nightTab/_locales/de/messages.json

{
  "appName": {
    "message": "nightTab",
    "description": "The name of the extension, displayed in the web store."
  },
  "appShortName": {
    "message": "nightTab",
    "description": "The name of the extension, displayed in the web store."
  },
  "appDescription": {
    "message": "Passen Sie Akzentfarbe, Layout, Stil, Hintergrund und Lesezeichen in nightTab an.",
    "description": "The description of the extension, displayed in the web store."
  },
  "menuNavDebugLabel": {
    "message": "Debuggen",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavDebugSubNavInput": {
    "message": "Eingang",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavDebugSubNavButton": {
    "message": "Taste",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavDebugSubNavBookmark": {
    "message": "Lesezeichen",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavDebugSubNavIcon": {
    "message": "Symbol",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavThemeLabel": {
    "message": "Thema",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavThemeSubNavPreset": {
    "message": "Voreinstellung",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavThemeSubNavSaved": {
    "message": "Gerettet",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavThemeSubNavStyle": {
    "message": "Stil",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavThemeSubNavColor": {
    "message": "Farbe",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavThemeSubNavAccent": {
    "message": "Akzent",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavThemeSubNavFont": {
    "message": "Schriftart",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavThemeSubNavRadius": {
    "message": "Radius",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavThemeSubNavShadow": {
    "message": "Schatten",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavThemeSubNavShade": {
    "message": "Startseite",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavThemeSubNavOpacity": {
    "message": "Opazität",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavThemeSubNavBackground": {
    "message": "Hintergrund",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavThemeSubNavLayout": {
    "message": "Layout",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavThemeSubNavHeader": {
    "message": "Header",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavThemeSubNavBookmark": {
    "message": "Lesezeichen",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavLayoutLabel": {
    "message": "Layout",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavLayoutSubNavScaling": {
    "message": "Skalierung",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavLayoutSubNavArea": {
    "message": "Bereich",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavLayoutSubNavPadding": {
    "message": "Polsterung",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavLayoutSubNavGutter": {
    "message": "Rinne",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavLayoutSubNavAlignment": {
    "message": "Ausrichtung",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavLayoutSubNavPage": {
    "message": "Buchseite",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavHeaderLabel": {
    "message": "Header",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavHeaderSubNavAlignment": {
    "message": "Ausrichtung",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavHeaderSubNavGreeting": {
    "message": "Gruß",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavHeaderSubNavTransitional": {
    "message": "Übergangswörter",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavHeaderSubNavClock": {
    "message": "Uhr",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavHeaderSubNavDate": {
    "message": "Datum",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavHeaderSubNavSearch": {
    "message": "Suche",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavBookmarkLabel": {
    "message": "Lesezeichen",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavBookmarkSubNavGeneral": {
    "message": "Allgemein",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavBookmarkSubNavStyle": {
    "message": "Stil",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavBookmarkSubNavOrientation": {
    "message": "Orientierung",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavBookmarkSubNavSort": {
    "message": "Sortieren",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavGroupLabel": {
    "message": "Gruppe",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavGroupSubNavAlignment": {
    "message": "Ausrichtung",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavGroupSubNavName": {
    "message": "Name",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavGroupSubNavCollapse": {
    "message": "Zusammenbruch",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavGroupSubNavToolbar": {
    "message": "Symbolleiste",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavToolbarLabel": {
    "message": "Symbolleiste",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavToolbarSubNavSize": {
    "message": "Größe",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavToolbarSubNavLocation": {
    "message": "Ort",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavToolbarSubNavPosition": {
    "message": "Position",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavToolbarSubNavControls": {
    "message": "Kontrollen",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavDataLabel": {
    "message": "Daten",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavDataSubNavRestore": {
    "message": "Wiederherstellen",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavDataSubNavBackup": {
    "message": "Sicherung",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavDataSubNavClear": {
    "message": "Klar",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavLanguageLabel": {
    "message": "Sprache",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavSupportLabel": {
    "message": "Unterstützung",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavCoffeeLabel": {
    "message": "Kaffee",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavAppLabel": {
    "message": "{appName}",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuContentThemePresetHelperPara1": {
    "message": "Das Anwenden einer Voreinstellung ersetzt die aktuelle Farbe, den Akzent, die Schriftart, den Stil, den Radius, den Schatten, den Startseite und den Hintergrund.",
    "description": "Helper text for preset theme."
  },
  "menuContentThemeSavedHelperPara1": {
    "message": "Beim Speichern eines Themas werden die aktuelle Farbe, der Akzent, die Schriftart, der Stil, die Deckkraft, der Radius, der Schatten, der Startseite und der Hintergrund aufgezeichnet.",
    "description": "Helper text for saved themes."
  },
  "menuContentThemeSavedSave": {
    "message": "Aktuelles Thema speichern",
    "description": "Button to save the current theme setup."
  },
  "menuContentThemeSavedEdit": {
    "message": "Gespeicherte Designs bearbeiten",
    "description": "Button to enter edit mode for saved themes."
  },
  "menuContentThemeStyleDarkLabel": {
    "message": "Dunkelmodus",
    "description": "Radio for dark mode."
  },
  "menuContentThemeStyleLightLabel": {
    "message": "Lichtmodus",
    "description": "Radio for light mode."
  },
  "menuContentThemeStyleAutomaticLabel": {
    "message": "Automatisch",
    "description": "Radio for automatic light or dark mode."
  },
  "menuContentThemeStyleAutomaticDescription": {
    "message": "Folgen Sie dem Hell- oder Dunkelmodus des Systems.",
    "description": "Description for automatic light or dark mode."
  },
  "menuContentThemeColorShadeHelperPara1": {
    "message": "Hintergründe, Lesezeichen und Modals verwenden Schattierungen von links.",
    "description": "Helper text for primary colour."
  },
  "menuContentThemeColorShadeHelperPara2": {
    "message": "Text- und Formularelemente verwenden Schattierungen von rechts.",
    "description": "Helper text for primary colour."
  },
  "menuContentThemeColorShadeHelperPara3": {
    "message": "Für einen hellen Look wechseln Sie zum Lichtstil und wählen dann eine Primärfarbe aus. Und umgekehrt für einen dunklen Look.",
    "description": "Helper text for primary colour."
  },
  "menuContentThemeColorRangePrimaryH": {
    "message": "Primärfarbe",
    "description": "Range for primary colour hue."
  },
  "menuContentThemeColorRangePrimaryS": {
    "message": "Sättigung",
    "description": "Range for primary colour saturation."
  },
  "menuContentThemeColorContrastLabel": {
    "message": "Kontrastumfang",
    "description": "Label for primary colour contrast."
  },
  "menuContentThemeColorContrastLeft": {
    "message": "Kontraststart",
    "description": "Range for primary colour contrast left side."
  },
  "menuContentThemeColorContrastRight": {
    "message": "Kontrast Ende",
    "description": "Range for primary colour contrast right side."
  },
  "menuContentThemeColorContrastHelperPara1": {
    "message": "Bewegen Sie die Kontrastbereichsregler nah beieinander, um einen gedämpften Look zu erzielen.",
    "description": "Helper text for primary colour contrast."
  },
  "menuContentThemeColorContrastHelperPara2": {
    "message": "Bewegen Sie die Kontrastbereichsregler weit auseinander, um einen scharfen, lebendigen Look zu erzielen.",
    "description": "Helper text for primary colour contrast."
  },
  "menuContentThemeAccentPresetColorGrey": {
    "message": "Grau",
    "description": "Label for grey preset accent colour."
  },
  "menuContentThemeAccentPresetColorRed": {
    "message": "rot",
    "description": "Label for red preset accent colour."
  },
  "menuContentThemeAccentPresetColorOrange": {
    "message": "Orange",
    "description": "Label for orange preset accent colour."
  },
  "menuContentThemeAccentPresetColorYellow": {
    "message": "Gelb",
    "description": "Label for yellow preset accent colour."
  },
  "menuContentThemeAccentPresetColorLime": {
    "message": "Limette",
    "description": "Label for lime preset accent colour."
  },
  "menuContentThemeAccentPresetColorGreen": {
    "message": "Grün",
    "description": "Label for green preset accent colour."
  },
  "menuContentThemeAccentPresetColorAqua": {
    "message": "Aqua",
    "description": "Label for aqua preset accent colour."
  },
  "menuContentThemeAccentPresetColorCyan": {
    "message": "Cyan",
    "description": "Label for cyan preset accent colour."
  },
  "menuContentThemeAccentPresetColorTeal": {
    "message": "Blaugrün",
    "description": "Label for teal preset accent colour."
  },
  "menuContentThemeAccentPresetColorBlue": {
    "message": "Blau",
    "description": "Label for blue preset accent colour."
  },
  "menuContentThemeAccentPresetColorPurple": {
    "message": "Violett",
    "description": "Label for purple preset accent colour."
  },
  "menuContentThemeAccentPresetColorMagenta": {
    "message": "Magenta",
    "description": "Label for magenta preset accent colour."
  },
  "menuContentThemeAccentPresetColorFuchsia": {
    "message": "Fuchsie",
    "description": "Label for fuchsia preset accent colour."
  },
  "menuContentThemeAccentPresetModifierLightLevel3": {
    "message": "Super extra leicht",
    "description": "Label for preset accent colour light level 3."
  },
  "menuContentThemeAccentPresetModifierLightLevel2": {
    "message": "Extra-Licht",
    "description": "Label for preset accent colour light level 2."
  },
  "menuContentThemeAccentPresetModifierLightLevel1": {
    "message": "Hell",
    "description": "Label for preset accent colour light level 1."
  },
  "menuContentThemeAccentPresetModifierDarkLevel3": {
    "message": "Super extra dunkel",
    "description": "Label for preset accent colour dark level 3."
  },
  "menuContentThemeAccentPresetModifierDarkLevel2": {
    "message": "Extra dunkel",
    "description": "Label for preset accent colour dark level 2."
  },
  "menuContentThemeAccentPresetModifierDarkLevel1": {
    "message": "Dunkel",
    "description": "Label for preset accent colour dark level 1."
  },
  "menuContentThemeAccentColor": {
    "message": "Akzentfarbe",
    "description": "Label for accent colour."
  },
  "menuContentThemeAccentRandomActive": {
    "message": "Zufällige Akzentfarbe beim Laden/Aktualisieren",
    "description": "Checkbox for random accent colour on load or refresh."
  },
  "menuContentThemeAccentRandomStyleAny": {
    "message": "Beliebig",
    "description": "Radio for any random accent colour on load or refresh."
  },
  "menuContentThemeAccentRandomStyleLight": {
    "message": "Hell",
    "description": "Radio for light random accent colour on load or refresh."
  },
  "menuContentThemeAccentRandomStyleDark": {
    "message": "Dunkel",
    "description": "Radio for dark random accent colour on load or refresh."
  },
  "menuContentThemeAccentRandomStylePastel": {
    "message": "Pastell",
    "description": "Radio for pastel random accent colour on load or refresh."
  },
  "menuContentThemeAccentRandomStyleSaturated": {
    "message": "Gesättigt",
    "description": "Radio for saturated random accent colour on load or refresh."
  },
  "menuContentThemeAccentRandomRandomise": {
    "message": "Jetzt zufällig auswählen",
    "description": "Button to randomise accent colour now."
  },
  "menuContentThemeAccentCycleActive": {
    "message": "Akzentfarbe automatisch ändern",
    "description": "Checkbox for cycled accent colour."
  },
  "menuContentThemeAccentCycleSpeed": {
    "message": "Verzögerung ändern",
    "description": "Range for cycled accent colour speed."
  },
  "menuContentThemeAccentCycleStep": {
    "message": "Schritte ändern",
    "description": "Range for cycled accent colour steps."
  },
  "menuContentThemeAccentCycleAlert": {
    "message": "Seien Sie vorsichtig, da ein sich schnell ändernder Akzentfarbton zu Leistungsproblemen führen kann.",
    "description": "Alert for cycled accent colour."
  },
  "menuContentThemeAccentCycleHelperPara1": {
    "message": "Die automatische Änderung des Akzentfarbtons funktioniert nicht, wenn die Akzentfarbe grau oder schwarz ist.",
    "description": "Helper text for cycled accent colour."
  },
  "menuContentThemeFontDisplayNameLabel": {
    "message": "Schriftart anzeigen",
    "description": "Input for display font name."
  },
  "menuContentThemeFontDisplayNamePlaceholder": {
    "message": "Google-Schriftname",
    "description": "Placeholder for display font name."
  },
  "menuContentThemeFontDisplayNameHelperPara1": {
    "message": "Verwenden Sie eine Google-Schriftart, um Uhr, Datum, Gruppennamen und Lesezeichenbuchstaben anzupassen.",
    "description": "Helper text for display font name."
  },
  "menuContentThemeFontDisplayNameHelperLink": {
    "message": "Finden Sie eine Google-Schriftart",
    "description": "Link to google fonts."
  },
  "menuContentThemeFontDisplayNameHelperPara2": {
    "message": "Fügen Sie einen Schriftartnamen hinzu, wie er in Google Fonts erscheint, einschließlich Großbuchstaben und Leerzeichen, zB: Geben Sie \"Fredoka One\" oder \"Kanit\" ein.",
    "description": "Helper text for display font name."
