egroupware/filemanager/setup/egw_pt-br.lang

76 lines
4.6 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

2008-07-24 21:00:41 +02:00
%1 directories and %2 files copied. filemanager pt-br %1 diretórios e %2 arquivos copiados.
%1 directories and %2 files deleted. filemanager pt-br %1 diretórios e %2 arquivos removidos.
%1 errors copying (%2 diretories and %3 files copied)! filemanager pt-br %1 erros copiando (%2 diretórios e %3 arquivos copiados)!
%1 errors deleteting (%2 directories and %3 files deleted)! filemanager pt-br %1 erros removendo (%2 diretórios e %3 arquivos removidos)!
%1 errors moving (%2 files moved)! filemanager pt-br %1 erros movendo (%2 arquivos movidos)!
%1 files copied. filemanager pt-br %1 arquivos copiados.
%1 files deleted. filemanager pt-br %1 arquivos removidos.
%1 files moved. filemanager pt-br %1 arquivos movidos.
%1 the following files into current directory filemanager pt-br %1 os seguintes arquivos para o diretório atual.
%1 urls %2 to clipboard. filemanager pt-br %1 URLs %2 para a área de transferência.
accessrights filemanager pt-br Direitos de acesso
acl added. filemanager pt-br ACL adicionada
acl deleted. filemanager pt-br ACL removida.
actions filemanager pt-br Ações
all subdirectories filemanager pt-br Todos os subdiretórios
and all it's childeren filemanager pt-br e todos seus subdiretórios
check all filemanager pt-br Checar todos
clear search filemanager pt-br limpar pesquisa
2008-07-24 21:00:41 +02:00
copied filemanager pt-br copiado
copy to clipboard filemanager pt-br Copiar para a área de transferência
create directory filemanager pt-br Criar diretório
2004-05-19 16:34:08 +02:00
created filemanager pt-br Criado
created between filemanager pt-br criado entre
2008-07-24 21:00:41 +02:00
current directory filemanager pt-br Diretório atual
cut filemanager pt-br recortar
cut to clipboard filemanager pt-br Recortar para a área de transferência
delete this file or directory filemanager pt-br Remover este arquivo ou diretório
2004-05-19 16:34:08 +02:00
directory filemanager pt-br Pasta
2008-07-24 21:00:41 +02:00
directory not found or no permission to access it! filemanager pt-br Diretório não encontrado ou sem permissão para acessá-lo!
display and modification of content filemanager pt-br Exibe a alteração do conteúdo
display of content filemanager pt-br Exibe o conteúdo
edit settings filemanager pt-br Editar configurações
error adding the acl! filemanager pt-br Erro editanto a ACL!
error deleting the acl entry! filemanager pt-br Erro removendo o registro ACL!
error uploading file! filemanager pt-br Erro carregando arquivo!
executable filemanager pt-br Executável
extended access control list filemanager pt-br Lista de controle de acesso ampliada
extended acl filemanager pt-br ACL ampliada
failed to create directory! filemanager pt-br Falha ao criar diretório!
file deleted. filemanager pt-br Arquivo removido.
file or directory not found! filemanager pt-br Arquivo ou diretório não encontrado!
file successful uploaded. filemanager pt-br Arquivo carregado com sucesso.
2004-05-19 16:34:08 +02:00
filemanager common pt-br Gerenciador de Arquivos
2008-07-24 21:00:41 +02:00
general filemanager pt-br Geral
2004-05-19 16:34:08 +02:00
go to filemanager pt-br Ir Para
go to your home directory filemanager pt-br Ir para sua pasta Home
id filemanager pt-br ID
2008-07-24 21:00:41 +02:00
inherited filemanager pt-br Herdado
maximum size for uploads filemanager pt-br Tamanho máximo para uploads
2004-05-19 16:34:08 +02:00
mime type filemanager pt-br Tipo MIME
modified filemanager pt-br Modificado
modified between filemanager pt-br moficiado entre
2008-07-24 21:00:41 +02:00
modify all subdirectories and their content filemanager pt-br Modificar todos os subdiretórios e seus conteúdos
move filemanager pt-br Mover
no access filemanager pt-br Sem acesso
no preview available filemanager pt-br Pré-visualização indisponível
only owner can rename or delete the content filemanager pt-br Apenas o proprietário pode renomear ou remover o conteúdo
permission denied! filemanager pt-br Permissão negada!
permissions filemanager pt-br Permissões
permissions changed for %1. filemanager pt-br Permissões alteradas para %1.
preview filemanager pt-br Pré-visualização
read & write access filemanager pt-br Acesso de leitura e gravação
read access only filemanager pt-br Somente acesso de leitura
rename, change permissions or ownership filemanager pt-br Renomear, alterar permissões e propriedade
renamed %1 to %2. filemanager pt-br Renomeado %1 para %2.
rights filemanager pt-br Direitos
root filemanager pt-br root
searchstring filemanager pt-br parâmetro de pesquisa
2008-07-24 21:00:41 +02:00
select action... filemanager pt-br Selecionar ação...
select file to upload in current directory filemanager pt-br Selecionar arquivo para upload no diretório atual
2004-05-19 16:34:08 +02:00
size filemanager pt-br Tamanho
start search filemanager pt-br iniciar procura
2004-05-19 16:34:08 +02:00
up filemanager pt-br Acima
2008-07-24 21:00:41 +02:00
you need to select an owner! filemanager pt-br Você precisa selecionar um proprietário!
you need to select some files first! filemanager pt-br Você precisa selecionar alguns arquivos antes!