egroupware_official/setup/lang/egw_uk.lang

actions	setup	uk	Дії
add auto-created users to this group ('default' will be attempted if this is empty.)	setup	uk	Додавати автоматично створених користувачів до цієї групи ('Default' якщо порожнє)
admins	setup	uk	Адміністратори
all users	setup	uk	Всі користувачі
application title	setup	uk	Найменування приложення
attempt to use correct mimetype for ftp instead of default 'application/octet-stream'	setup	uk	Спроба використати вірний MIME-тип для FTP замість типового 'application/octet-stream'
authentication / accounts	setup	uk	Аутентифікація / Рахунки
auto create account records for authenticated users	setup	uk	Створювати автоматично записи рахунків для аутентифікованих користувачів
bottom	setup	uk	низ
check ip address of all sessions	setup	uk	перевіряти ip адресу для всіх сесій
configuration	setup	uk	Конфігурація
country selection	setup	uk	Вибір країни
day	setup	uk	День
default	setup	uk	По замовченню
default file system space per user/group ?	setup	uk	Обсяг файлової системи для користувача/групи по замовченню
deny all users access to grant other users access to their entries ?	setup	uk	Заборонити всім користувачам давати доступ іншим користувачам до їх записів?
download	setup	uk	Загрузити
enter the hostname of the machine on which this server is running	setup	uk	Введіть hostname машини, на якій працює цей сервер.
enter the site password for peer servers	setup	uk	Введіть пароль сайту для peer серверів
enter the site username for peer servers	setup	uk	Введіть ім'я користувача сайту для peer серверів
enter the title for your site	setup	uk	Введіть найменування Вашого сайту
enter your default ftp server	setup	uk	Введіть Ваш типовий FTP сервер
enter your http proxy server	setup	uk	Введіть Ваш HTTP проксі сервер
enter your http proxy server port	setup	uk	Введіть порт Вашого HTTP проксі серверу
error searching "dn=%1" for "%2"!	setup	uk	Помилка пошуку "DN=%1" для "%2"!
error uploading your backup!	setup	uk	Помилка завантаження резервної копії!
every	setup	uk	Кожен
export has been completed!	setup	uk	Експорт завершено!
failed to mount backup directory!	setup	uk	Не вдалося змонтувати каталог резервної копії!
failed updating user "%1" dn="%2"!	setup	uk	Не вдалося оновити користувача "%1" DN="%2"!
failed writing configuration file header.inc.php, check the permissions !!!	setup	uk	Не вдалося записати файл конфігурації header.inc.php, перевірте права доступу!
fallback authentication	setup	uk	Резервна автентифікація
host information	setup	uk	Інформація хосту
if no acl records for user or any group the user is a member of	setup	uk	Якщо немає записів ACL для користувача або будь якої групи, членом якої є користувач
if using ldap, do you want to manage homedirectory and loginshell attributes?	setup	uk	При використанні LDAP, чи хочете Ви керувати домашніми каталогами та атрибутами входу до системи?
ldap accounts context	setup	uk	Контекст LDAP рахунків
ldap default homedirectory prefix (e.g. /home for /home/username)	setup	uk	Типовий префікс домашніх каталогів LDAP (тобто /home для /home/username)
ldap default shell (e.g. /bin/bash)	setup	uk	Типовий шелл LDAP (тобто /bin/bash)
ldap encryption type	setup	uk	Тип шифрування LDAP
ldap groups context	setup	uk	Контекст LDAP груп
ldap host	setup	uk	Хост LDAP
ldap root password	setup	uk	root пароль LDAP
ldap rootdn	setup	uk	LDAP root DN
maximum account id (e.g. 65535 or 1000000)	setup	uk	Максимальний ідентифікатор рахунку (тобто 65535 або 1000000)
minimum account id (e.g. 500 or 100, etc.)	setup	uk	Мінімальний ідентифікатор рахунку (тобто 65535 або 1000000)
minute	setup	uk	Хвилина
modified	setup	uk	Змінено
month	setup	uk	Місяць
next run	setup	uk	Наступний запуск
no algorithms available	setup	uk	Немає алгоритмів
no modes available	setup	uk	Немає режимів
not	setup	uk	не треба
optional, if only authentication and anonymous search is enabled	setup	uk	необов'язково, якщо ввімкнено лише автентифікацію та анонімний пошук
or leave empty and select openidconnect as authentication type above for single sign on	setup	uk	або залиште пустим і виберіть OpenID Connect як тип автентифікації вище для єдиного входу
or leave empty and select saml as authentication type above for single sign on	setup	uk	або залиште поле порожнім і виберіть SAML як тип автентифікації для єдиного входу
password	setup	uk	Пароль
passwords --> sql	setup	uk	Паролі --> SQL
path information	setup	uk	Інформація шляху
re-enter password	setup	uk	Перевведіть пароль
regular expression to filter by dn	setup	uk	Регулярний вираз для фільтрації за DN
rejected lines	setup	uk	Відхилені рядки
remove	setup	uk	Видалити
remove all	setup	uk	Видалити все
rename	setup	uk	Перейменувати
replace username and email	setup	uk	Замінити ім'я користувача та email
replace username and keep email	setup	uk	Замінити ім'я користувача та залишити email
required to change passwords	setup	uk	Потрібен для зміни паролів
requires "reset password" privilege, to change passwords!	setup	uk	Для зміни пароля потрібен привілей "Скинути пароль"!
select where you want to store/retrieve user accounts	setup	uk	Визначте де зберігати рахунки користувачів
selectbox	setup	uk	Виберіть поле
show 'powered by' logo on	setup	uk	Показувати логотип 'Powered by'
text entry	setup	uk	Текстовий запис
top	setup	uk	зверху
use cookies to pass sessionid	setup	uk	Використовувати куки для передачі ідентифікатора сесії
use pure html compliant code (not fully working yet)	setup	uk	Використовувати чистий HTML код (ще не повністю працює)
would you like to show each application's upgrade status ?	setup	uk	Чи показувати стан поновлення кожного приложення?
write	setup	uk	Записати