  },
  "menuContentThemeFontDisplayNameHelperPara3": {
    "message": "Löschen Sie das Feld, um die Standardschriftart \"Fjalla One\" zu verwenden.",
    "description": "Helper text for display font name."
  },
  "menuContentThemeFontDisplayWeightLabel": {
    "message": "Schriftstärke",
    "description": "Label for display font weight."
  },
  "menuContentThemeFontDisplayWeightLight": {
    "message": "Hell",
    "description": "Button for light weight display font."
  },
  "menuContentThemeFontDisplayWeightRegular": {
    "message": "Regulär",
    "description": "Button for regular weight display font."
  },
  "menuContentThemeFontDisplayWeightBold": {
    "message": "Deutlich",
    "description": "Button for bold weight display font."
  },
  "menuContentThemeFontDisplayWeightHelperPara1": {
    "message": "Nicht alle Schriftarten unterstützen alle Gewichtungen. Sehen Sie auf der Google Font-Seite nach, welche verfügbar sind.",
    "description": "Helper text for display font weight."
  },
  "menuContentThemeFontDisplayStyleNormal": {
    "message": "Normal",
    "description": "Radio for normal display font style."
  },
  "menuContentThemeFontDisplayStyleItalic": {
    "message": "Kursiv",
    "description": "Radio for italic display font style."
  },
  "menuContentThemeFontUiNameLabel": {
    "message": "Schriftart der Benutzeroberfläche",
    "description": "Input for UI font name."
  },
  "menuContentThemeFontUiNamePlaceholder": {
    "message": "Google-Schriftname",
    "description": "Placeholder for UI font name."
  },
  "menuContentThemeFontUiNameHelperPara1": {
    "message": "Verwenden Sie eine Google-Schriftart, um den Lesezeichennamen, die URL und die Formularelemente anzupassen.",
    "description": "Helper text for UI font name."
  },
  "menuContentThemeFontUiNameHelperLink": {
    "message": "Finden Sie eine Google-Schriftart",
    "description": "Link to google fonts."
  },
  "menuContentThemeFontUiNameHelperPara2": {
    "message": "Fügen Sie einen Schriftartnamen hinzu, wie er in Google Fonts erscheint, einschließlich Großbuchstaben und Leerzeichen, zB: Geben Sie \"Roboto\", \"Source Sans Pro\" oder \"Noto Sans\" ein.",
    "description": "Helper text for UI font name."
  },
  "menuContentThemeFontUiNameHelperPara3": {
    "message": "Löschen Sie das Feld, um die Standardschriftart \"Open Sans\" zu verwenden.",
    "description": "Helper text for UI font name."
  },
  "menuContentThemeFontUiWeightLabel": {
    "message": "Schriftstärke",
    "description": "Label for UI font weight."
  },
  "menuContentThemeFontUiWeightLight": {
    "message": "Hell",
    "description": "Button for light weight UI font."
  },
  "menuContentThemeFontUiWeightRegular": {
    "message": "Regulär",
    "description": "Button for regular weight UI font."
  },
  "menuContentThemeFontUiWeightBold": {
    "message": "Deutlich",
    "description": "Button for bold weight UI font."
  },
  "menuContentThemeFontUiWeightHelperPara1": {
    "message": "Nicht alle Schriftarten unterstützen alle Gewichtungen. Sehen Sie auf der Google Font-Seite nach, welche verfügbar sind.",
    "description": "Helper text for UI font weight."
  },
  "menuContentThemeFontUiStyleNormal": {
    "message": "Normal",
    "description": "Radio for normal UI font style."
  },
  "menuContentThemeFontUiStyleItalic": {
    "message": "Kursiv",
    "description": "Radio for italic UI font style."
  },
  "menuContentThemeRadius": {
    "message": "Eckenradius",
    "description": "Range for radius."
  },
  "menuContentThemeShadow": {
    "message": "Schattengröße",
    "description": "Range for shadow."
  },
  "menuContentThemeShadeOpacity": {
    "message": "Deckkraft des Schattens",
    "description": "Range for shade opacity."
  },
  "menuContentThemeShadeBlurLabel": {
    "message": "Schattenunschärfe",
    "description": "Range for shade blur."
  },
  "menuContentThemeShadeBlurHelperPara1": {
    "message": "Nicht von allen Browsern unterstützt.",
    "description": "Helper text for shade blur."
  },
  "menuContentThemeOpacityGeneralLabel": {
    "message": "Alle Deckkraft",
    "description": "Range for all opacity."
  },
  "menuContentThemeOpacityGeneralHelperPara1": {
    "message": "Ändern Sie die Deckkraft der Suchleiste, der Lesezeichen, der Gruppensteuerelemente und der Symbolleiste.",
    "description": "Helper text for all opacity."
  },
  "menuContentThemeOpacityGeneralHelperPara2": {
    "message": "Die Deckkraft kann auch beim Bearbeiten einzelner Lesezeichen geändert werden.",
    "description": "Helper text for all opacity."
  },
  "menuContentThemeOpacityToolbar": {
    "message": "Symbolleiste",
    "description": "Range for toolbar opacity."
  },
  "menuContentThemeOpacityBookmark": {
    "message": "Lesezeichen",
    "description": "Range for bookmark opacity."
  },
  "menuContentThemeOpacitySearch": {
    "message": "Suchbox",
    "description": "Range for search opacity."
  },
  "menuContentThemeOpacityGroupToolbar": {
    "message": "Gruppensymbolleiste",
    "description": "Range for group toolbar opacity."
  },
  "menuContentThemeBackgroundTypeThemeLabel": {
    "message": "Hintergrund nach Thema",
    "description": "Radio for background type theme."
  },
  "menuContentThemeBackgroundTypeThemeDescription": {
    "message": "Verwenden Sie die vom Thema definierte Hintergrundfarbe.",
    "description": "Description for background type theme."
  },
  "menuContentThemeBackgroundTypeAccentLabel": {
    "message": "Hintergrund von Akzent",
    "description": "Radio for background type accent."
  },
  "menuContentThemeBackgroundTypeAccentDescription": {
    "message": "Verwenden Sie die Akzentfarbe für den Hintergrund.",
    "description": "Description for background type accent."
  },
  "menuContentThemeBackgroundTypeColor": {
    "message": "Benutzerdefinierte Farbe",
    "description": "Radio for background type colour."
  },
  "menuContentThemeBackgroundTypeGradient": {
    "message": "Gradient",
    "description": "Radio for background type gradient."
  },
  "menuContentThemeBackgroundTypeImage": {
    "message": "Bild",
    "description": "Radio for background type image."
  },
  "menuContentThemeBackgroundTypeVideo": {
    "message": "Video",
    "description": "Radio for background type video."
  },
  "menuContentThemeBackgroundColor": {
    "message": "Hintergrundfarbe",
    "description": "Label for background colour."
  },
  "menuContentThemeBackgroundGradientAngle": {
    "message": "Hintergrundverlaufswinkel",
    "description": "Label for background gradient angle."
  },
  "menuContentThemeBackgroundGradientLeft": {
    "message": "Start des Hintergrundverlaufs",
    "description": "Range for background gradient angle left."
  },
  "menuContentThemeBackgroundGradientRight": {
    "message": "Ende des Hintergrundverlaufs",
    "description": "Range for background gradient angle right."
  },
  "menuContentThemeBackgroundImageAlertPara1": {
    "message": "Lokale Bilder können nicht mehr verwendet werden. Bilder müssen irgendwo online gehostet werden.",
    "description": "Alert for image background."
  },
  "menuContentThemeBackgroundImageAlertPara2": {
    "message": "Warum hat sich das geändert?",
    "description": "Alert for image background."
  },
  "menuContentThemeBackgroundImageUrlLabel": {
    "message": "URL",
    "description": "Input for background image URL."
  },
  "menuContentThemeBackgroundImageUrlPlaceholder": {
    "message": "https://www.example.com/image.jpg",
    "description": "Placeholder for background image URL."
  },
  "menuContentThemeBackgroundImageUrlHelperPara1": {
    "message": "Fügen Sie mehr als eine URL hinzu, die durch Leerzeichen oder in neuen Zeilen getrennt ist, um beim Laden ein zufälliges Hintergrundbild zu erhalten.",
    "description": "Helper text for background image."
  },
  "menuContentThemeBackgroundImageUrlHelperPara2": {
    "message": "Unsplash kann für zufällige Bilder verwendet werden, zB:",
    "description": "Helper text for background image."
  },
  "menuContentThemeBackgroundImageUrlHelperPara3": {
    "message": "https://source.unsplash.com/random/1920x1080/?night,day,sky",
    "description": "Helper text for background image."
  },
  "menuContentThemeBackgroundImageUrlHelperPara4": {
    "message": "Ändern Sie die Parameter nach .../random/ für weitere Optionen. Die Ladezeiten können variieren.",
    "description": "Helper text for background image."
  },
  "menuContentThemeBackgroundImageBlur": {
    "message": "Verwischen",
    "description": "Range background image blur."
  },
  "menuContentThemeBackgroundImageGrayscale": {
    "message": "Graustufen",
    "description": "Range background image grayscale."
  },
  "menuContentThemeBackgroundImageScale": {
    "message": "Skala",
    "description": "Range background image scale."
  },
  "menuContentThemeBackgroundImageAccent": {
    "message": "Akzent",
    "description": "Range background image accent."
  },
  "menuContentThemeBackgroundImageOpacity": {
    "message": "Opazität",
    "description": "Range background image opacity."
  },
  "menuContentThemeBackgroundImageVignetteOpacity": {
    "message": "Vignette",
    "description": "Range for image vignette opacity."
  },
  "menuContentThemeBackgroundImageVignetteRangeLabel": {
    "message": "Schattenanfang und -ende",
    "description": "Label for image vignette."
  },
  "menuContentThemeBackgroundImageVignetteRangeLeft": {
    "message": "Schattenende",
    "description": "Range for image vignette left."
  },
  "menuContentThemeBackgroundImageVignetteRangeRight": {
    "message": "Schattenstart",
    "description": "Range for image vignette right."
  },
  "menuContentThemeBackgroundVideoAlertPara1": {
    "message": "URLs von YouTube-Seiten können nicht verwendet werden.",
    "description": "Alert for video background."
  },
  "menuContentThemeBackgroundVideoAlertPara2": {
    "message": "So verlinken Sie eine Videodatei.",
    "description": "Alert for video background."
  },
  "menuContentThemeBackgroundVideoUrlLabel": {
    "message": "URL",
    "description": "Input for background video URL."
  },
  "menuContentThemeBackgroundVideoUrlPlaceholder": {
    "message": "https://www.example.com/video.mp4",
    "description": "Placeholder for background video URL."
  },
  "menuContentThemeBackgroundVideoUrlHelperPara1": {
    "message": "Hintergrundvideo unterstützt nur eine direkte URL zu einer Videodatei. Unterstützt MP4- und WebM-Format.",
    "description": "Helper text for background video."
  },
  "menuContentThemeBackgroundVideoUrlHelperPara2": {
    "message": "Fügen Sie mehr als eine URL hinzu, die durch Leerzeichen oder in neuen Zeilen getrennt ist, um ein zufälliges Hintergrundvideo beim Laden zu erhalten.",
    "description": "Helper text for background video."
  },
  "menuContentThemeBackgroundVideoBlur": {
    "message": "Verwischen",
    "description": "Range background video blur."
  },
  "menuContentThemeBackgroundVideoGrayscale": {
    "message": "Graustufen",
    "description": "Range background video grayscale."
  },
  "menuContentThemeBackgroundVideoScale": {
    "message": "Skala",
    "description": "Range background video scale."
  },
  "menuContentThemeBackgroundVideoAccent": {
    "message": "Akzent",
    "description": "Range background video accent."
  },
  "menuContentThemeBackgroundVideoOpacity": {
    "message": "Opazität",
    "description": "Range background video opacity."
  },
  "menuContentThemeBackgroundVideoVignetteOpacity": {
    "message": "Vignette",
    "description": "Range for video vignette opacity."
  },
  "menuContentThemeBackgroundVideoVignetteRangeLabel": {
    "message": "Schattenanfang und -ende",
    "description": "Label for video vignette."
  },
  "menuContentThemeBackgroundVideoVignetteRangeLeft": {
    "message": "Schattenende",
    "description": "Range for video vignette left."
  },
  "menuContentThemeBackgroundVideoVignetteRangeRight": {
    "message": "Schattenstart",
    "description": "Range for video vignette right."
  },
  "menuContentThemeLayoutColorLabel": {
    "message": "Hintergrundfarbe des Layouts",
    "description": "Label for layout area colour."
  },
  "menuContentThemeLayoutColorByTransparentLabel": {
    "message": "Transparent",
    "description": "Radio for transparent layout area background."
  },
  "menuContentThemeLayoutColorByTransparentDescription": {
    "message": "Keine Hintergrundfarbe hinter dem Layout.",
    "description": "Description for transparent layout area background."
  },
  "menuContentThemeLayoutColorByCustomLabel": {
    "message": "Benutzerdefinierte Farbe",
    "description": "Radio for colour layout area background."
  },
  "menuContentThemeLayoutColorByCustomDescription": {
    "message": "Verwenden Sie eine benutzerdefinierte Farbe hinter dem Layout.",
    "description": "Description for colour layout area background."
  },
  "menuContentThemeLayoutColorColor": {
    "message": "Hintergrundfarbe des Layouts",
    "description": "Label for layout area background colour."
