css?family=Sansita+One' rel='stylesheet' type='text/css'>
<link href='https://fonts.googleapis.com/css?family=Sansita+One' rel='stylesheet' type='text/css'>
<link rel="stylesheet" href="css/normalize.css" type="text/css" media="screen,print">
<link rel="stylesheet" href="css/style.css" type="text/css" media="screen,print">
@ -63,9 +63,10 @@
<a href="index.ca_CA.html" title="Català">Català (Catalan)</a> -
<a href="index.ro_RO.html" title="Romanian">Română (Romanian)</a> -
<a href="index.el_GR.html" title="Ελληνικά (Greek)">Ελληνικά (Greek)</a> -
<a href="index.uk_UK.html" title="Ukrainian">Українська (Ukrainian)</a> -
<a href="index.uk_UA.html" title="Ukrainian">Українська (Ukrainian)</a> -
<a href="index.vi_VN.html" title="Tiếng Việt">Tiếng Việt (Vietnamese)</a> -
<a href="index.pl_PL.html" title="Polish">Polski</a>
<a href="index.pl_PL.html" title="Polish">Polski</a> -
<a href="index.ar_MA.html" title="العربية">العربية</a>
</p>
</header>
@ -115,11 +116,11 @@
<h3>OSX</h3>
<span>Homebrew</span>
<blockquote>
$ brew install git-flow
$ brew install git-flow-avh
</blockquote>
<span>Macports</span>
<blockquote>
$ port install git-flow
$ port install git-flow-avh
</blockquote>
<h3>Linux</h3>
<blockquote>
@ -128,14 +129,14 @@
<h3>Windows (Cygwin)</h3>
<blockquote>
$ wget -q -O - --no-check-certificate
https://github.com/nvie/gitflow/raw/develop/contrib/gitflow-installer.sh | bash
https://raw.github.com/petervanderdoes/gitflow-avh/develop/contrib/gitflow-installer.sh install stable | bash
</blockquote>
<p>Git flow kurulumu için wget ve util-linux gerekmektedir.</p>
</div>
<div class="col-2">
<p>
Git-flow kurulumu hakkında detaylı bilgi için git flow wiki'yi
ziyaret edebilirsiniz.<a href="https://github.com/nvie/gitflow/wiki/Windows">git flow
ziyaret edebilirsiniz.<a href="https://github.com/petervanderdoes/gitflow-avh/wiki/Installation">git flow
wiki</a>.
</p>
<img src="img/download.png" alt="install git-flow"/>

67
index.uk_UK.html → index.uk_UA.html
View File

@ -6,7 +6,7 @@
<title>Шпаргалка по git-flow</title>
<!-- Lobster is same as Sansita but with cyrillic and another subsets. I recomend to use Lobster instead Sansita everywere-->
<link href='http://fonts.googleapis.com/css?family=Lobster&subset=latin,cyrillic' rel='stylesheet' type='text/css'>
<link href='https://fonts.googleapis.com/css?family=Lobster&subset=latin,cyrillic' rel='stylesheet' type='text/css'>
<link rel="stylesheet" href="css/normalize.css" type="text/css" media="screen,print">
<link rel="stylesheet" href="css/style.css" type="text/css" media="screen,print">
@ -73,7 +73,8 @@
<a href="index.el_GR.html" title="Ελληνικά (Greek)">Ελληνικά (Greek)</a> -
<a href="#" class="active" title="Ukrainian">Українська (Ukrainian)</a> -
<a href="index.vi_VN.html" title="Tiếng Việt">Tiếng Việt (Vietnamese)</a> -
<a href="index.pl_PL.html" title="Polish">Polski</a>
<a href="index.pl_PL.html" title="Polish">Polski</a> -
<a href="index.ar_MA.html" title="العربية">العربية</a>
</p>
</header>
@ -98,10 +99,10 @@
<div class="scrollblock">
<h2>Загальні зауваження</h2>
<ul>
<li>Git flow надає чудовий додаток для командного рядкя, який має довідку і покращений вивід. Уважно читайте його, щоб знати, що відбувається...</li>
<li>Клієнт для OSX/Windows <a href="http://www.sourcetreeapp.com/">Sourcetree</a> — чудовий GUI для Git — також підтримує git-flow
<li>Git flow надає чудовий додаток для командного рядка, який має чудову довідку і виведення. Уважно читайте його, щоб знати, що відбувається...</li>
