2007-04-08 19:23:26 +02:00
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2008-07-07 22:42:54 +02:00
< !DOCTYPE article PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd">
2007-04-08 19:23:26 +02:00
<article >
<!-- $Id: template.xml 4194 2006 - 07 - 07 01:04:16Z judas_iscariote $ -->
<articleinfo >
<title > Shorewall-perl</title>
<authorgroup >
<author >
<firstname > Tom</firstname>
<surname > Eastep</surname>
</author>
</authorgroup>
<pubdate > <?dbtimestamp format="Y/m/d"?> </pubdate>
<copyright >
<year > 2007</year>
2009-02-28 04:45:43 +01:00
<year > 2009</year>
2007-04-08 19:23:26 +02:00
<holder > Thomas M. Eastep</holder>
</copyright>
<legalnotice >
<para > Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version
1.2 or any later version published by the Free Software Foundation; with
no Invariant Sections, with no Front-Cover, and with no Back-Cover
Texts. A copy of the license is included in the section entitled
<quote > <ulink url= "GnuCopyright.htm" > GNU Free Documentation
License</ulink> </quote> .</para>
</legalnotice>
</articleinfo>
2007-06-29 00:06:10 +02:00
<section id= "What" >
2007-04-08 19:23:26 +02:00
<title > Shorewall-perl - What is it?</title>
2009-02-28 04:45:43 +01:00
<para > Shorewall-perl was released as a companion product to Shorewall in
Shorewall 4.0.0.</para>
2007-04-08 19:23:26 +02:00
2009-02-28 04:45:43 +01:00
<para > Shorewall-perl contained a re-implementation of the Shorewall
2007-06-23 19:08:26 +02:00
compiler written in Perl. The advantages of using Shorewall-perl over
2007-04-08 19:23:26 +02:00
Shorewall-shell (the shell-based compiler included in earlier Shorewall
2009-02-28 04:45:43 +01:00
3.x releases) were:</para>
2007-04-08 19:23:26 +02:00
<itemizedlist >
<listitem >
2009-02-28 04:45:43 +01:00
<para > The Shorewall-perl compiler was much faster.</para>
2007-04-08 19:23:26 +02:00
</listitem>
<listitem >
2009-02-28 04:45:43 +01:00
<para > The script generated by the compiler used
2007-04-08 19:23:26 +02:00
<command > iptables-restore</command> to instantiate the Netfilter
2009-02-28 04:45:43 +01:00
configuration. So it ran much faster than the script generated by the
Shorewall-shell compiler and did not stop new connections during
2009-01-17 18:13:54 +01:00
<command > shorewall restart</command> .</para>
2007-04-08 19:23:26 +02:00
</listitem>
<listitem >
2009-02-28 04:45:43 +01:00
<para > The Shorewall-perl compiler did more thorough checking of the
configuration than the Shorewall-shell compiler did.</para>
2007-04-08 19:23:26 +02:00
</listitem>
2007-04-08 20:51:50 +02:00
<listitem >
2009-02-28 04:45:43 +01:00
<para > The error messages produced by the compiler were better, more
consistent and always included the file name and line number where the
2007-04-08 20:51:50 +02:00
error was detected.</para>
</listitem>
2007-04-08 19:23:26 +02:00
<listitem >
2009-02-28 04:45:43 +01:00
<para > Going forward, the Shorewall-perl compiler got all enhancements;
the Shorewall-shell compilerl only got those enhancements that were
easy to retrofit.</para>
2007-04-08 19:23:26 +02:00
</listitem>
</itemizedlist>
2009-02-28 04:45:43 +01:00
<para > Beginning with Shorewall 4.3.5, Shorewall-perl is an integral part
of Shorewall and support for Shorewall-shell has been discontinued.</para>
2007-04-08 19:23:26 +02:00
</section>
2007-06-29 00:06:10 +02:00
<section id= "DownSide" >
2007-04-08 19:23:26 +02:00
<title > Shorewall-perl - The down side</title>
2009-01-17 18:13:54 +01:00
<para > While there are significant advantages to using Shorewall-perl,
there are also disadvantages.</para>
2007-08-08 19:10:37 +02:00
2007-08-10 19:00:13 +02:00
<section id= "Incompatibilities" >
<title > Incompatibilities</title>
2007-08-08 19:10:37 +02:00
<para > There are a number of incompatibilities between the Shorewall-perl
compiler and the earlier one.</para>
<orderedlist >
<listitem >
2009-03-01 18:06:46 +01:00
<para > The Perl-based compiler requires multiport match in your
kernel and iptables.</para>
2007-08-08 19:10:37 +02:00
</listitem>
<listitem >
<para > BRIDGING=Yes is not supported. The kernel code necessary to
support this option was removed in Linux kernel 2.6.20. <ulink
url="bridge-Shorewall-perl.html">Alternative bridge support</ulink>
is provided by Shorewall-perl.</para>
</listitem>
2007-04-08 19:23:26 +02:00
2009-03-01 18:06:46 +01:00
<listitem >
2009-06-17 20:21:58 +02:00
<para > DYNAMIC_ZONES=Yes is not supported in Shorewall-perl 4.2.