  },
  "menuContentThemeLayoutColorOpacity": {
    "message": "Hintergrundopazität",
    "description": "Range for layout area background opacity."
  },
  "menuContentThemeLayoutColorBlurLabel": {
    "message": "Hintergrundunschärfe",
    "description": "Range for layout background blur."
  },
  "menuContentThemeLayoutColorBlurHelperPara1": {
    "message": "Nicht von allen Browsern unterstützt.",
    "description": "Description for layout background blur."
  },
  "menuContentThemeLayoutDivider": {
    "message": "Trenner zwischen Kopfzeile und Lesezeichenbereich",
    "description": "Label for layout divider."
  },
  "menuContentThemeHeaderColorLabel": {
    "message": "Hintergrundfarbe der Kopfzeile",
    "description": "Label for header area colour."
  },
  "menuContentThemeHeaderColorByTransparentLabel": {
    "message": "Transparent",
    "description": "Radio for transparent header area background."
  },
  "menuContentThemeHeaderColorByTransparentDescription": {
    "message": "Keine Hintergrundfarbe hinter dem Header-Bereich.",
    "description": "Description for transparent header area background."
  },
  "menuContentThemeHeaderColorByCustomLabel": {
    "message": "Benutzerdefinierte Farbe",
    "description": "Radio for colour header area background."
  },
  "menuContentThemeHeaderColorByCustomDescription": {
    "message": "Verwenden Sie eine benutzerdefinierte Farbe hinter dem Kopfzeilenbereich.",
    "description": "Description for colour header area background."
  },
  "menuContentThemeHeaderColorColor": {
    "message": "Hintergrundfarbe der Kopfzeile",
    "description": "Label for header area background colour."
  },
  "menuContentThemeHeaderColorOpacity": {
    "message": "Hintergrundopazität",
    "description": "Range for header area background opacity."
  },
  "menuContentThemeBookmarkColorLabel": {
    "message": "Hintergrundfarbe für Lesezeichen",
    "description": "Label for bookmark area colour."
  },
  "menuContentThemeBookmarkColorByTransparentLabel": {
    "message": "Transparent",
    "description": "Radio for transparent bookmark area background."
  },
  "menuContentThemeBookmarkColorByTransparentDescription": {
    "message": "Keine Hintergrundfarbe hinter dem Lesezeichenbereich.",
    "description": "Description for transparent bookmark area background."
  },
  "menuContentThemeBookmarkColorByCustomLabel": {
    "message": "Benutzerdefinierte Farbe",
    "description": "Radio for colour bookmark area background."
  },
  "menuContentThemeBookmarkColorByCustomDescription": {
    "message": "Verwenden Sie eine benutzerdefinierte Farbe hinter dem Lesezeichenbereich.",
    "description": "Description for colour bookmark area background."
  },
  "menuContentThemeBookmarkColorColor": {
    "message": "Hintergrundfarbe für Lesezeichen",
    "description": "Label for bookmark area background colour."
  },
  "menuContentThemeBookmarkColorOpacity": {
    "message": "Hintergrundopazität",
    "description": "Range for bookmark area background opacity."
  },
  "menuContentThemeBookmarkItemBorderLabel": {
    "message": "Lesezeichenrahmen",
    "description": "Label for bookmark item border."
  },
  "menuContentThemeBookmarkItemBorderHelperPara1": {
    "message": "Der Lesezeichenrahmen kann auch beim Bearbeiten einzelner Lesezeichen geändert werden.",
    "description": "Helper text for bookmark border."
  },
  "menuContentThemeBookmarkItemBorderHelperPara2": {
    "message": "Die Farbe des Rahmens wird durch den Akzent bestimmt, der auch beim Bearbeiten einzelner Lesezeichen geändert werden kann.",
    "description": "Helper text for bookmark border."
  },
  "menuContentThemeBookmarkItemRainbowAdd": {
    "message": "Fügen Sie jedem Lesezeichen einen einzigartigen Akzent hinzu",
    "description": "Button to add a unique accent colour to each bookmark."
  },
  "menuContentThemeBookmarkItemRainbowRemove": {
    "message": "Alle Akzentüberschreibungen entfernen",
    "description": "Button to remove a unique accent colour to each bookmark."
  },
  "menuContentThemeBookmarkItemRainbowHelperPara1": {
    "message": "Der benutzerdefinierte Lesezeichenakzent kann auch beim Bearbeiten einzelner Lesezeichen geändert werden.",
    "description": "Helper text for unique accent colours for each bookmark."
  },
  "menuContentLayoutScalingSize": {
    "message": "Globale Größe",
    "description": "Label for layout scaling."
  },
  "menuContentLayoutAreaWidth": {
    "message": "Breite des Layoutbereichs",
    "description": "Range for layout area width."
  },
  "menuContentLayoutAreaHeaderWidth": {
    "message": "Breite des Kopfbereichs",
    "description": "Label for header area width."
  },
  "menuContentLayoutAreaHeaderJustifyLabel": {
    "message": "Ausrichtung des Kopfbereichs",
    "description": "Label for header area justify."
  },
  "menuContentLayoutAreaHeaderJustifyLeft": {
    "message": "Links",
    "description": "Radio to justify the header area left."
  },
  "menuContentLayoutAreaHeaderJustifyCenter": {
    "message": "Center",
    "description": "Radio to justify the header area centre."
  },
  "menuContentLayoutAreaHeaderJustifyRight": {
    "message": "Richtig",
    "description": "Radio to justify the header area right."
  },
  "menuContentLayoutAreaHeaderJustifyHelper1Para1": {
    "message": "Effekte sind möglicherweise nicht sichtbar, wenn der Kopfzeilenbereich die volle Breite hat.",
    "description": "Helper text for header area justify."
  },
  "menuContentLayoutAreaHeaderJustifyHelper2Para1": {
    "message": "Nur verfügbar, wenn die Layoutrichtung Vertikal ist und Kopfzeilenelemente angezeigt werden.",
    "description": "Helper text for header area justify."
  },
  "menuContentLayoutAreaBookmarkWidth": {
    "message": "Breite des Lesezeichenbereichs",
    "description": "Label for width of the bookmark area."
  },
  "menuContentLayoutAreaBookmarkJustifyLabel": {
    "message": "Ausrichtung des Lesezeichenbereichs",
    "description": "Label for justify bookmark area."
  },
  "menuContentLayoutAreaBookmarkJustifyLeft": {
    "message": "Links",
    "description": "Radio to justify the bookmark area left."
  },
  "menuContentLayoutAreaBookmarkJustifyCenter": {
    "message": "Center",
    "description": "Radio to justify the bookmark area centre."
  },
  "menuContentLayoutAreaBookmarkJustifyRight": {
    "message": "Richtig",
    "description": "Radio to justify the bookmark area right."
  },
  "menuContentLayoutAreaBookmarkJustifyHelper1Para1": {
    "message": "Effekte sind möglicherweise nicht sichtbar, wenn der Lesezeichenbereich die volle Breite hat.",
    "description": "Helper text for bookmark area justify."
  },
  "menuContentLayoutAreaBookmarkJustifyHelper2Para1": {
    "message": "Nur verfügbar, wenn die Layoutrichtung Vertikal ist und Kopfzeilenelemente angezeigt werden.",
    "description": "Helper text for bookmark area justify."
  },
  "menuContentLayoutPadding": {
    "message": "Platz um Kopfzeile und Lesezeichenbereich",
    "description": "Range for layout padding."
  },
  "menuContentLayoutGutter": {
    "message": "Leerzeichen zwischen Kopfzeilen- und Lesezeichenelementen",
    "description": "Range for layout gutter."
  },
  "menuContentLayoutAlignmentLabel": {
    "message": "Bereichsausrichtung",
    "description": "Label for layout alignment."
  },
  "menuContentLayoutAlignmentTopLeft": {
    "message": "Oben links",
    "description": "Radio for layout alignment top left."
  },
  "menuContentLayoutAlignmentTopCenter": {
    "message": "Oben Mitte",
    "description": "Radio for layout alignment top centre."
  },
  "menuContentLayoutAlignmentTopRight": {
    "message": "Oben rechts",
    "description": "Radio for layout alignment top right."
  },
  "menuContentLayoutAlignmentCenterLeft": {
    "message": "Mitte links",
    "description": "Radio for layout alignment centre left."
  },
  "menuContentLayoutAlignmentCenterCenter": {
    "message": "Zentrum Zentrum",
    "description": "Radio for layout alignment centre centre."
  },
  "menuContentLayoutAlignmentCenterRight": {
    "message": "Mitte rechts",
    "description": "Radio for layout alignment centre right."
  },
  "menuContentLayoutAlignmentBottomLeft": {
    "message": "Unten links",
    "description": "Radio for layout alignment bottom left."
  },
  "menuContentLayoutAlignmentBottomCenter": {
    "message": "Unten Mitte",
    "description": "Radio for layout alignment bottom centre."
  },
  "menuContentLayoutAlignmentBottomRight": {
    "message": "Unten rechts",
    "description": "Radio for layout alignment bottom right."
  },
  "menuContentLayoutDirectionHorizontalLabel": {
    "message": "Horizontal ausrichten",
    "description": "Radio for layout direction horizontal."
  },
  "menuContentLayoutDirectionHorizontalDescription": {
    "message": "Stapeln Sie die Kopfzeile und die Lesezeichen in einer Reihe nebeneinander.",
    "description": "Helper text for layout direction horizontal."
  },
  "menuContentLayoutDirectionVerticalLabel": {
    "message": "Vertikal ausrichten",
    "description": "Radio for layout direction vertical."
  },
  "menuContentLayoutDirectionVerticalDescription": {
    "message": "Stapeln Sie Kopfzeile und Lesezeichen in einer Spalte übereinander.",
    "description": "Helper text for layout direction vertical."
  },
  "menuContentLayoutOrderHeaderBookmarkLabel": {
    "message": "Kopfzeile, dann Lesezeichen",
    "description": "Radio for layout order header then bookmarks."
  },
  "menuContentLayoutOrderHeaderBookmarkDescription": {
    "message": "Ordnen Sie an, dass der Kopfzeilenbereich vor dem Lesezeichenbereich angezeigt wird.",
    "description": "Helper text for layout order header then bookmarks."
  },
  "menuContentLayoutOrderBookmarkHeaderLabel": {
    "message": "Lesezeichen dann Kopfzeile",
    "description": "Radio for layout order bookmarks then header."
  },
  "menuContentLayoutOrderBookmarkHeaderDescription": {
    "message": "Ordnen Sie den Lesezeichenbereich so an, dass er vor dem Kopfzeilenbereich angezeigt wird.",
    "description": "Helper text for layout order bookmarks then header."
  },
  "menuContentLayoutPageTitleLabel": {
    "message": "Titel",
    "description": "Label for page title."
  },
  "menuContentLayoutPageTitlePlaceholder": {
    "message": "Neue Registerkarte",
    "description": "Input for page title."
  },
  "menuContentLayoutPageFaviconLabel": {
    "message": "Favicon-URL",
    "description": "Label for favicon URL."
  },
  "menuContentLayoutPageFaviconPlaceholder": {
    "message": "https://www.example.com/favicon.svg",
    "description": "Placeholder for favicon URL."
  },
  "menuContentLayoutPageFaviconHelperPara1": {
    "message": "Nicht von allen Browsern unterstützt.",
    "description": "Input for favicon URL."
  },
  "menuContentLayoutPageScrollbarLabel": {
    "message": "Scrollleiste",
    "description": "Label for page scrollbar."
  },
  "menuContentLayoutPageScrollbarAuto": {
    "message": "Auto",
    "description": "Radio for page scrollbar auto."
  },
  "menuContentLayoutPageScrollbarThin": {
    "message": "Dünn",
    "description": "Radio for page scrollbar thin."
  },
  "menuContentLayoutPageScrollbarNone": {
    "message": "Versteckt",
    "description": "Radio for page scrollbar none."
  },
  "menuContentLayoutPageScrollbarHelperPara1": {
    "message": "Nicht von allen Browsern unterstützt.",
    "description": "Helper text for page scrollbar."
  },
  "menuContentLayoutPageOverscrollActive": {
    "message": "Über das Ende scrollen",
    "description": "Checkbox for layout page overscroll."
  },
  "menuContentLayoutPageOverscrollUnblurLabel": {
    "message": "Hintergrundbild oder Video unscharf machen",
    "description": "Label for background image or video unblur on overscroll."
  },
  "menuContentLayoutPageOverscrollUnblurDescriptionPara1": {
    "message": "Hintergrundbild oder Video werden unscharf, wenn Sie zum Ende der Seite scrollen.",
    "description": "Helper text for background image or video unblur on overscroll."
  },
  "menuContentLayoutPageOverscrollUnblurDescriptionPara2": {
    "message": "Bild- oder Videounschärfe finden Sie unter Themenhintergrund.",
    "description": "Helper text for background image or video unblur on overscroll."
  },
  "menuContentHeaderAlignmentJustifyLabel": {
    "message": "Ausrichtung der Kopfzeilen",
    "description": "Label to justify header items."
  },
  "menuContentHeaderAlignmentJustifyLeft": {
    "message": "Links",
    "description": "Label to justify header items left."
  },
  "menuContentHeaderAlignmentJustifyCenter": {
    "message": "Center",
    "description": "Label to justify header items centre."