<li>Клієнт для OSX/Windows <a href="http://www.sourcetreeapp.com/">Sourcetree</a> — чудовий GUI для Git, який також підтримує git-flow
</li>
<li>Git-flow заснований на злитті. Для злиття гілок фіч не використовується rebase.</li>
<li>Git-flow заснований на злитті. Для злиття гілок нововведень не використовується rebase.</li>
</ul>
<p class="divider">&#9733; &#9733; &#9733;</p>
</div>
@ -110,7 +111,7 @@
<div class="scrollblock">
<h2><a name="setup" href="#setup">Встановлення</a></h2>
<ul>
<li>В першу чергу вам потрібна робоча установка git</li>
<li>В першу чергу вам потрібен робочий інсталлятор git</li>
<li>Git flow працює на OSX, Linux і Windows</li>
</ul>
<p class="divider">&#9733; &#9733; &#9733;</p>
@ -118,11 +119,11 @@
<h3>OSX</h3>
<span>Homebrew</span>
<blockquote>
$ brew install git-flow
$ brew install git-flow-avh
</blockquote>
<span>Macports</span>
<blockquote>
$ port install git-flow
$ port install git-flow-avh
</blockquote>
<h3>Linux</h3>
<blockquote>
@ -131,13 +132,13 @@
<h3>Windows (Cygwin)</h3>
<blockquote>
$ wget -q -O - --no-check-certificate
https://github.com/nvie/gitflow/raw/develop/contrib/gitflow-installer.sh | bash
https://raw.github.com/petervanderdoes/gitflow-avh/develop/contrib/gitflow-installer.sh install stable | bash
</blockquote>
<p>Вам знадобиться wget і util-linux для установки git-flow.</p>
<p>Вам знадобиться wget і util-linux для встановлення git-flow.</p>
</div>
<div class="col-2">
<p>
Докладні інструкції для встановлення git flow дивіться на <a href="https://github.com/nvie/gitflow/wiki/Windows">git flow
Для більш детальної інформації по встановленню git flow відвідайте <a href="https://github.com/petervanderdoes/gitflow-avh/wiki/Installation">git flow
wiki</a>.
</p>
<img src="img/download.png" alt="install git-flow"/>
@ -151,13 +152,13 @@
<div class="col-1">
<h3>Ініціалізація</h3>
<p>Щоб почати використовувати git-flow проініціалізуйте його в середині існуючого репозиторія:</p>
<p>Щоб почати використовувати git-flow, проініціалізуйте його в середині існуючого репозиторію:</p>
<blockquote>
git flow init
</blockquote>
<p>
Вам знадобиться відповісти на декілька запитань про те, яким чином іменувати ваші гілки.<br/>
Рекомендується залишати значення по-замовчуванню.
Вам знадобиться відповісти на декілька запитань про те, яким чином називати ваші гілки.<br/>
Рекомендується залишати значення за замовчуванням.
</p>
</div>
@ -174,19 +175,19 @@
<h2><a name="features" href="#features">Фічі</a></h2>
<ul class="narrow">
<li>Розробка нових фіч для подальших релізів</li>
<li>Розробка нововведень для подальших релізів</li>
<li>Зазвичай існує тільки в репозиторіях розробників</li>
</ul>
<p class="divider">&#9733; &#9733; &#9733;</p>
<div class="col-1">
<h3>Початок нової фічі</h3>
<p>Розробка нової фічі починається з гілки "develop".</p>
<p>Для початку розробки нової фічі виконайте:</p>
<h3>Початок нововведення</h3>
<p>Розробка нововведення починається з гілки "develop".</p>
<p>Для початку розробки нововведення виконайте:</p>
<blockquote>
git flow feature start MYFEATURE
</blockquote>
<p>Ця дія створить нову гілку фічі, засновану на гілці "develop", і переключається на неї.</p>
<p>Ця дія створить нову гілку нововведення, засновану на гілці "develop", і переключиться на неї.</p>
<!--
- Bump the version number now!
@ -206,15 +207,15 @@
<div class="scrollblock">
<div class="col-1">
<h3>Завершення фічі</h3>
<h3>Завершення нововведення</h3>
<p>
Завершення розробки фічі.
Завершення розробки нововведення.
