Move format date to Category::Strings (#13083)

The rest of the `format` commands live there.

Closes https://github.com/nushell/nushell.github.io/issues/1435

crates/nu-command/src/strings/format/date.rs

@@ -27,7 +27,7 @@ impl Command for FormatDate {
                 SyntaxShape::String,
                 "The desired format date.",
             )
-            .category(Category::Date)
+            .category(Category::Strings)
     }
 
     fn usage(&self) -> &str {