  },
  "menuContentHeaderAlignmentJustifyRight": {
    "message": "Richtig",
    "description": "Label to justify header items right."
  },
  "menuContentHeaderAlignmentHelperPara1": {
    "message": "Effekte sind möglicherweise nicht sichtbar, wenn die Suchfeldgröße auf Auto eingestellt ist und wächst, um den verfügbaren Platz auszufüllen.",
    "description": "Helper text to justify header items."
  },
  "menuContentHeaderGreetingShow": {
    "message": "Gruß anzeigen",
    "description": "Checkbox to show header greeting."
  },
  "menuContentHeaderGreetingSize": {
    "message": "Größe",
    "description": "Range for header greeting size."
  },
  "menuContentHeaderGreetingNewLineLabel": {
    "message": "Neue Zeile",
    "description": "Checkbox to force header greeting onto a new line."
  },
  "menuContentHeaderGreetingNewLineDescription": {
    "message": "Erzwingen Sie eine neue Zeile und trennen Sie sie von anderen Header-Elementen.",
    "description": "Description for forcing header greeting onto a new line."
  },
  "menuContentHeaderGreetingTypeLabel": {
    "message": "Wortlaut",
    "description": "Label for header greeting."
  },
  "menuContentHeaderGreetingTypeGood": {
    "message": "\"Good morning...\"",
    "description": "Radio for \"Good morning\" header greeting."
  },
  "menuContentHeaderGreetingTypeHello": {
    "message": "\"Hello...\"",
    "description": "Radio for \"Hello\" header greeting."
  },
  "menuContentHeaderGreetingTypeHi": {
    "message": "\"Hi...\"",
    "description": "Radio for \"Hi\" header greeting."
  },
  "menuContentHeaderGreetingTypeNoneLabel": {
    "message": "Keiner",
    "description": "Radio for no header greeting."
  },
  "menuContentHeaderGreetingTypeNoneDescription": {
    "message": "Nützlich, um nur den Namen anzuzeigen.",
    "description": "Description for no header greeting."
  },
  "menuContentHeaderGreetingTypeCustomLabel": {
    "message": "Brauch",
    "description": "Radio for custom header greeting."
  },
  "menuContentHeaderGreetingTypeCustomDescriptionPara1": {
    "message": "Verwenden Sie Ihren eigenen Gruß.",
    "description": "Description for custom header greeting."
  },
  "menuContentHeaderGreetingTypeCustomDescriptionPara2": {
    "message": "Standardmäßig ist \"Good morning...\" leer, wenn es leer gelassen wird.",
    "description": "Description for custom header greeting."
  },
  "menuContentHeaderGreetingCustomLabel": {
    "message": "Benutzerdefinierter Grußtext",
    "description": "Label for custom header greeting."
  },
  "menuContentHeaderGreetingCustomPlaceholder": {
    "message": "Hallo",
    "description": "Placeholder for custom header greeting."
  },
  "menuContentHeaderGreetingNameLabel": {
    "message": "Name",
    "description": "Input for header greeting name."
  },
  "menuContentHeaderGreetingNamePlaceholder": {
    "message": "Spitzname, Alias oder Superheldenname",
    "description": "Placeholder for header greeting name."
  },
  "menuContentHeaderTransitionalShowLabel": {
    "message": "Übergangswörter anzeigen",
    "description": "Checkbox to show header transitional text."
  },
  "menuContentHeaderTransitionalShowHelperPara1": {
    "message": "Nur verfügbar, wenn Datum oder Uhrzeit angezeigt wird.",
    "description": "Helper text for header transitional text."
  },
  "menuContentHeaderTransitionalTypeLabel": {
    "message": "Wortlaut",
    "description": "Label for transitional text type."
  },
  "menuContentHeaderTransitionalTypeTimeAndDate": {
    "message": "\"The time and date is\"",
    "description": "Radio for \"The time and date is\" transitional text."
  },
  "menuContentHeaderTransitionalTypeIts": {
    "message": "\"It's\"",
    "description": "Radio for \"It's \" transitional text."
  },
  "menuContentHeaderTransitionalSize": {
    "message": "Größe",
    "description": "Range for transitional text size."
  },
  "menuContentHeaderTransitionalNewLineLabel": {
    "message": "Neue Zeile",
    "description": "Checkbox to force transitional text onto a new line."
  },
  "menuContentHeaderTransitionalNewLineDescription": {
    "message": "Erzwingen Sie eine neue Zeile und trennen Sie sie von anderen Header-Elementen.",
    "description": "Description for forcing transitional text onto a new line."
  },
  "menuContentHeaderClockHourShow": {
    "message": "Öffnungszeiten anzeigen",
    "description": "Checkbox for clock hour."
  },
  "menuContentHeaderClockHourDisplayNumber": {
    "message": "Als Zahl",
    "description": "Radio for clock hour as numbers."
  },
  "menuContentHeaderClockHourDisplayWord": {
    "message": "Ein Schwert",
    "description": "Radio for clock hour as words."
  },
  "menuContentHeaderClockMinuteShow": {
    "message": "Minuten anzeigen",
    "description": "Checkbox for clock minutes."
  },
  "menuContentHeaderClockMinuteDisplayNumber": {
    "message": "Als Zahl",
    "description": "Radio for clock minutes as numbers."
  },
  "menuContentHeaderClockMinuteDisplayWord": {
    "message": "Ein Schwert",
    "description": "Radio for clock minutes as words."
  },
  "menuContentHeaderClockSecondShow": {
    "message": "Sekunden anzeigen",
    "description": "Checkbox for clock seconds."
  },
  "menuContentHeaderClockSecondDisplayNumber": {
    "message": "Als Zahl",
    "description": "Radio for clock seconds as numbers."
  },
  "menuContentHeaderClockSecondDisplayWord": {
    "message": "Ein Schwert",
    "description": "Radio for clock seconds as words."
  },
  "menuContentHeaderClockSeparatorShow": {
    "message": "Trennzeichen anzeigen",
    "description": "Checkbox for clock separator."
  },
  "menuContentHeaderClockSeparatorLabel": {
    "message": "Trennzeichen",
    "description": "Label for clock separator."
  },
  "menuContentHeaderClockSeparatorPlaceholder": {
    "message": ":",
    "description": "Placeholder for clock separator."
  },
  "menuContentHeaderClockHour24": {
    "message": "24 Stunden",
    "description": "Checkbox for 24 hour clock."
  },
  "menuContentHeaderClockMeridiem": {
    "message": "AM / PM",
    "description": "Checkbox for meridiem clock."
  },
  "menuContentHeaderClockSize": {
    "message": "Größe",
    "description": "Range for clock size."
  },
  "menuContentHeaderClockNewLineLabel": {
    "message": "Neue Zeile",
    "description": "Checkbox to force clock onto a new line."
  },
  "menuContentHeaderClockNewLineDescription": {
    "message": "Erzwingen Sie eine neue Zeile und trennen Sie sie von anderen Header-Elementen.",
    "description": "Description for forcing clock onto a new line."
  },
  "menuContentHeaderDateDayShow": {
    "message": "Ausstellungstag",
    "description": "Checkbox for day."
  },
  "menuContentHeaderDateDayDisplayNumber": {
    "message": "Als Zahl",
    "description": "Radio for day as numbers."
  },
  "menuContentHeaderDateDayDisplayWord": {
    "message": "Ein Schwert",
    "description": "Radio for day as words."
  },
  "menuContentHeaderDateDayDisplayWeekStartLabel": {
    "message": "Wochenstart",
    "description": "Label for the start of the week."
  },
  "menuContentHeaderDateDayDisplayWeekStartMonday": {
    "message": "Montag",
    "description": "Radio for Monday as the start of the week."
  },
  "menuContentHeaderDateDayDisplayWeekStartSunday": {
    "message": "Sonntag",
    "description": "Radio for Sunday as the start of the week."
  },
  "menuContentHeaderDateDayDisplayLengthLabel": {
    "message": "Wortlänge",
    "description": "Label for length of day of the week."
  },
  "menuContentHeaderDateDayDisplayLengthLong": {
    "message": "Lang",
    "description": "Radio for a long length day of the week."
  },
  "menuContentHeaderDateDayDisplayLengthShort": {
    "message": "Kurz",
    "description": "Radio for short length day of the week."
  },
  "menuContentHeaderDateDateShow": {
    "message": "Datum anzeigen",
    "description": "Checkbox for date."
  },
  "menuContentHeaderDateDateDisplayNumber": {
    "message": "Als Zahl",
    "description": "Radio for date as numbers."
  },
  "menuContentHeaderDateDateDisplayWord": {
    "message": "Ein Schwert",
    "description": "Radio for dates as words."
  },
  "menuContentHeaderDateDateDisplayOrdinal": {
    "message": "Ordnungszahlen",
    "description": "Checkbox for ordinal date number."
  },
  "menuContentHeaderDateMonthShow": {
    "message": "Monat anzeigen",
    "description": "Checkbox for month."
  },
  "menuContentHeaderDateMonthDisplayNumber": {
    "message": "Als Zahl",
    "description": "Radio for month as numbers."
  },
  "menuContentHeaderDateMonthDisplayWord": {
    "message": "Ein Schwert",
    "description": "Radio for month as words."
  },
  "menuContentHeaderDateMonthDisplayOrdinal": {
    "message": "Ordnungszahlen",
    "description": "Checkbox for ordinal month number."
  },
  "menuContentHeaderDateMonthDisplayLengthLabel": {
    "message": "Wortlänge",
    "description": "Label for length of month of the year."
  },
  "menuContentHeaderDateMonthDisplayLengthLong": {
    "message": "Lang",
    "description": "Radio for a long length month of the year."
  },
  "menuContentHeaderDateMonthDisplayLengthShort": {
    "message": "Kurz",
    "description": "Radio for a short length month of the year."
  },
  "menuContentHeaderDateYearShow": {
    "message": "Jahr anzeigen",
    "description": "Checkbox for year."
  },
  "menuContentHeaderDateYearDisplayNumber": {
    "message": "Als Zahl",
    "description": "Radio for year as numbers."
  },
  "menuContentHeaderDateYearDisplayWord": {
    "message": "Ein Schwert",
    "description": "Radio for year as words."
  },
  "menuContentHeaderDateSeparatorShow": {
    "message": "Trennzeichen anzeigen",
    "description": "Checkbox for date separator."
  },
  "menuContentHeaderDateSeparatorLabel": {
    "message": "Trennzeichen",
    "description": "Checkbox for date separator."
  },
  "menuContentHeaderDateSeparatorPlaceholder": {
    "message": "/",
    "description": "Placeholder for date separator."
  },
  "menuContentHeaderDateFormatLabel": {
    "message": "Format",
    "description": "Label for date format."
  },
  "menuContentHeaderDateFormatDateMonth": {
    "message": "Datum / Monat",
    "description": "Radio for date then month format."
  },
  "menuContentHeaderDateFormatMonthDate": {
    "message": "Monatsdatum",
    "description": "Radio for month then date format."
  },
  "menuContentHeaderDateSize": {
    "message": "Größe",
    "description": "Range for date size."
  },
  "menuContentHeaderDateNewLineLabel": {
    "message": "Neue Zeile",
    "description": "Checkbox to force date onto a new line."
  },
  "menuContentHeaderDateNewLineDescription": {
    "message": "Erzwingen Sie eine neue Zeile und trennen Sie sie von anderen Header-Elementen.",
    "description": "Description for forcing date onto a new line."
  },
  "menuContentHeaderSearchShow": {
    "message": "Suche anzeigen",
    "description": "Checkbox for search."
  },
  "menuContentHeaderSearchWidthLabel": {
    "message": "Breite des Suchfelds",
    "description": "Label for search width."
  },
  "menuContentHeaderSearchWidthAutoLabel": {
    "message": "Automatische Breite",
    "description": "Radio for auto search width."
  },
  "menuContentHeaderSearchWidthAutoDescription": {
    "message": "Das Suchfeld wird an den verfügbaren Platz angepasst.",
    "description": "Description for auto search width."
  },
  "menuContentHeaderSearchWidthCustomLabel": {
    "message": "Benutzerdefinierte Breite",
    "description": "Radio for custom search width."
  },
  "menuContentHeaderSearchWidthCustomDescription": {
    "message": "Legen Sie fest, wie breit das Suchfeld im Kopfzeilenbereich sein soll.",
    "description": "Description for custom search width."
  },
  "menuContentHeaderSearchWidthSize": {
    "message": "Breite",
    "description": "Range for search width."
  },
  "menuContentHeaderSearchSize": {
    "message": "Größe",
    "description": "Range for search size."
  },
  "menuContentHeaderSearchNewLineLabel": {
    "message": "Neue Zeile",
    "description": "Checkbox to force search onto a new line."
  },
  "menuContentHeaderSearchNewLineDescription": {
    "message": "Erzwingen Sie eine neue Zeile und trennen Sie sie von anderen Header-Elementen.",
    "description": "Description for forcing search onto a new line."
  },
  "menuContentHeaderSearchEngineSelectedLabel": {
    "message": "Suchmaschine",
    "description": "Label for custom search."
  },
  "menuContentHeaderSearchEngineSelectedCustom": {
    "message": "Brauch",
    "description": "Select option for custom search."
  },
  "menuContentHeaderSearchEngineCustomNameLabel": {
    "message": "Name",
    "description": "Label for custom search name."