Ця дія виконується так:
</p>
<ul>
<li>Злиття гілки MYFEATURE в "develop"</li>
<li>Видалення гілки фічі</li>
<li>Видалення гілки нововведення</li>
<li>Переключення назад на гілку "develop"</li>
</ul>
@ -229,11 +230,11 @@
<div class="scrollblock">
<div class="col-1">
<h3>Публікація фічі</h3>
<h3>Публікація нововведення</h3>
<p>
Ви розробляєте фічу в команді? <br/>
Опубулікуйте фічу на віддаленому сервері, щоб її могли використовувати Ваші колеги.
Ви розробляєте нововведення в команді? <br/>
Опубулікуйте нововведення на віддаленому сервері, щоб його могли використовувати інші користувачі.
</p>
<blockquote>
@ -247,17 +248,17 @@
<div class="scrollblock">
<div class="col-1">
<h3>Отримання опублікованої фічі</h3>
<h3>Отримання опублікованого нововведення</h3>
<p>
Отримання фічі, опублікованої іншим користувачем.
Отримання нововведення, опублікованого іншим користувачем.
</p>
<blockquote>
git flow feature pull origin MYFEATURE
</blockquote>
<p>Ви можете відслідковувати фічу в репозиторії origin з допомогою команди <code> git flow feature track MYFEATURE</code></p>
<p>Ви можете відслідковувати нововведення в репозиторії origin з допомогою команди <code> git flow feature track MYFEATURE</code></p>
</div>
<div class="col-2">
<div class="feature-pull"></div>
@ -270,7 +271,7 @@
<ul>
<li>Підтримка підготовки нового релізу продукту</li>
<li>Дозволяє усунути дрібні помилки і підготувати різноманітні метадані для реліза</li>
<li>Дозволяє усунути дрібні помилки і підготувати різноманітні метадані для релізу</li>
</ul>
<p class="divider">&#9733; &#9733; &#9733;</p>
<div class="col-1">
@ -282,7 +283,7 @@
<blockquote>
git flow release start RELEASE [BASE]
</blockquote>
<p>За потреби ви может вказати <code>[BASE]</code>-комміт у вигляді його хешу sha-1, щоб почати реліз з нього.
<p>За потреби ви можете вказати <code>[BASE]</code>-комміт у вигляді його хешу SHA-1, щоб почати реліз з нього.
Цей комміт повинен належати гілці "develop".</p>
<p class="divider">&#9733; &#9733; &#9733;</p>
<p>Бажано одразу публікувати гілку релізу після створення, щоб інші користувачі мали змогу виконувати комміти в гілку релізу.
@ -335,7 +336,7 @@
<blockquote>
git flow hotfix start VERSION [BASENAME]
</blockquote>
<p>Аргумент VERSION визанчає назву нового, виправленого релізу.</p>
<p>Аргумент VERSION визначає назву нового, виправленого релізу.</p>
<p>За потреби можна вказати BASENAME-комміт, від якого піде відгалуження.</p>
</div>
<div class="col-2">
@ -407,9 +408,9 @@
(document.getElementsByTagName('head')[0] || document.getElementsByTagName('body')[0]).appendChild(dsq);
})();
</script>
<noscript>Please enable JavaScript to view the <a href="http://disqus.com/?ref_noscript">comments powered by Disqus.</a>
<noscript>Будь ласка, увімкніть JavaScript, щоб переглянути <a href="http://disqus.com/?ref_noscript">коментарі при підтримці Disqus.</a>
</noscript>
<a href="http://disqus.com" class="dsq-brlink">comments powered by <span class="logo-disqus">Disqus</span></a>
<a href="http://disqus.com" class="dsq-brlink">коментарі при підтримці <span class="logo-disqus">Disqus</span></a>
</body>

15
index.vi_VN.html
View File

@ -4,7 +4,7 @@
<meta charset="utf-8">
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1">
<title>Tóm tắt Git-Flow</title>
<link href='http://fonts.googleapis.com/css?family=Sansita+One' rel='stylesheet' type='text/css'>
<link href='https://fonts.googleapis.com/css?family=Sansita+One' rel='stylesheet' type='text/css'>
<link rel="stylesheet" href="css/normalize.css" type="text/css" media="screen,print">
<link rel="stylesheet" href="css/style.css" type="text/css" media="screen,print">
@ -63,9 +63,10 @@
<a href="index.ca_CA.html" title="Català">Català (Catalan)</a> -
<a href="index.ro_RO.html" title="Romanian">Română (Romanian)</a> -
