recheck translate and fix chinese font

This commit is contained in:
tony 2014-11-08 19:49:22 +08:00
parent fb4e02ec33
commit f2c3a57915
2 changed files with 20 additions and 12 deletions

7
css/style.zh_TW.css Normal file
View File

@ -0,0 +1,7 @@
h1, h2, h3 {
font-family: 'Sansita One', 'Heiti TC', 'Microsoft YaHei', cursive
}
h1 a, h2 a, h3 a {
font-family: 'Sansita One', 'Heiti TC', 'Microsoft YaHei', cursive
}

View File

@ -7,6 +7,7 @@
<link href='http://fonts.googleapis.com/css?family=Sansita+One' rel='stylesheet' type='text/css'>
<link rel="stylesheet" href="css/normalize.css" type="text/css" media="screen,print">
<link rel="stylesheet" href="css/style.css" type="text/css" media="screen,print">
<link rel="stylesheet" href="css/style.zh_TW.css" type="text/css" media="screen,print">
<script src="js/jquery-1.7.2.min.js"></script>
<script type="text/javascript">
@ -70,11 +71,11 @@
</div>
<div class="scrollblock">
<h2>基礎建議</h2>
<h2>基礎提示</h2>
<ul>
<li>Git flow 提供了極為出色的指令與輸出提示。請仔細閱讀並觀察發生了什麼事情...</li>
<li>git-flow 提供了極為出色的指令與輸出提示。請仔細閱讀並觀察發生了什麼事情...</li>
<li><a href="http://www.sourcetreeapp.com/">SourceTree</a> 是一個極為出色的 git 圖形介面應用程式,以內建了 git-flow 的功能。(支援 Mac OS X 與 Windows)</li>
<li>Git-flow 是一個以歸並(Merge)為基底的解決方案,它並無提供重置(rebase)特性分支的功能。</li>
<li>git-flow 是一個以合並(Merge)概念為基底的解決方案,它並無提供重置(rebase)特性分支的功能。</li>
</ul>
<p class="divider">&#9733; &#9733; &#9733;</p>
</div>
@ -84,7 +85,7 @@
<h2><a name="setup" href="#setup">安裝</a></h2>
<ul>
<li>你需要有一個已經初始化的 git 倉庫。</li>
<li>Git flow 可以在 OSX, Linux 和 Windows 之下使用。</li>
<li>git-flow 可以在 OSX、Linux 和 Windows 之下使用。</li>
</ul>
<p class="divider">&#9733; &#9733; &#9733;</p>
<div class="col-1">
@ -110,15 +111,15 @@
</div>
<div class="col-2">
<p>
更詳細的 git flow 安裝指南,請參閱 <a href="https://github.com/nvie/gitflow/wiki/Windows" target="_blank">git flow wiki</a>.
更詳細的 git-flow 安裝指南,請參閱 <a href="https://github.com/nvie/gitflow/wiki/Windows" target="_blank">git flow wiki</a>.
</p>
<img src="img/download.png" alt="install git-flow"/>
</div>
</div>
<div class="scrollblock">
<h2><a name="getting_started" href="#getting_started">開始 git flow</a></h2>
<p>在開始使用 git flow 之前,你必須完成一些簡單的設定。</p>
<h2><a name="getting_started" href="#getting_started">開始 git-flow</a></h2>
<p>在開始使用 git-flow 之前,你必須完成一些簡單的設定。</p>
<p class="divider">&#9733; &#9733; &#9733;</p>
<div class="col-1">
<h3>初始化</h3>
@ -142,7 +143,7 @@
<div class="scrollblock">
<h2><a name="features" href="#features">新功能分支</a></h2>
<h2><a name="features" href="#features">新功能分支(Feature)</a></h2>
<ul class="narrow">
<li>為接下即將發佈的版本開發新功能時使用。</li>
@ -230,7 +231,7 @@
<div class="scrollblock">
<h2><a name="release" href="#release">製作一個 release 版本</a></h2>
<h2><a name="release" href="#release">製作發佈版本(release)</a></h2>
<ul>
<li>用於支援準備發佈正式產品前的預備分支。</li>
@ -283,7 +284,7 @@
</div>
<div class="scrollblock">
<h2><a name="hotfixes" href="#hotfixes">快速修復</a></h2>
<h2><a name="hotfixes" href="#hotfixes">快速修復(hotfix)</a></h2>
<ul>
<li>當你的產品發佈環境處於不可預期的狀況,且發生了一些需要立即修正的問題,您可以使用 hotfix 來幫助您。</li>
@ -338,9 +339,9 @@
<p class="divider">&#9733; &#9733; &#9733;</p>
<ul>
<li>這裡我們只介紹了重要且常用的功能,並非包含所有的指令。</li>
<li>安裝了 git flow 後你依然可以使用你所知道的 git 指令git flow 只是一個擴充功能</li>
<li>git-flow 只是一個額外的擴充功能,即使安裝了 git-flow 後你依然可以使用你所知道的原生 git 指令</li>
<li>'support' 分支目前為測試版本不建議使用。</li>
<li>如果你很樂意提供翻譯,我很樂意整合在這裡</li>
<li>如果你很樂意提供翻譯,我很樂意整合。</li>
</ul>
<p class="divider">&#9733; &#9733; &#9733;</p>
</div>