  },
  "menuContentHeaderSearchEngineCustomNamePlaceholder": {
    "message": "Suchmaschinenname",
    "description": "Placeholder for custom search name."
  },
  "menuContentHeaderSearchEngineCustomUrlLabel": {
    "message": "URL",
    "description": "Label for custom search URL."
  },
  "menuContentHeaderSearchEngineCustomUrlPlaceholder": {
    "message": "https://",
    "description": "Placeholder for custom search URL."
  },
  "menuContentHeaderSearchEngineCustomUrlHelperPara1": {
    "message": "Geben Sie eine Webadresse mit den Suchparametern ein, zB: \"https://vimeo.com/search?q=\"",
    "description": "Helper text for custom search URL."
  },
  "menuContentHeaderSearchEngineCustomUrlHelperPara2": {
    "message": "{appName} fügt den in das Suchfeld eingegebenen Suchbegriff am Ende der obigen URL hinzu.",
    "description": "Helper text for custom search URL."
  },
  "menuContentHeaderSearchEngineCustomQueryNameLabel": {
    "message": "Namensattribut",
    "description": "Label for custom search name."
  },
  "menuContentHeaderSearchEngineCustomQueryNamePlaceholder": {
    "message": "Q",
    "description": "Placeholder for custom search name."
  },
  "menuContentHeaderSearchEngineCustomQueryNameHelperPara1": {
    "message": "Setzt das Namensattribut im Eingabefeld Suche.",
    "description": "Helper text for custom search name."
  },
  "menuContentHeaderSearchEngineCustomQueryNameHelperPara2": {
    "message": "Dies definiert den Namen, der beim Absenden an die Suchmaschine übergeben wird. Wenn Sie sich nicht sicher sind, lassen Sie das Feld leer.",
    "description": "Helper text for custom search name."
  },
  "menuContentHeaderSearchEngineTextJustifyLabel": {
    "message": "Textausrichtung suchen",
    "description": "Label to justify search text."
  },
  "menuContentHeaderSearchEngineTextJustifyLeft": {
    "message": "Links",
    "description": "Radio to justify the search text left."
  },
  "menuContentHeaderSearchEngineTextJustifyCenter": {
    "message": "Center",
    "description": "Radio to justify the search text centre."
  },
  "menuContentHeaderSearchEngineTextJustifyRight": {
    "message": "Richtig",
    "description": "Radio to justify the search text right."
  },
  "menuContentHeaderSearchNewTab": {
    "message": "Suchergebnisse in einem neuen Tab öffnen",
    "description": "Checkbox for opening search results in a new tab."
  },
  "menuContentBookmarkGeneralShow": {
    "message": "Lesezeichen anzeigen",
    "description": "Checkbox for show bookmark."
  },
  "menuContentBookmarkGeneralUrlShow": {
    "message": "URL bei Lesezeichen-Hover anzeigen",
    "description": "Checkbox for show bookmark url on hover."
  },
  "menuContentBookmarkGeneralLineShow": {
    "message": "Lesezeichenzeile anzeigen",
    "description": "Checkbox for show bookmark line."
  },
  "menuContentBookmarkGeneralShadowShowLabel": {
    "message": "Schatten bei Lesezeichen-Hover anzeigen",
    "description": "label for show bookmark shadow."
  },
  "menuContentBookmarkGeneralShadowShowDescription": {
    "message": "Effekte sind möglicherweise nicht sichtbar, wenn Theme Shadow auf 0 gesetzt ist.",
    "description": "Description to show bookmark shadow."
  },
  "menuContentBookmarkGeneralHoverScaleShow": {
    "message": "Wachsen bei Lesezeichen-Hover",
    "description": "Checkbox for scale bookmark on hover."
  },
  "menuContentBookmarkGeneralNewTab": {
    "message": "Lesezeichen in einem neuen Tab öffnen",
    "description": "Checkbox for open bookmark in a new tab."
  },
  "menuContentBookmarkGeneralSize": {
    "message": "Lesezeichengröße",
    "description": "Range for bookmark size."
  },
  "menuContentBookmarkStyleBlockLabel": {
    "message": "Block",
    "description": "Label for bookmark block style."
  },
  "menuContentBookmarkStyleBlockDescription": {
    "message": "Quadratische Lesezeichenfliesen.",
    "description": "Description for bookmark block style."
  },
  "menuContentBookmarkStyleListLabel": {
    "message": "Aufführen",
    "description": "Label for bookmark list style."
  },
  "menuContentBookmarkStyleListDescription": {
    "message": "Kurze und breite Lesezeichen-Kacheln.",
    "description": "Description for bookmark list style."
  },
  "menuContentBookmarkOrientationTop": {
    "message": "oben",
    "description": "Radio for bookmark top orientation."
  },
  "menuContentBookmarkOrientationBottom": {
    "message": "Unterseite",
    "description": "Radio for bookmark bottom orientation."
  },
  "menuContentBookmarkOrientationHelperPara1": {
    "message": "Zeigen Sie die URL und die Steuerelemente entweder oben oder unten in einer Lesezeichenkachel an.",
    "description": "Helper text for bookmark orientation."
  },
  "menuContentBookmarkSortLetter": {
    "message": "Per Brief",
    "description": "Button to sort bookmarks by letter."
  },
  "menuContentBookmarkSortIcon": {
    "message": "Nach Symbol",
    "description": "Button to sort bookmarks by Icon."
  },
  "menuContentBookmarkSortName": {
    "message": "Namentlich",
    "description": "Button to sort bookmarks by name."
  },
  "menuContentGroupAlignmentJustifyLabel": {
    "message": "Ausrichtung des Gruppendetailsbereichs",
    "description": "Label to justify group items."
  },
  "menuContentGroupAlignmentJustifyLeft": {
    "message": "Links",
    "description": "Label to justify group items left."
  },
  "menuContentGroupAlignmentJustifyCenter": {
    "message": "Center",
    "description": "Label to justify group items centre."
  },
  "menuContentGroupAlignmentJustifyRight": {
    "message": "Richtig",
    "description": "Label to justify group items right."
  },
  "menuContentGroupAlignmentOrderLabel": {
    "message": "Gruppendetails bestellen",
    "description": "Label for group order."
  },
  "menuContentGroupAlignmentOrderHeaderBodyLabel": {
    "message": "Gruppendetails, dann Lesezeichen",
    "description": "Radio for group details then bookmarks order."
  },
  "menuContentGroupAlignmentOrderHeaderBodyDescription": {
    "message": "Ordnen Sie an, dass der Gruppendetailbereich vor dem Lesezeichenbereich angezeigt wird.",
    "description": "Helper text for group details then bookmarks order."
  },
  "menuContentGroupAlignmentOrderBodyHeaderLabel": {
    "message": "Lesezeichen, dann Gruppendetails",
    "description": "Radio for bookmarks then group details order."
  },
  "menuContentGroupAlignmentOrderBodyHeaderDescription": {
    "message": "Ordnen Sie an, dass der Lesezeichenbereich vor dem Gruppendetailbereich angezeigt wird.",
    "description": "Helper text for bookmarks then group details order."
  },
  "menuContentGroupNameSize": {
    "message": "Namensgröße",
    "description": "Range for group name size."
  },
  "menuContentGroupNameShow": {
    "message": "Zeige alles",
    "description": "Button to show all group names."
  },
  "menuContentGroupNameHide": {
    "message": "Versteck alles",
    "description": "Button to hide all group names."
  },
  "menuContentGroupNameHelperPara1": {
    "message": "Gruppennamen können auch durch Bearbeiten einzelner Gruppen geändert werden.",
    "description": "Helper text for show and hide all group names."
  },
  "menuContentGroupCollapseShow": {
    "message": "Alle Gruppen öffnen",
    "description": "Button to open all groups."
  },
  "menuContentGroupCollapseHide": {
    "message": "Alle Gruppen ausblenden",
    "description": "Button to collapse all groups."
  },
  "menuContentGroupToolbarSize": {
    "message": "Größe der Gruppensymbolleiste",
    "description": "Range for group toolbar size."
  },
  "menuContentGroupToolbarCollapseLabel": {
    "message": "Steuerung des Gruppenzusammenbruchs",
    "description": "Label for group toolbar collapse control."
  },
  "menuContentGroupToolbarCollapseShow": {
    "message": "Zeige alles",
    "description": "Button to show all group toolbar collapse control."
  },
  "menuContentGroupToolbarCollapseHide": {
    "message": "Versteck alles",
    "description": "Button to hide all group toolbar collapse control."
  },
  "menuContentGroupToolbarCollapseHelperPara1": {
    "message": "Die Schaltfläche zum Zusammenklappen der Gruppensymbolleiste kann auch durch Bearbeiten einzelner Gruppen geändert werden.",
    "description": "Helper text for group toolbar collapse control."
  },
  "menuContentGroupToolbarOpenAllLabel": {
    "message": "Gruppe Alle Kontrolle öffnen",
    "description": "Label for the bookmark group toolbar open all control."
  },
  "menuContentGroupToolbarOpenAllShow": {
    "message": "Zeige alles",
    "description": "Button to show all group toolbar open all control."
  },
  "menuContentGroupToolbarOpenAllHide": {
    "message": "Versteck alles",
    "description": "Button to hide all bookmark group toolbar open all control."
  },
  "menuContentGroupToolbarOpenAllHelperPara1": {
    "message": "Die Schaltfläche Alle öffnen der Gruppensymbolleiste kann auch durch Bearbeiten einzelner Gruppen geändert werden.",
    "description": "Helper text for the bookmark group toolbar open all control."
  },
  "menuContentToolbarSize": {
    "message": "Symbolleistengröße",
    "description": "Range for bookmark group toolbar size."
  },
  "menuContentToolbarLocationCorner": {
    "message": "In einer Ecke",
    "description": "Radio for bookmark group toolbar in a corner."
  },
  "menuContentToolbarLocationHeader": {
    "message": "In der Kopfzeile",
    "description": "Radio for bookmark group toolbar in header."
  },
  "menuContentToolbarLocationHelperPara1": {
    "message": "Positionieren Sie die Symbolleiste innerhalb der Kopfzeile oder in einer Ecke des Fensters.",
    "description": "Helper text for toolbar location."
  },
  "menuContentToolbarLocationNewLineLabel": {
    "message": "Neue Zeile",
    "description": "Checkbox to force the bookmark group toolbar onto a new line."
  },
  "menuContentToolbarLocationNewLineDescription": {
    "message": "Erzwingen Sie eine neue Zeile und trennen Sie sie von anderen Header-Elementen.",
    "description": "Description to force the bookmark group toolbar onto a new line."
  },
  "menuContentToolbarLocationNewLineHelperPara1": {
    "message": "Nur verfügbar, wenn sich die Symbolleiste in der Kopfzeile befindet.",
    "description": "Helper text for the bookmark group toolbar on a new line."
  },
  "menuContentToolbarPositionLabel": {
    "message": "Position der Symbolleiste",
    "description": "Label for toolbar corner location."
  },
  "menuContentToolbarPositionTopLeft": {
    "message": "Oben links",
    "description": "Radio for bookmark group toolbar positioned in the top left corner."
  },
  "menuContentToolbarPositionTopRight": {
    "message": "Oben rechts",
    "description": "Radio for bookmark group toolbar positioned in the top right corner."
  },
  "menuContentToolbarPositionBottomLeft": {
    "message": "Unten links",
    "description": "Radio for bookmark group toolbar positioned in the bottom left corner."
  },
  "menuContentToolbarPositionBottomRight": {
    "message": "Unten rechts",
    "description": "Radio for bookmark group toolbar positioned in the bottom right corner."
  },
  "menuContentToolbarPositionHelper1Para1": {
    "message": "Positionieren Sie die Symbolleiste in einer der vier Ecken des Fensters.",
    "description": "Helper text for bookmark group toolbar corner location."
  },
  "menuContentToolbarPositionHelper2Para1": {
    "message": "Nur verfügbar, wenn die Symbolleiste in einer Ecke positioniert ist.",
    "description": "Helper text for bookmark group toolbar corner location."
  },
  "menuContentToolbarControlsAccent": {
    "message": "Akzentsteuerung anzeigen",
    "description": "Checkbox to show bookmark group toolbar accent control."
  },
  "menuContentToolbarControlsAdd": {
    "message": "Steuerelement hinzufügen anzeigen",
    "description": "Checkbox to show bookmark group toolbar add control."
  },
  "menuContentToolbarControlsEdit": {
    "message": "Bearbeitungssteuerelement anzeigen",
    "description": "Checkbox to show bookmark group toolbar edit control."
  },
  "menuContentDataRestoreFile": {
    "message": "Aus Datei importieren",
    "description": "Input for backup data file import."
  },
  "menuContentDataRestoreClipboard": {
    "message": "Aus Zwischenablage importieren",
    "description": "Button for clipboard backup data import."
  },
  "menuContentDataRestoreHelperPara1": {
    "message": "Stellen Sie ein zuvor exportiertes {appName} .",
    "description": "Helper text for backup data import."
  },
  "menuContentDataRestoreDrop": {
    "message": "Oder legen Sie hier eine {appName} ab.",
    "description": "Label for backup data file drop area."
  },
  "menuContentDataBackupFile": {
    "message": "Daten exportieren",
    "description": "Button to export backup data file."
  },
  "menuContentDataBackupClipboard": {
    "message": "In die Zwischenablage kopieren",
    "description": "Button to copy backup data to clipboard."