<a href="index.el_GR.html" title="Ελληνικά (Greek)">Ελληνικά (Greek)</a> -
<a href="index.uk_UK.html" title="Ukrainian">Українська (Ukrainian)</a> -
<a href="index.uk_UA.html" title="Ukrainian">Українська (Ukrainian)</a> -
<a href="#" class="active" title="Tiếng Việt">Tiếng Việt (Vietnamese)</a> -
<a href="index.pl_PL.html" title="Polish">Polski</a>
<a href="index.pl_PL.html" title="Polish">Polski</a> -
<a href="index.ar_MA.html" title="العربية">العربية</a>
</p>
</header>
@ -108,11 +109,11 @@
<h3>OSX</h3>
<span>Homebrew</span>
<blockquote>
$ brew install git-flow
$ brew install git-flow-avh
</blockquote>
<span>Macports</span>
<blockquote>
$ port install git-flow
$ port install git-flow-avh
</blockquote>
<h3>Linux</h3>
<blockquote>
@ -121,13 +122,13 @@
<h3>Windows (Cygwin)</h3>
<blockquote>
$ wget -q -O - --no-check-certificate
https://github.com/nvie/gitflow/raw/develop/contrib/gitflow-installer.sh | bash
https://raw.github.com/petervanderdoes/gitflow-avh/develop/contrib/gitflow-installer.sh install stable | bash
</blockquote>
<p>Bạn cần wget và util-linux để cài đặt git-flow.</p>
</div>
<div class="col-2">
<p>
Xem chi tiết về cách cài đặt git flow ở trang sau: <a href="https://github.com/nvie/gitflow/wiki/Windows">git flow
Xem chi tiết về cách cài đặt git flow ở trang sau: <a href="https://github.com/petervanderdoes/gitflow-avh/wiki/Installation">git flow
wiki</a>.
</p>
<img src="img/download.png" alt="install git-flow"/>

20
index.zh_CN.html
View File

@ -4,7 +4,7 @@
<meta charset="utf-8">
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1">
<title>git-flow 备忘清单</title>
<link href='http://fonts.googleapis.com/css?family=Sansita+One' rel='stylesheet' type='text/css'>
<link href='https://fonts.googleapis.com/css?family=Sansita+One' rel='stylesheet' type='text/css'>
<link rel="stylesheet" href="css/normalize.css" type="text/css" media="screen,print">
<link rel="stylesheet" href="css/style.css" type="text/css" media="screen,print">
@ -39,6 +39,7 @@
<a href="index.html" title="english">English</a> -
<a href="index.es_ES.html" title="spanish">Castellano</a> -
<a href="index.pt_BR.html" title="Brazilian Portugues">Brazilian Portugues</a> -
<a href="index.zh_TW.html" title="Traditional Chinese">繁體中文(Traditional Chinese)</a> -
<a href="#" class="active" title="Simplified Chinese">简体中文(Simplified Chinese)</a>
<a href="index.ja_JP.html" title="日本語">日本語</a> -
<a href="index.tr_TR.html" title="Turkce">Türkçe</a> -
@ -50,9 +51,10 @@
<a href="index.de_DE.html" title="German">Deutsch (German)</a> -
<a href="index.ro_RO.html" title="Romanian">Română (Romanian)</a> -
<a href="index.el_GR.html" title="Ελληνικά (Greek)">Ελληνικά (Greek)</a> -
<a href="index.uk_UK.html" title="Ukrainian">Українська (Ukrainian)</a> -
<a href="index.uk_UA.html" title="Ukrainian">Українська (Ukrainian)</a> -
<a href="index.vi_VN.html" title="Tiếng Việt">Tiếng Việt (Vietnamese)</a> -
<a href="index.pl_PL.html" title="Polish">Polski</a>
<a href="index.pl_PL.html" title="Polish">Polski</a> -
<a href="index.ar_MA.html" title="العربية">العربية</a>
</p>
</header>
@ -95,11 +97,11 @@
<h3>OSX</h3>
<span>Homebrew</span>
<blockquote>
$ brew install git-flow
$ brew install git-flow-avh
</blockquote>
<span>Macports</span>
<blockquote>
$ port install git-flow
$ port install git-flow-avh
</blockquote>
<h3>Linux</h3>
<blockquote>
@ -108,13 +110,13 @@
<h3>Windows (Cygwin)</h3>
<blockquote>
$ wget -q -O - --no-check-certificate
https://github.com/nvie/gitflow/raw/develop/contrib/gitflow-installer.sh | bash
https://raw.github.com/petervanderdoes/gitflow-avh/develop/contrib/gitflow-installer.sh install stable | bash
</blockquote>
<p>安装 git-flow, 你需要 wget 和 util-linux。</p>
</div>
<div class="col-2">
<p>
更多的 git flow 安装指引，请阅读 <a href="https://github.com/nvie/gitflow/wiki/Windows" target="_blank">git flow wiki</a>.