<ulink url= "ipsets.html#Dynamic" > Use an ipset </ulink> to define your
dytnamic zones. In Shorewall 4.4, dynamic zone support based on
ipsets was added to Shorewall.</para>
2009-03-01 18:06:46 +01:00
</listitem>
2007-08-08 19:10:37 +02:00
<listitem >
<para > The BROADCAST column in the interfaces file is essentially
2007-09-18 20:38:27 +02:00
unused if your kernel/iptables has Address Type Match support. If
that support is present and you enter anything in this column but
'-' or 'detect', you will receive a warning.</para>
2007-08-08 19:10:37 +02:00
</listitem>
<listitem >
<para > The 'refresh' command is now similar to restart with the
2008-08-15 02:22:01 +02:00
exceptions that:</para>
2007-08-08 19:10:37 +02:00
<itemizedlist >
<listitem >
<para > The command fails if Shorewall is not running.</para>
</listitem>
<listitem >
<para > A directory name cannot be specified in the
command.</para>
</listitem>
<listitem >
<para > The refresh command does not alter the Netfilter
2009-01-13 00:57:02 +01:00
configuration except for the static blacklist (it also refreshes
the mangle table, beginning with Shorewall 4.2.0).</para>
2007-08-08 19:10:37 +02:00
</listitem>
</itemizedlist>
</listitem>
<listitem >
<para > With the shell-based compiler, extension scripts were copied
into the compiled script and executed at run-time. In many cases,
this approach doesn't work with Shorewall Perl because (almost) the
2008-10-05 23:45:05 +02:00
entire rule set is built by the compiler. As a result,
Shorewall-perl runs some extension scripts at compile-time rather
than at run-time. Because the compiler is written in Perl, your
extension scripts from earlier versions will no longer work.</para>
2007-08-08 19:10:37 +02:00
<para > The following table summarizes when the various extension
2009-01-17 18:13:54 +01:00
scripts are run:<informaltable align= "left" frame= "none" >
2007-08-08 19:10:37 +02:00
<tgroup cols= "3" >
<tbody >
<row >
2007-09-18 20:38:27 +02:00
<entry > <emphasis role= "bold" > Compile-time (Must be written
in Perl)</emphasis> </entry>
2007-08-08 19:10:37 +02:00
<entry > <emphasis role= "bold" > Run-time</emphasis> </entry>
<entry > <emphasis role= "bold" > Eliminated</emphasis> </entry>
</row>
2007-06-25 22:11:24 +02:00
2007-08-08 19:10:37 +02:00
<row >
<entry > initdone</entry>
2007-06-25 22:11:24 +02:00
2007-08-08 19:10:37 +02:00
<entry > clear</entry>
2007-06-25 22:11:24 +02:00
2007-08-08 19:10:37 +02:00
<entry > continue</entry>
</row>
2007-06-25 22:11:24 +02:00
2007-08-08 19:10:37 +02:00
<row >
<entry > maclog</entry>
2007-06-25 22:11:24 +02:00
2009-01-13 00:57:02 +01:00
<entry > start</entry>
2007-08-08 19:10:37 +02:00
</row>
2007-06-25 22:11:24 +02:00
2007-08-08 19:10:37 +02:00
<row >
<entry > Per-chain (including those associated with
actions)</entry>
2007-06-25 22:11:24 +02:00
2007-08-08 19:10:37 +02:00
<entry > started</entry>
2007-06-25 22:11:24 +02:00
2007-08-08 19:10:37 +02:00
<entry > </entry>
</row>
2007-06-25 22:11:24 +02:00
2007-08-08 19:10:37 +02:00
<row >
<entry > </entry>
2007-06-25 22:11:24 +02:00
2007-08-08 19:10:37 +02:00
<entry > stop</entry>
2007-06-25 22:11:24 +02:00
2007-08-08 19:10:37 +02:00
<entry > </entry>
</row>
2007-06-25 22:11:24 +02:00
2007-08-08 19:10:37 +02:00
<row >
<entry > </entry>
2007-06-25 22:11:24 +02:00
2007-08-08 19:10:37 +02:00
<entry > stopped</entry>
2007-04-13 01:04:36 +02:00
2007-08-08 19:10:37 +02:00
<entry > </entry>
</row>
2007-04-08 19:23:26 +02:00
2007-08-08 19:10:37 +02:00
<row >
<entry > </entry>
2007-04-13 01:04:36 +02:00
2007-08-08 19:10:37 +02:00