  },
  "menuContentDataBackupHelperPara1": {
    "message": "Laden Sie ein Backup Ihrer {appName} und -Einstellungen herunter.",
    "description": "Helper text for data backup."
  },
  "menuContentDataBackupHelperPara2": {
    "message": "Diese Datei kann später auf dieses oder ein anderes Gerät importiert werden.",
    "description": "Helper text for data backup."
  },
  "menuContentDataClearAll": {
    "message": "Alle Daten löschen",
    "description": "Button to clear all data."
  },
  "menuContentDataClearPartial": {
    "message": "Alles löschen außer Lesezeichen",
    "description": "Button to clear partial data."
  },
  "menuContentDataClearAlertPara": {
    "message": "Sie verlieren Lesezeichen, wenn Sie alle Daten löschen.",
    "description": "Alert for clear all data."
  },
  "menuContentDataClearAlertLink": {
    "message": "Sichern Sie Ihre Daten",
    "description": "Link for backup data."
  },
  "menuContentDataClearHelperPara1": {
    "message": "Löschen Sie alle Daten, um {appName} auf den Standardzustand zurückzusetzen.",
    "description": "Helper text for clear all data."
  },
  "menuContentDataClearHelperPara2": {
    "message": "Alternativ ist es möglich, alle Einstellungen zu löschen, aber die aktuellen Lesezeichen und Gruppen beizubehalten.",
    "description": "Helper text for clear all data."
  },
  "menuContentLanguageSelect": {
    "message": "Sprache",
    "description": "Select for language."
  },
  "menuContentLanguageSystem": {
    "message": "Systemsprache verwenden",
    "description": "Option to use the system defined language."
  },
  "menuContentLanguageAlertPara": {
    "message": "Sie haben eine Übersetzung gefunden, die nicht stimmt?",
    "description": "Alert for language select."
  },
  "menuContentLanguageAlertLink": {
    "message": "Helfen Sie mit, {appName}",
    "description": "Link to help translate the project."
  },
  "menuContentSupportPageApplyToAll": {
    "message": "Anwenden von Lesezeicheneinstellungen auf alle",
    "description": "Support link to project wiki."
  },
  "menuContentSupportPageBrowser": {
    "message": "Browser-Unterstützung",
    "description": "Support link to project wiki."
  },
  "menuContentSupportPageCookies": {
    "message": "Cookies und Cache",
    "description": "Support link to project wiki."
  },
  "menuContentSupportPageData": {
    "message": "Datensicherung und -wiederherstellung",
    "description": "Support link to project wiki."
  },
  "menuContentSupportPageLocalBackgroundImage": {
    "message": "Lokales Hintergrundbild",
    "description": "Support link to project wiki."
  },
  "menuContentSupportPageProtectedUrl": {
    "message": "Geschützte URLs",
    "description": "Support link to project wiki."
  },
  "menuContentSupportPageRecovering": {
    "message": "Wiederherstellen von Einstellungen und Lesezeichen",
    "description": "Support link to project wiki."
  },
  "menuContentSupportPageResetting": {
    "message": "Zurücksetzen beim Öffnen des Browsers",
    "description": "Support link to project wiki."
  },
  "menuContentSupportPagePrivacy": {
    "message": "Respektiere deine Privatsphäre",
    "description": "Support link to project wiki."
  },
  "menuContentSupportPageBackgroundImageVideo": {
    "message": "Einstellen eines Hintergrundvideos oder -bilds",
    "description": "Support link to project wiki."
  },
  "menuContentSupportPageFirefox": {
    "message": "{appName} als Ihre Firefox-Startseite einrichten",
    "description": "Support link to project wiki."
  },
  "menuContentSupportPara": {
    "message": "Für weitere Unterstützung oder Feedback:",
    "description": "Paragraph to get more support or provide feedback."
  },
  "menuContentSupportLink1": {
    "message": "Senden Sie ein Problem.",
    "description": "Link to open an issue."
  },
  "menuContentSupportLink2": {
    "message": "Überprüfen Sie das Wiki.",
    "description": "Link to the project wiki."
  },
  "menuContentCoffeePara": {
    "message": "{appName} ist kostenlos, Anerkennung in Form von Kaffee ist willkommen!",
    "description": "Paragraph to explain the project is free."
  },
  "menuContentCoffeeButton": {
    "message": "Kauf mir einen Kaffee",
    "description": "Link to buy me a coffee to support the project."
  },
  "menuContentAppPara1": {
    "message": "Teilen Sie Ihr Setup mit der Community.",
    "description": "Paragraph on where to share with the community."
  },
  "menuContentAppLink1": {
    "message": "Gefunden auf Reddit/r/{appName}.",
    "description": "Link to the community on Reddit."
  },
  "menuContentAppPara2": {
    "message": "Dieses Projekt ist Open Source.",
    "description": "Paragraph on this project being open source."
  },
  "menuContentAppLink2": {
    "message": "Auf GitHub gefunden.",
    "description": "Link to project on GitHub."
  },
  "menuContentAppLink3": {
    "message": "GNU General Public License v3.0.",
    "description": "Link to project project licence."
  },
  "bookmarkTileControlLeft": {
    "message": "Dieses Lesezeichen nach links verschieben",
    "description": "Button for bookmark tile move left control."
  },
  "bookmarkTileControlSort": {
    "message": "Ziehen Sie das Lesezeichen, um es neu anzuordnen",
    "description": "Button for bookmark tile drag to sort control."
  },
  "bookmarkTileControlRight": {
    "message": "Dieses Lesezeichen nach rechts verschieben",
    "description": "Button for bookmark tile move right control."
  },
  "bookmarkTileControlEdit": {
    "message": "Dieses Lesezeichen bearbeiten",
    "description": "Button for bookmark tile edit control."
  },
  "bookmarkTileControlRemove": {
    "message": "Dieses Lesezeichen entfernen",
    "description": "Button for bookmark tile remove control."
  },
  "bookmarkAddHeading": {
    "message": "Neues Lesezeichen hinzufügen",
    "description": "Heading for bookmark add modal."
  },
  "bookmarkAddSuccessText": {
    "message": "Hinzufügen",
    "description": "Button to confirm adding a bookmark."
  },
  "bookmarkAddCancelText": {
    "message": "Abbrechen",
    "description": "Button to cancel adding a bookmark."
  },
  "bookmarkRemoveHeadingName": {
    "message": "Entfernen",
    "description": "Heading with a name for bookmark remove modal."
  },
  "bookmarkRemoveHeadingUnnamed": {
    "message": "Unbenanntes Lesezeichen entfernen",
    "description": "Heading without a name for bookmark remove modal."
  },
  "bookmarkRemoveContent": {
    "message": "Möchten Sie dieses Lesezeichen wirklich entfernen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.",
    "description": "Paragraph for bookmark remove modal."
  },
  "bookmarkRemoveSuccessText": {
    "message": "Entfernen",
    "description": "Button to confirm removing a bookmark."
  },
  "bookmarkRemoveCancelText": {
    "message": "Abbrechen",
    "description": "Button to cancel removing a bookmark."
  },
  "bookmarkEditHeadingName": {
    "message": "Bearbeiten",
    "description": "Heading with a name for bookmark edit modal."
  },
  "bookmarkEditHeadingUnnamed": {
    "message": "Unbenanntes Lesezeichen bearbeiten",
    "description": "Heading without a name for bookmark edit modal."
  },
  "bookmarkEditSuccessText": {
    "message": "Speichern",
    "description": "Button to confirm editing a bookmark."
  },
  "bookmarkEditCancelText": {
    "message": "Abbrechen",
    "description": "Button to cancel editing a bookmark."
  },
  "bookmarkFormTabVisual": {
    "message": "Bild & Name",
    "description": "Label for bookmark form visual tab."
  },
  "bookmarkFormTabAddress": {
    "message": "Adresse",
    "description": "Label for bookmark form address tab."
  },
  "bookmarkFormTabPosition": {
    "message": "Position",
    "description": "Label for bookmark form position tab."
  },
  "bookmarkFormTabLayout": {
    "message": "Layout",
    "description": "Label for bookmark form layout tab."
  },
  "bookmarkFormTabTheme": {
    "message": "Thema",
    "description": "Label for bookmark form theme tab."
  },
  "bookmarkFormSectionVisualHeading": {
    "message": "Bild & Name",
    "description": "Heading for bookmark form visual page."
  },
  "bookmarkFormSectionVisualDescription": {
    "message": "Zeigen Sie Buchstaben, Symbole, Bilder und einen Namen auf dieser Lesezeichenkachel an.",
    "description": "Description for bookmark form visual page."
  },
  "bookmarkFormSectionAddressHeading": {
    "message": "Adresse",
    "description": "Heading for bookmark form address page."
  },
  "bookmarkFormSectionAddressDescription": {
    "message": "Stellen Sie sicher, dass Sie die vollständige URL verwenden und \"https://...\" angeben.",
    "description": "Description for bookmark form address page."
  },
  "bookmarkFormSectionPositionHeading": {
    "message": "Position",
    "description": "Heading for bookmark form position page."
  },
  "bookmarkFormSectionPositionDescription": {
    "message": "Die Gruppe, in die dieses Lesezeichen eingefügt werden soll.",
    "description": "Description for bookmark form position page."
  },
  "bookmarkFormSectionLayoutHeading": {
    "message": "Layout",
    "description": "Heading for bookmark form layout page."
  },
  "bookmarkFormSectionLayoutDescription": {
    "message": "Ändern Sie die Position, Skalierung und Ausrichtung des visuellen Elements und des Namens.",
    "description": "Description for bookmark form layout page."
  },
  "bookmarkFormSectionThemeHeading": {
    "message": "Thema",
    "description": "Heading for bookmark form theme page."
  },
  "bookmarkFormSectionThemeDescription": {
    "message": "Überschreiben Sie die Farbe des Themas und des Akzents.",
    "description": "Description for bookmark form theme page."
  },
  "bookmarkFormUrlLabel": {
    "message": "URL",
    "description": "Label for bookmark url."
  },
  "bookmarkFormUrlPlaceholder": {
    "message": "https://www.beispiel.com/",
    "description": "Placeholder for bookmark url."
  },
  "bookmarkFormDisplayAlignmentLabel": {
    "message": "Ausrichtung von visuellen Elementen und Namen",
    "description": "Label for bookmark tile display alignment."
  },
  "bookmarkFormDisplayAlignmentTopLeft": {
    "message": "Oben links",
    "description": "Radio to align bookmark tile display top left."
  },
  "bookmarkFormDisplayAlignmentTopCenter": {
    "message": "Oben Mitte",
    "description": "Radio to align bookmark tile display top centre."
  },
  "bookmarkFormDisplayAlignmentTopRight": {
    "message": "Oben rechts",
    "description": "Radio to align bookmark tile display top right."
  },
  "bookmarkFormDisplayAlignmentCenterLeft": {
    "message": "Mitte links",
    "description": "Radio to align bookmark tile display centre left."
  },
  "bookmarkFormDisplayAlignmentCenterCenter": {
    "message": "Zentrum Zentrum",
    "description": "Radio to align bookmark tile display centre centre."
  },
  "bookmarkFormDisplayAlignmentCenterRight": {
    "message": "Mitte rechts",
    "description": "Radio to align bookmark tile display centre right."
  },
  "bookmarkFormDisplayAlignmentBottomLeft": {
    "message": "Unten links",
    "description": "Radio to align bookmark tile display bottom left."
  },
  "bookmarkFormDisplayAlignmentBottomCenter": {
    "message": "Unten Mitte",
    "description": "Radio to align bookmark tile display bottom centre."
  },
  "bookmarkFormDisplayAlignmentBottomRight": {
    "message": "Unten rechts",
    "description": "Radio to align bookmark tile display bottom right."
  },
  "bookmarkFormDisplayDirectionVerticalLabel": {
    "message": "Vertikal",
    "description": "Label for bookmark tile display vertical direction."
  },
  "bookmarkFormDisplayDirectionVerticalDescription": {
    "message": "Stapeln Sie das visuelle Element und den Namen übereinander.",
    "description": "Description for bookmark tile display vertical direction."
  },
  "bookmarkFormDisplayDirectionHorizontalLabel": {
    "message": "Horizontal",
    "description": "Label for bookmark tile display horizontal direction."
  },
  "bookmarkFormDisplayDirectionHorizontalDescription": {
    "message": "Ordnen Sie das visuelle Element und den Namen nebeneinander an.",
    "description": "Description for bookmark tile display horizontal direction."
  },
  "bookmarkFormDisplayOrderVisualNameLabel": {
    "message": "Visuelles Element dann Name",
    "description": "Label for bookmark tile display visual then name order."
  },
  "bookmarkFormDisplayOrderVisualNameDescription": {
    "message": "Platzieren Sie das visuelle Element vor dem Namen.",
    "description": "Description for bookmark tile display visual then name order."
  },
  "bookmarkFormDisplayOrderNameVisualLabel": {
    "message": "Benennen Sie dann das visuelle Element",
    "description": "Label for bookmark tile display name then visual order."
  },
  "bookmarkFormDisplayOrderNameVisualDescription": {
    "message": "Platzieren Sie den Namen vor dem visuellen Element.",
    "description": "Description for bookmark tile display name then visual order."
  },
  "bookmarkFormDisplayRotate": {
    "message": "Drehen",
    "description": "Range for bookmark tile visual rotation."