更多的 git flow 安装指引，请阅读 <a href="https://github.com/petervanderdoes/gitflow-avh/wiki/Installation" target="_blank">git flow wiki</a>.
</p>
<img src="img/download.png" alt="install git-flow"/>
</div>
@ -216,8 +218,10 @@
</p>
<blockquote>
git flow feature pull MYFEATURE
git flow feature pull origin MYFEATURE
</blockquote>
<p>你可以使用 <code> git flow feature track MYFEATURE</code> 跟踪在origin上的特性分支。</p>
</div>
<div class="col-2">
<div class="feature-pull"></div>

15
index.zh_TW.html
View File

@ -4,7 +4,7 @@
<meta charset="utf-8">
<meta http-equiv="x-ua-compatible" content="ie=edge">
<title>git-flow 備忘清單</title>
<link href='http://fonts.googleapis.com/css?family=Sansita+One' rel='stylesheet' type='text/css'>
<link href='https://fonts.googleapis.com/css?family=Sansita+One' rel='stylesheet' type='text/css'>
<link rel="stylesheet" href="css/normalize.css" type="text/css" media="screen,print">
<link rel="stylesheet" href="css/style.css" type="text/css" media="screen,print">
<link rel="stylesheet" href="css/style.zh_TW.css" type="text/css" media="screen,print">
@ -53,9 +53,10 @@
<a href="index.ca_CA.html" title="Català">Català (Catalan)</a> -
<a href="index.ro_RO.html" title="Romanian">Română (Romanian)</a> -
<a href="index.el_GR.html" title="Ελληνικά (Greek)">Ελληνικά (Greek)</a> -
<a href="index.uk_UK.html" title="Ukrainian">Українська (Ukrainian)</a> -
<a href="index.uk_UA.html" title="Ukrainian">Українська (Ukrainian)</a> -
<a href="index.vi_VN.html" title="Tiếng Việt">Tiếng Việt (Vietnamese)</a> -
<a href="index.pl_PL.html" title="Polish">Polski</a>
<a href="index.pl_PL.html" title="Polish">Polski</a> -
<a href="index.ar_MA.html" title="العربية">العربية</a>
</p>
</header>
@ -98,11 +99,11 @@
<h3>Mac OS X</h3>
<span>透過 Homebrew 安裝</span>
<blockquote>
$ brew install git-flow
$ brew install git-flow-avh
</blockquote>
<span>透過 Macports 安裝</span>
<blockquote>
$ port install git-flow
$ port install git-flow-avh
</blockquote>
<h3>Linux</h3>
<blockquote>
@ -111,13 +112,13 @@
<h3>Windows (Cygwin)</h3>
<blockquote>
$ wget -q -O - --no-check-certificate
https://github.com/nvie/gitflow/raw/develop/contrib/gitflow-installer.sh | bash
https://raw.github.com/petervanderdoes/gitflow-avh/develop/contrib/gitflow-installer.sh install stable | bash
</blockquote>
<p>在 Windows 下安装 git-flow, 你會需要 wget 和 util-linux。</p>
</div>
<div class="col-2">
<p>
更詳細的 git-flow 安裝指南，請參閱 <a href="https://github.com/nvie/gitflow/wiki/Windows" target="_blank">git flow wiki</a>.
更詳細的 git-flow 安裝指南，請參閱 <a href="https://github.com/petervanderdoes/gitflow-avh/wiki/Installation" target="_blank">git flow wiki</a>.
</p>
<img src="img/download.png" alt="install git-flow"/>
</div>