this wiki will show a method to run .exe files stored on the mount.
you enable this feature you must add this flag to the rclone mount
--file-perms=0777
run a mount like this
rclone.exe mount remote: z: --file-perms=0777
now that the mount is active, this is a dir of the folder
z:\zork>dir
Volume in drive Z is wasabiremote
Volume Serial Number is 384C-E1EB
Directory of z:\zork
05/03/2020 05:14 PM <DIR> .
05/03/2020 05:02 PM <DIR> ..
07/13/2009 08:13 AM 26,624 ScaleGfx.dll
07/28/2019 04:44 PM 1,191,936 zork.exe
12/24/1996 11:32 PM 92,160 zork1.dat
3 File(s) 1,310,720 bytes
2 Dir(s) 1,125,899,906,842,624 bytes free
now i will run the greatest game of all time ZORK.exe
z:\zork>zork.exe