  },
  "bookmarkFormDisplayTranslateLabel": {
    "message": "Position des visuellen Elements anpassen",
    "description": "Label for bookmark tile visual translation."
  },
  "bookmarkFormDisplayTranslateX": {
    "message": "Horizontal",
    "description": "Range for bookmark tile visual translation along the x axis."
  },
  "bookmarkFormDisplayTranslateY": {
    "message": "Vertikal",
    "description": "Range for bookmark tile visual translation along the y axis."
  },
  "bookmarkFormDisplayGutter": {
    "message": "Rinne",
    "description": "Range for bookmark tile gutter space between visual and name."
  },
  "bookmarkFormDisplayVisualShowLabel": {
    "message": "Visuelles Element anzeigen",
    "description": "Checkbox to show bookmark tile visual."
  },
  "bookmarkFormDisplayVisualShowDescription": {
    "message": "Zeigen Sie Buchstaben, Symbole oder ein Bild auf diesem Lesezeichen-Sechseck an.",
    "description": "Description to show bookmark tile visual."
  },
  "bookmarkFormDisplayVisualTypeLetter": {
    "message": "Buchstabe",
    "description": "Radio for bookmark tile visual letter."
  },
  "bookmarkFormDisplayVisualTypeIcon": {
    "message": "Symbol",
    "description": "Radio for bookmark tile visual icon."
  },
  "bookmarkFormDisplayVisualTypeImage": {
    "message": "Bild",
    "description": "Radio for bookmark tile visual image."
  },
  "bookmarkFormDisplayVisualSize": {
    "message": "Visuelle Größe",
    "description": "Range for bookmark tile visual size."
  },
  "bookmarkFormDisplayVisualLetterTextLabel": {
    "message": "Lesezeichen Brief",
    "description": "Label for bookmark tile visual text."
  },
  "bookmarkFormDisplayVisualLetterTextPlaceholder": {
    "message": "E",
    "description": "Placeholder for bookmark tile visual text."
  },
  "bookmarkFormDisplayVisualIconTextLabel": {
    "message": "Lesezeichensymbol",
    "description": "Label for bookmark tile visual icon."
  },
  "bookmarkFormDisplayVisualIconTextPlaceholder": {
    "message": "FontAwesome Marken oder Icons",
    "description": "Placeholder for bookmark tile visual icon."
  },
  "bookmarkFormDisplayVisualIconRemove": {
    "message": "Symbol entfernen",
    "description": "Button to remove the bookmark tile visual icon."
  },
  "bookmarkFormDisplayVisualImageUrlLabel": {
    "message": "Lesezeichenbild",
    "description": "Label for bookmark tile visual image URL."
  },
  "bookmarkFormDisplayVisualImageUrlPlaceholder": {
    "message": "https://www.example.com/image.jpg",
    "description": "Placeholder for bookmark tile visual image URL."
  },
  "bookmarkFormDisplayVisualShadowSize": {
    "message": "Visueller Schatten",
    "description": "Range for bookmark tile visual shadow."
  },
  "bookmarkFormDisplayVisualShadowHelperPara1": {
    "message": "Visueller Schatten gilt nur für einen Buchstaben oder ein Symbol.",
    "description": "Helper text for bookmark tile visual shadow."
  },
  "bookmarkFormDisplayNameShow": {
    "message": "Name anzeigen",
    "description": "Checkbox to show bookmark tile name."
  },
  "bookmarkFormDisplayNameTextLabel": {
    "message": "Lesezeichenname",
    "description": "Label for bookmark tile name."
  },
  "bookmarkFormDisplayNameTextPlaceholder": {
    "message": "Beispiel",
    "description": "Placeholder for bookmark tile name."
  },
  "bookmarkFormDisplayNameSize": {
    "message": "Namensgröße",
    "description": "Range for bookmark tile name size."
  },
  "bookmarkFormAccentByThemeLabel": {
    "message": "Thema Akzent",
    "description": "Label for bookmark tile to use the theme accent."
  },
  "bookmarkFormAccentByThemeDescription": {
    "message": "Verwenden Sie den durch das Thema definierten Akzent.",
    "description": "Description for bookmark tile to use the theme accent."
  },
  "bookmarkFormAccentByCustomLabel": {
    "message": "Benutzerdefinierter Akzent",
    "description": "Label for bookmark tile to use a custom accent."
  },
  "bookmarkFormAccentByCustomDescription": {
    "message": "Überschreiben Sie den Themenakzent.",
    "description": "Description for bookmark tile to use a custom accent."
  },
  "bookmarkFormAccentColor": {
    "message": "Akzent",
    "description": "Label for bookmark tile accent."
  },
  "bookmarkFormColorByThemeLabel": {
    "message": "Themenfarbe",
    "description": "Label for bookmark tile to use the theme colour."
  },
  "bookmarkFormColorByThemeDescription": {
    "message": "Verwenden Sie die vom Thema definierte Farbe.",
    "description": "Description for bookmark tile to use the theme colour."
  },
  "bookmarkFormColorByCustomLabel": {
    "message": "Benutzerdefinierte Farbe",
    "description": "Label for bookmark tile to use a custom colour."
  },
  "bookmarkFormColorByCustomDescription": {
    "message": "Überschreiben Sie die Designfarbe.",
    "description": "Description for bookmark tile to use a custom colour."
  },
  "bookmarkFormColorColor": {
    "message": "Farbe",
    "description": "Label for bookmark tile colour."
  },
  "bookmarkFormColorOpacity": {
    "message": "Opazität",
    "description": "Range for bookmark tile opacity."
  },
  "bookmarkFormBackgroundShowLabel": {
    "message": "Hintergrund anzeigen",
    "description": "Label for bookmark tile background."
  },
  "bookmarkFormBackgroundShowDescription": {
    "message": "Zeigen Sie einen Bild- oder Videohintergrund auf dieser Lesezeichenkachel an.",
    "description": "Description for bookmark tile background."
  },
  "bookmarkFormBackgroundTypeImage": {
    "message": "Bild",
    "description": "Radio for bookmark tile image background."
  },
  "bookmarkFormBackgroundTypeVideo": {
    "message": "Video",
    "description": "Radio for bookmark tile video background."
  },
  "bookmarkFormBackgroundOpacity": {
    "message": "Opazität",
    "description": "Range for bookmark tile background opacity."
  },
  "bookmarkFormBackgroundImageLabel": {
    "message": "Hintergrundbild-URL",
    "description": "Label for bookmark tile background image URL."
  },
  "bookmarkFormBackgroundImagePlaceholder": {
    "message": "https://www.example.com/image.jpg",
    "description": "Placeholder for bookmark tile background image URL."
  },
  "bookmarkFormBackgroundImageHelperPara1": {
    "message": "Hintergrundbild unterstützt nur eine direkte URL zu einer Bilddatei.",
    "description": "Helper text for bookmark tile background image URL."
  },
  "bookmarkFormBackgroundVideoLabel": {
    "message": "Hintergrundvideo-URL",
    "description": "Label for bookmark tile background video URL."
  },
  "bookmarkFormBackgroundVideoPlaceholder": {
    "message": "https://www.example.com/video.mp4",
    "description": "Placeholder for bookmark tile background video URL."
  },
  "bookmarkFormBackgroundVideoHelperPara1": {
    "message": "Hintergrundvideo unterstützt nur eine direkte URL zu einer Videodatei. Unterstützt MP4- und WebM-Format.",
    "description": "Helper text for bookmark tile background video URL."
  },
  "bookmarkFormBackgroundVideoHelperPara2": {
    "message": "URLs von YouTube-Seiten können nicht verwendet werden.",
    "description": "Helper text for bookmark tile background video URL."
  },
  "bookmarkFormBorder": {
    "message": "Grenze",
    "description": "Range for bookmark tile border."
  },
  "bookmarkFormShapeWideLabel": {
    "message": "Breite Fliese",
    "description": "Label for bookmark tile wide shape."
  },
  "bookmarkFormShapeWideDescription": {
    "message": "Lesezeichenkachel, um sich über zwei Spalten zu erstrecken.",
    "description": "Description for bookmark tile wide shape."
  },
  "bookmarkFormShapeTallLabel": {
    "message": "Hohe Fliese",
    "description": "Label for bookmark tile tall shape."
  },
  "bookmarkFormShapeTallDescription": {
    "message": "Lesezeichenkachel, um sich über zwei Zeilen zu erstrecken.",
    "description": "Description for bookmark tile tall shape."
  },
  "bookmarkFormGroupDestinationExisting": {
    "message": "Bestehende Gruppe",
    "description": "Radio for bookmark position in existing bookmark group."
  },
  "bookmarkFormGroupDestinationNew": {
    "message": "Neue Gruppe",
    "description": "Radio for bookmark position in new bookmark group."
  },
  "bookmarkFormGroupNameLabel": {
    "message": "URL",
    "description": "Label for bookmark group name."
  },
  "bookmarkFormGroupNamePlaceholder": {
    "message": "Beispielgruppe",
    "description": "Placeholder for bookmark group name."
  },
  "bookmarkFormGroupRandom": {
    "message": "Zufälliger Gruppenname",
    "description": "Button for random group name."
  },
  "bookmarkFormGroupPositionGroup": {
    "message": "Gruppe",
    "description": "Select for bookmark group position."
  },
  "bookmarkFormGroupPositionItem": {
    "message": "Position",
    "description": "Select for bookmark position in a group."
  },
  "bookmarkFormPropagateVisualLabel": {
    "message": "Wenden Sie \"Visuelles Element anzeigen\" und \"Namen anzeigen\" auf andere Lesezeichen an",
    "description": "Checkbox to share current bookmark visual settings to all other bookmarks."
  },
  "bookmarkFormPropagateVisualDescriptionPara1": {
    "message": "Der Brief-, Symbol-, Bild- und Namenstext wird nicht geteilt.",
    "description": "Helper text to share current bookmark visual settings to all other bookmarks."
  },
  "bookmarkFormPropagateVisualDescriptionPara2": {
    "message": "Nützlich, um die visuellen Elemente oder Namen auf allen Lesezeichen auszublenden.",
    "description": "Helper text to share current bookmark visual settings to all other bookmarks."
  },
  "bookmarkFormPropagateLayoutLabel": {
    "message": "Layout auf andere Lesezeichen anwenden",
    "description": "Checkbox to share current bookmark layout settings to all other bookmarks."
  },
  "bookmarkFormPropagateLayoutDescriptionPara1": {
    "message": "Wenden Sie nach dem Speichern das obige Layout auf alle anderen Lesezeichen an.",
    "description": "Helper text to share current bookmark layout settings to all other bookmarks."
  },
  "bookmarkFormPropagateLayoutDescriptionPara2": {
    "message": "Nur die visuelle und Namensgröße, Ausrichtung, Reihenfolge, Position und Bundsteg werden auf alle angewendet.",
    "description": "Helper text to share current bookmark layout settings to all other bookmarks."
  },
  "bookmarkFormPropagateThemeLabel": {
    "message": "Theme auf andere Lesezeichen anwenden",
    "description": "Checkbox to share current bookmark theme settings to all other bookmarks."
  },
  "bookmarkFormPropagateThemeDescriptionPara1": {
    "message": "Wenden Sie das obige Design nach dem Speichern auf alle anderen Lesezeichen an.",
    "description": "Helper text to share current bookmark theme settings to all other bookmarks."
  },
  "bookmarkFormPropagateThemeDescriptionPara2": {
    "message": "Nur Farbe, Akzent, Deckkraft, Rahmen und visueller Schatten werden auf alle angewendet.",
    "description": "Helper text to share current bookmark theme settings to all other bookmarks."
  },
  "bookmarkPreviewFull": {
    "message": "Vorschau",
    "description": "Paragraph for bookmark full size preview."
  },
  "bookmarkPreviewHalf": {
    "message": "Vorschau (50 % Skalierung)",
    "description": "Paragraph for bookmark half size preview."
  },
  "groupAreaControlUp": {
    "message": "Diese Gruppe nach oben verschieben",
    "description": "Button for bookmark group move up control."
  },
  "groupAreaControlSort": {
    "message": "Gruppe ziehen, um sie neu anzuordnen",
    "description": "Button for bookmark group drag to sort control."
  },
  "groupAreaControlDown": {
    "message": "Verschiebe diese Gruppe nach unten",
    "description": "Button for bookmark group move down control."
  },
  "groupAreaControlEdit": {
    "message": "Diese Gruppe bearbeiten",
    "description": "Button for bookmark group edit control."
  },
  "groupAreaControlRemove": {
    "message": "Diese Gruppe entfernen",
    "description": "Button for bookmark group remove control."
  },
  "groupAreaControlOpenAll": {
    "message": "Alle Lesezeichen in dieser Gruppe öffnen",
    "description": "Button for bookmark group control to open all bookmarks."
  },
  "groupAreaControlCollapse": {
    "message": "Diese Gruppe ausblenden",
    "description": "Button for bookmark group control to collapse bookmark group."
  },
  "groupAddHeading": {
    "message": "Eine neue Gruppe hinzufügen",
    "description": "Heading for bookmark group add modal."
  },
  "groupAddSuccessText": {
    "message": "Hinzufügen",
    "description": "Button to confirm adding a bookmark group."
  },
  "groupAddCancelText": {
    "message": "Abbrechen",
    "description": "Button to cancel adding a bookmark group."
