starship/docs/ja-JP/guide/README.md

<p align="center">
  <img
    width="400"
    src="https://raw.githubusercontent.com/starship/starship/master/media/logo.png"
    alt="Starship – Cross-shell prompt" />
</p>

<p align="center">
  <a href="https://github.com/starship/starship/actions"
    ><img
      src="https://img.shields.io/github/workflow/status/starship/starship/Main workflow/master?label=workflow&style=flat-square"
      alt="GitHub Actions workflow status" /></a>
  <a href="https://crates.io/crates/starship"
    ><img
      src="https://img.shields.io/crates/v/starship?style=flat-square"
      alt="Crates.io version" /></a>
  <a href="https://repology.org/project/starship/versions"
    ><img
      src="https://img.shields.io/repology/repositories/starship?label=in%20repositories&style=flat-square"
      alt="Packaging status" /></a
><br />
  <a href="https://discord.gg/starship"
    ><img
      src="https://img.shields.io/discord/567163873606500352?label=discord&logoColor=white&style=flat-square"
      alt="Chat on Discord" /></a>
  <a href="https://twitter.com/StarshipPrompt"
    ><img
      src="https://img.shields.io/badge/twitter-@StarshipPrompt-1DA1F3?style=flat-square"
      alt="Follow @StarshipPrompt on Twitter" /></a>
</p>

<p align="center">
  <a href="https://starship.rs">ウェブサイト</a>
  ·
  <a href="#🚀-installation">インストール</a>
  ·
  <a href="https://starship.rs/config/">設定</a>
</p>

<p align="center">
  <a href="https://github.com/starship/starship/blob/master/README.md"
    ><img
      height="20"
      src="https://raw.githubusercontent.com/starship/starship/master/media/flag-us.png"
      alt="English" /></a>
  &nbsp;
  <a
    href="https://github.com/starship/starship/blob/master/docs/ja-JP/guide/README.md"
    ><img
      height="20"
      src="https://raw.githubusercontent.com/starship/starship/master/media/flag-jp.png"
      alt="日本語" /></a>
  &nbsp;
  <a
    href="https://github.com/starship/starship/blob/master/docs/zh-TW/guide/README.md"
    ><img
      height="20"
      src="https://raw.githubusercontent.com/starship/starship/master/media/flag-tw.png"
      alt="繁體中文" /></a>
  &nbsp;
  <a
    href="https://github.com/starship/starship/blob/master/docs/ru-RU/guide/README.md"
    ><img
      height="20"
      src="https://raw.githubusercontent.com/starship/starship/master/media/flag-ru.png"
      alt="Русский" /></a>
  &nbsp;
  <a
    href="https://github.com/starship/starship/blob/master/docs/de-DE/guide/README.md"
    ><img
      height="20"
      src="https://raw.githubusercontent.com/starship/starship/master/media/flag-de.png"
      alt="Deutsch" /></a>
  &nbsp;
  <a
    href="https://github.com/starship/starship/blob/master/docs/zh-CN/guide/README.md"
    ><img
      height="20"
      src="https://raw.githubusercontent.com/starship/starship/master/media/flag-cn.png"
      alt="简体中文" /></a>
  &nbsp;
  <a 
    href="https://github.com/starship/starship/blob/master/docs/es-ES/guide/README.md"
    ><img
      height="20"
      src="https://raw.githubusercontent.com/starship/starship/master/media/flag-es.png"
      alt="Español" /></a>
  &nbsp;
  <a 
    href="https://github.com/starship/starship/blob/master/docs/fr-FR/guide/README.md"
    ><img
      height="20"
      src="https://raw.githubusercontent.com/starship/starship/master/media/flag-fr.png"
      alt="Français" /></a>
  &nbsp;
  <a 
    href="https://github.com/starship/starship/blob/master/docs/vi-VN/guide/README.md"
    ><img
      height="20"
      src="https://raw.githubusercontent.com/starship/starship/master/media/flag-vn.png"
      alt="Tiếng Việt" /></a>
</p>

<h1></h1>

<img
  src="https://raw.githubusercontent.com/starship/starship/master/media/demo.gif"
  alt="Starship with iTerm2 and the Snazzy theme"
  width="50%"
  align="right" />

**シェル用の最小限の、非常に高速で、無限にカスタマイズ可能なプロンプトです！**

- **高速:** _本当に_ 高速です！ 🚀
- **カスタマイズ可能:** プロンプトのあらゆる側面を構成します。
- **ユニバーサル:** あらゆるシェル、あらゆるオペレーティングシステムで動作します。
- **インテリジェント:** 関連情報を一目で示します。
- **豊富な機能:** お気に入りのツールをすべてサポートします。
- **簡単:** 迅速なインストールが可能であり、数分で使用開始可能です。

<p align="center">
<a href="https://starship.rs/config/"><strong>Starshipのドキュメントを見る&nbsp;&nbsp;▶</strong></a>
</p>

<a name="🚀-installation"></a>

## 🚀 インストール

### 必要なもの

- [Nerd Font](https://www.nerdfonts.com/)がインストールされ、端末にて有効になっている（例えば、[Fira Code Nerd Font](https://www.nerdfonts.com/font-downloads)を試してみてください）。

### 入門

**Note**: due to the proliferation of different platforms, only a subset of supported platforms are shown below. Can't see yours? Have a look at the [extra platform instructions](https://starship.rs/installing/).