  },
  "groupRemoveHeadingName": {
    "message": "Entfernen",
    "description": "Heading with a name for bookmark group remove modal."
  },
  "groupRemoveHeadingUnnamed": {
    "message": "Unbenannte Gruppe entfernen",
    "description": "Heading without a name for bookmark group remove modal."
  },
  "groupRemoveContent": {
    "message": "Möchten Sie diese Gruppe und alle darin enthaltenen Lesezeichen wirklich entfernen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.",
    "description": "Paragraph for bookmark group remove modal."
  },
  "groupRemoveSuccessText": {
    "message": "Entfernen",
    "description": "Button to confirm removing a bookmark group."
  },
  "groupRemoveCancelText": {
    "message": "Abbrechen",
    "description": "Button to cancel removing a bookmark group."
  },
  "groupEditHeadingName": {
    "message": "Bearbeiten",
    "description": "Heading with a name for bookmark group edit modal."
  },
  "groupEditHeadingUnnamed": {
    "message": "Unbenannte Gruppe bearbeiten",
    "description": "Heading without a name for bookmark group edit modal."
  },
  "groupEditSuccessText": {
    "message": "Speichern",
    "description": "Button to confirm editing a bookmark group."
  },
  "groupEditCancelText": {
    "message": "Abbrechen",
    "description": "Button to cancel editing a bookmark group."
  },
  "groupFormSectionNameHeading": {
    "message": "Name",
    "description": "Heading for bookmark group form name."
  },
  "groupFormSectionNameDescription": {
    "message": "Zeigen Sie einen Namen über dieser Gruppe an.",
    "description": "Description for bookmark group form name."
  },
  "groupFormSectionToolbarHeading": {
    "message": "Symbolleiste",
    "description": "Heading for bookmark group form toolbar."
  },
  "groupFormSectionToolbarDescription": {
    "message": "Steuerelemente anzeigen, um alle zu öffnen oder die Lesezeichen in dieser Gruppe anzuzeigen/auszublenden.",
    "description": "Description for bookmark group form toolbar."
  },
  "groupFormSectionOrderingHeading": {
    "message": "Bestellung",
    "description": "Heading for bookmark group form order."
  },
  "groupFormSectionOrderingDescription": {
    "message": "Die Stellung dieser Gruppe.",
    "description": "Description for bookmark group form order."
  },
  "groupFormNameShow": {
    "message": "Gruppennamen anzeigen",
    "description": "Checkbox to show bookmark group name."
  },
  "groupFormNameTextLabel": {
    "message": "Gruppenname",
    "description": "Label for bookmark group name."
  },
  "groupFormNameTextPlaceholder": {
    "message": "Beispielgruppe",
    "description": "Placeholder for bookmark group name."
  },
  "groupFormNameRandom": {
    "message": "Zufälliger Gruppenname",
    "description": "Button for random bookmark group name."
  },
  "groupFormCollapseShowLabel": {
    "message": "Ausblenden anzeigen",
    "description": "Label to show bookmark group toolbar collapse button."
  },
  "groupFormCollapseShowDescription": {
    "message": "Die Schaltfläche Reduzieren blendet die Lesezeichen in dieser Gruppe ein oder aus.",
    "description": "Description to show bookmark group toolbar collapse button."
  },
  "groupFormOpenAllShowLabel": {
    "message": "Alle öffnen",
    "description": "Label to show bookmark group toolbar open all button."
  },
  "groupFormOpenAllShowDescription": {
    "message": "Die Schaltfläche Alle öffnen wird angezeigt, wenn in dieser Gruppe mindestens ein Lesezeichen vorhanden ist.",
    "description": "Description to show bookmark group toolbar open all button."
  },
  "groupFormDestination": {
    "message": "Position",
    "description": "Select for bookmark group position."
  },
  "themeCustomTileControlEdit": {
    "message": "Dieses gespeicherte benutzerdefinierte Design bearbeiten",
    "description": "Button to edit saved custom theme."
  },
  "themeCustomTileControlRemove": {
    "message": "Dieses gespeicherte benutzerdefinierte Design entfernen",
    "description": "Button to remove saved custom theme."
  },
  "themeCustomFormNameLabel": {
    "message": "Name",
    "description": "Label for saved custom theme name."
  },
  "themeCustomFormNamePlaceholder": {
    "message": "Beispielthema",
    "description": "Placeholder for saved custom theme name."
  },
  "themeCustomFormRandom": {
    "message": "Zufälliger Themename",
    "description": "Button for random saved custom theme name."
  },
  "themeCustomAddHeading": {
    "message": "Aktuelles Thema speichern",
    "description": "Heading for saved custom theme add modal."
  },
  "themeCustomAddSuccessText": {
    "message": "Speichern",
    "description": "Button to confirm adding a saved custom theme."
  },
  "themeCustomAddCancelText": {
    "message": "Abbrechen",
    "description": "Button to cancel adding a saved custom theme."
  },
  "themeCustomRemoveHeadingName": {
    "message": "Entfernen",
    "description": "Heading with a name for saved custom theme remove modal."
  },
  "themeCustomRemoveHeadingUnnamed": {
    "message": "Unbenanntes benutzerdefiniertes Design entfernen",
    "description": "Heading without a name for saved custom theme remove modal."
  },
  "themeCustomRemoveContent": {
    "message": "Möchten Sie dieses gespeicherte benutzerdefinierte Design wirklich entfernen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.",
    "description": "Paragraph for saved custom theme remove modal."
  },
  "themeCustomRemoveSuccessText": {
    "message": "Speichern",
    "description": "Button to confirm removing a saved custom theme."
  },
  "themeCustomRemoveCancelText": {
    "message": "Abbrechen",
    "description": "Button to cancel removing a saved custom theme."
  },
  "themeCustomEditHeadingName": {
    "message": "Bearbeiten",
    "description": "Heading with a name for saved custom theme edit modal."
  },
  "themeCustomEditHeadingUnnamed": {
    "message": "Unbenanntes benutzerdefiniertes Design bearbeiten",
    "description": "Heading without a name for saved custom theme edit modal."
  },
  "themeCustomEditSuccessText": {
    "message": "Entfernen",
    "description": "Button to confirm editing a saved custom theme."
  },
  "themeCustomEditCancelText": {
    "message": "Abbrechen",
    "description": "Button to cancel editing a saved custom theme."
  },
  "toolbarAccent": {
    "message": "Akzentfarbe",
    "description": "Button for toolbar accent control."
  },
  "toolbarAddLabel": {
    "message": "Hinzufügen",
    "description": "Button for toolbar control to add."
  },
  "toolbarAddGroup": {
    "message": "Neue Gruppe",
    "description": "Button for toolbar control to add a new bookmark."
  },
  "toolbarAddBookmark": {
    "message": "Neues Lesezeichen",
    "description": "Button for toolbar control to add a new bookmark group."
  },
  "toolbarEdit": {
    "message": "Gruppen und Lesezeichen bearbeiten",
    "description": "Button for toolbar to toggle edit mode."
  },
  "toolbarSetting": {
    "message": "Einstellungsmenü öffnen",
    "description": "Button for toolbar to open settings menu."
  },
  "dataFormDescription": {
    "message": "Sie können eine Sicherungsdatei ganz oder teilweise wiederherstellen. Die folgenden Daten werden wiederhergestellt:",
    "description": "Description for restoring from backup data."
  },
  "dataFormBookmarkIncludeLabel": {
    "message": "Lesezeichen",
    "description": "Heading for restoring backup data bookmarks."
  },
  "dataFormBookmarkIncludeDescriptionPara1": {
    "message": "Dies umfasst alle Gruppen und Lesezeichen",
    "description": "Description for restoring backup data bookmarks."
  },
  "dataFormBookmarkIncludeDescriptionPara2": {
    "message": "Lesezeichen behalten beim Import alle benutzerdefinierten Farben, Akzente und Ränder.",
    "description": "Description for restoring backup data bookmarks."
  },
  "dataFormBookmarkTypeRestore": {
    "message": "Vorhandene Lesezeichen ersetzen",
    "description": "Radio to replace existing bookmarks when restoring from backup data."
  },
  "dataFormBookmarkTypeAppend": {
    "message": "Zu bestehenden Lesezeichen hinzufügen",
    "description": "Radio to append to existing bookmarks when restoring from backup data."
  },
  "dataFormThemeIncludeLabel": {
    "message": "Thema",
    "description": "Label to restore theme date from backup data."
  },
  "dataFormThemeIncludeDescription": {
    "message": "Dazu gehören Farbe, Akzent, Schriftarten, Hintergrund und alle gespeicherten benutzerdefinierten Designs.",
    "description": "Description to restore theme date from backup data."
  },
  "dataFormSetupIncludeLabel": {
    "message": "Einstellungen",
    "description": "Label to restore setting date from backup data."
  },
  "dataFormSetupIncludeDescription": {
    "message": "Dazu gehören Layoutgröße und -position, Größe des Kopfbereichs, Größe des Lesezeichenbereichs und andere Benutzereinstellungen.",
    "description": "Description to restore setting date from backup data."
  },
  "dataRestoreHeading": {
    "message": "Wiederherstellung aus einem {appName}",
    "description": "Heading for restore backup data modal."
  },
  "dataRestoreSuccessText": {
    "message": "Importieren",
    "description": "Button to confirm restoring from backup data."
  },
  "dataRestoreCancelText": {
    "message": "Abbrechen",
    "description": "Button to cancel restoring from backup data."
  },
  "dataClearAllHeading": {
    "message": "Alle {appName} ?",
    "description": "Heading for clear all data modal."
  },
  "dataClearAllContentPara1": {
    "message": "Möchten Sie {appName} und -Einstellungen löschen? {appName} wird auf den Standardzustand zurückgesetzt.",
    "description": "Paragraph for clear all data modal."
  },
  "dataClearAllContentPara2": {
    "message": "Das kann nicht rückgängig gemacht werden.",
    "description": "Paragraph for clear all data modal."
  },
  "dataClearAllSuccessText": {
    "message": "Alle Daten löschen",
    "description": "Button to confirm clear all data."
  },
  "dataClearAllCancelText": {
    "message": "Abbrechen",
    "description": "Button to cancel clear all data."
  },
  "dataClearPartialHeading": {
    "message": "{appName} außer Lesezeichen löschen?",
    "description": "Heading for clear partial data modal."
  },
  "dataClearPartialContentPara1": {
    "message": "Möchten Sie {appName} ? {appName} wird auf den Standardzustand zurückgesetzt, Ihre Lesezeichen und Gruppen bleiben jedoch erhalten.",
    "description": "Paragraph for clear partial data modal."
  },
  "dataClearPartialContentPara2": {
    "message": "Das kann nicht rückgängig gemacht werden.",
    "description": "Paragraph for clear partial data modal."
  },
  "dataClearPartialSuccessText": {
    "message": "Alles löschen außer Lesezeichen",
    "description": "Button to confirm clear partial data."
  },
  "dataClearPartialCancelText": {
    "message": "Abbrechen",
    "description": "Button to cancel clear partial data."
  },
  "dataExportBackup": {
    "message": "Backup",
    "description": "String for backup data file name."
  },
  "dataFeedbackEmpty": {
    "message": "Nichts zum Importieren ausgewählt.",
    "description": "Paragraph for validation when backup data is empty."
  },
  "dataFeedbackSuccess": {
    "message": "Erfolg! Wiederherstellen von {appName} und -Einstellungen.",
    "description": "Paragraph for when backup data is valid."
  },
  "dataFeedbackFailNotJson": {
    "message": "Keine JSON-Datei. Stellen Sie sicher, dass die ausgewählte Datei von {appName} .",
    "description": "Paragraph for when backup data is not valid JSON."
  },
  "dataFeedbackFailNotAppJson": {
    "message": "Nicht die richtige Art von JSON-Datei. Stellen Sie sicher, dass die ausgewählte Datei von {appName} .",
    "description": "Paragraph for when backup data is not valid JSON from this project."
  },
  "dataFeedbackFailNotClipboardJson": {
    "message": "Nicht die richtigen Daten. Stellen Sie sicher, dass die Zwischenablage Daten aus {appName} oder einer {appName} JSON-Datei enthält.",
    "description": "Paragraph for when backup data in clipboard is not valid JSON."
  },
  "controlGeneralReset": {
    "message": "Zurücksetzen",
    "description": "Button for reset button control."
  },
  "controlColorTextPlaceholder": {
    "message": "Hex-Code",
    "description": "Placeholder for hex colour code."
  },
  "controlColorRandom": {
    "message": "Zufällige Farbe",
    "description": "Button for random colour."
  },
  "controlColorMixerMoreControls": {
    "message": "Mehr Kontrollen",
    "description": "Button to show more colour controls."
  },
  "controlColorMixerSliderH": {
    "message": "Farbton",
    "description": "Label for colour control hue."
  },
  "controlColorMixerSliderS": {
    "message": "Sättigung",
    "description": "Label for colour control saturation."
  },
  "controlColorMixerSliderL": {
    "message": "Leichtigkeit",
    "description": "Label for colour control lightness."
  },
  "controlColorMixerSliderR": {
    "message": "rot",
    "description": "Label for colour control red."
  },
  "controlColorMixerSliderG": {
    "message": "Grün",
    "description": "Label for colour control green."
  },
  "controlColorMixerSliderB": {
    "message": "Blau",
    "description": "Label for colour control blue."
  }
}