1. **Starship** のバイナリをインストール


   #### 最新版のインストール


   ##### ビルド済みのバイナリをインストール

   ```sh
   curl -fsSL https://starship.rs/install.sh | bash
   ```


   #### パッケージマネージャー経由でインストール


   ##### Example: [Homebrew](https://brew.sh/):

   ```sh
   brew install starship
   ```


   ##### [ Scoop ](https://scoop.sh)の場合：

   ```powershell
   scoop install starship
   ```

2. 初期化のためのスクリプトをシェルの設定ファイルに追加


   #### Bash

   `~/.bashrc` の最後に以下を追記してください

   ```sh
   # ~/.bashrc

   eval "$(starship init bash)"
   ```


   #### Fish

   `~/.config/fish/config.fish` の最後に以下を追記してください

   ```sh
   # ~/.config/fish/config.fish

   starship init fish | source
   ```


   #### Zsh

   `~/.zshrc` の最後に以下を追記してください

   ```sh
   # ~/.zshrc

   eval "$(starship init zsh)"
   ```


   #### PowerShell

   Add the following to the end of `Microsoft.PowerShell_profile.ps1`. You can check the location of this file by querying the `$PROFILE` variable in PowerShell. Typically the path is `~\Documents\PowerShell\Microsoft.PowerShell_profile.ps1` or `~/.config/powershell/Microsoft.PowerShell_profile.ps1` on -Nix.

   ```powershell
   Invoke-Expression (&starship init powershell)
   ```


   #### Ion

   `~/.config/ion/initrc `の最後に次を追加してください

   ```sh
   # ~/.config/ion/initrc

   eval $(starship init ion)
   ```


   #### Elvish

   **Warning** Only elvish v0.15 or higher is supported. Add the following to the end of `~/.elvish/rc.elv`:

   ```sh
   # ~/.elvish/rc.elv

   eval (starship init elvish)
   ```

## 🤝 貢献

私たちは常に**すべてのスキルレベル**の貢献者を探しています！ もし簡単にプロジェクトへ参加する方法をお探しなら、 [good first issue](https://github.com/starship/starship/labels/🌱%20good%20first%20issue) に取り組んでみてください。

If you are fluent in a non-English language, we greatly appreciate any help keeping our docs translated and up-to-date in other languages. If you would like to help, translations can be contributed on the [Starship Crowdin](https://translate.starship.rs/).

もしあなたが Starship への貢献に興味がある場合は、我々の[貢献ガイド](https://github.com/starship/starship/blob/master/CONTRIBUTING.md)をご覧ください。 また、気軽に我々の[Discord サーバー](https://discord.gg/8Jzqu3T)へ顔を出してください。 👋

### コードに貢献していただいた方々

このプロジェクトは、貢献したすべての人々のおかげで存在します。 [[Contribute](https://github.com/starship/starship/blob/master/CONTRIBUTING.md)].
<a href="https://github.com/starship/starship/graphs/contributors"><img src="https://opencollective.com/starship/contributors.svg?width=890&button=false" /></a>

### 財政的な貢献をしていただいた方々

財政的な貢献者になって、私たちのコミュニティを維持するのを助けていただけると嬉しいです。 [[Contribute](https://opencollective.com/starship/contribute)]

#### 個人

<a href="https://opencollective.com/starship"><img src="https://opencollective.com/starship/individuals.svg?width=890"></a>

#### 組織

あなたの組織でこのプロジェクトをサポートします。 あなたのロゴはあなたのウェブサイトへのリンクとここに表示されます。 [[Contribute](https://opencollective.com/starship/contribute)]

<a href="https://opencollective.com/starship/organization/0/website"><img src="https://opencollective.com/starship/organization/0/avatar.svg"></a>
<a href="https://opencollective.com/starship/organization/1/website"><img src="https://opencollective.com/starship/organization/1/avatar.svg"></a>
<a href="https://opencollective.com/starship/organization/2/website"><img src="https://opencollective.com/starship/organization/2/avatar.svg"></a>
<a href="https://opencollective.com/starship/organization/3/website"><img src="https://opencollective.com/starship/organization/3/avatar.svg"></a>
<a href="https://opencollective.com/starship/organization/4/website"><img src="https://opencollective.com/starship/organization/4/avatar.svg"></a>
<a href="https://opencollective.com/starship/organization/5/website"><img src="https://opencollective.com/starship/organization/5/avatar.svg"></a>
<a href="https://opencollective.com/starship/organization/6/website"><img src="https://opencollective.com/starship/organization/6/avatar.svg"></a>
<a href="https://opencollective.com/starship/organization/7/website"><img src="https://opencollective.com/starship/organization/7/avatar.svg"></a>
<a href="https://opencollective.com/starship/organization/8/website"><img src="https://opencollective.com/starship/organization/8/avatar.svg"></a>
<a href="https://opencollective.com/starship/organization/9/website"><img src="https://opencollective.com/starship/organization/9/avatar.svg"></a>

## 💭影響を受けたプロダクト

よければStarship の作成に影響を与えた、これまでのプロジェクトをチェックしてください 🙏

- **[denysdovhan/spaceship-prompt](https://github.com/denysdovhan/spaceship-prompt)** - 宇宙飛行士のための ZSH プロンプト。

- **[denysdovhan/robbyrussell-node](https://github.com/denysdovhan/robbyrussell-node)** - 多くの shell に対応した JavaScript で書かれた robbyrussell テーマ。

- **[reujab/silver](https://github.com/reujab/silver)** - 多くの shell に対応しているカスタマイズ可能でアイコンを表示できる powerline のようなプロンプト。

<p align="center">
    <br>
    <img width="100" src="https://raw.githubusercontent.com/starship/starship/master/media/icon.png" alt="Starship rocket icon">
</p>

## 📝 ライセンス

Copyright © 2019-present, [Starship Contributors](https://github.com/starship/starship/graphs/contributors).<br /> このプロジェクトは [ISC](https://github.com/starship/starship/blob/master/LICENSE) でライセンスされています。