<entry > tcclear</entry>
2007-04-13 01:04:36 +02:00
2007-08-08 19:10:37 +02:00
<entry > </entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable> </para>
2007-04-08 19:23:26 +02:00
2007-08-08 19:10:37 +02:00
<para > Compile-time extension scripts are executed using the Perl
'eval `cat < file> `' mechanism. Be sure that each script
2009-01-17 18:13:54 +01:00
returns a 'true' value; otherwise, the Shorweall-perl compiler will
assume that the script failed and will abort the compilation.</para>
2007-04-08 19:23:26 +02:00
2007-08-08 19:10:37 +02:00
<para > When a script is invoked, the <emphasis
2007-12-04 23:19:40 +01:00
role="bold">$chainref</emphasis> scalar variable will usually hold a
2007-08-08 19:10:37 +02:00
reference to a chain table entry.</para>
2007-04-13 01:04:36 +02:00
2007-08-08 19:10:37 +02:00
<simplelist >
<member > <emphasis role= "bold" > $chainref-> {name}</emphasis>
contains the name of the chain</member>
2007-04-13 01:04:36 +02:00
2007-08-08 19:10:37 +02:00
<member > <emphasis role= "bold" > $chainref-> {table}</emphasis>
holds the table name</member>
</simplelist>
2007-04-13 01:04:36 +02:00
2007-08-08 19:10:37 +02:00
<para > To add a rule to the chain:</para>
2007-04-08 19:23:26 +02:00
2007-08-08 19:10:37 +02:00
<simplelist >
2007-12-04 23:19:40 +01:00
<member > add_rule $chainref,
<replaceable > the-rule</replaceable> </member>
2007-08-08 19:10:37 +02:00
</simplelist>
2007-04-08 19:23:26 +02:00
2007-08-08 19:10:37 +02:00
<para > Where</para>
2007-04-13 01:04:36 +02:00
2007-08-08 19:10:37 +02:00
<simplelist >
2007-12-04 23:19:40 +01:00
<member > <replaceable > the rule</replaceable> is a scalar argument
holding the rule text. Do not include "-A
<replaceable > chain-name</replaceable> "</member>
2007-08-08 19:10:37 +02:00
</simplelist>
2007-04-13 01:04:36 +02:00
2007-08-08 19:10:37 +02:00
<para > Example:</para>
2007-04-13 01:04:36 +02:00
2007-08-08 19:10:37 +02:00
<simplelist >
<member > add_rule $chainref, '-j ACCEPT';</member>
</simplelist>
2007-04-13 01:04:36 +02:00
2007-08-08 19:10:37 +02:00
<para > To insert a rule into the chain:</para>
2007-04-13 01:04:36 +02:00
2007-08-08 19:10:37 +02:00
<simplelist >
2007-12-04 23:19:40 +01:00
<member > insert_rule $chainref, <replaceable > rulenum</replaceable> ,
<replaceable > the-rule</replaceable> </member>
2007-08-08 19:10:37 +02:00
</simplelist>
2007-04-13 01:04:36 +02:00
2007-08-08 19:10:37 +02:00
<para > The log_rule_limit function works like it does in the shell
2007-09-18 20:38:27 +02:00
compiler with three exceptions:</para>
2007-08-08 19:10:37 +02:00
<itemizedlist >
<listitem >
<para > You pass the chain reference rather than the name of the
chain.</para>
</listitem>
<listitem >
<para > The commands are 'add' and 'insert' rather than '-A' and
'-I'.</para>
</listitem>
<listitem >
<para > There is only a single "pass as-is to iptables" argument
(so you must quote that part</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<para > Example:</para>
<programlisting > log_rule_limit
2007-06-25 22:11:24 +02:00
'info' ,
$chainref ,
$chainref-> {name},
'DROP' ,
'', #Limit
'' , #Log tag
'add'
'-p tcp '; </programlisting>
2007-08-08 19:10:37 +02:00
<para > Here is an example of an actual initdone script used with
Shorewall 3.4:<programlisting > run_iptables -t mangle -I PREROUTING -p esp -j MARK --set-mark 0x50
2007-06-25 22:11:24 +02:00
run_iptables -t filter -I INPUT -p udp --dport 1701 -m mark --mark 0x50 -j ACCEPT
run_iptables -t filter -I OUTPUT -p udp --sport 1701 -j ACCEPT
</programlisting> </para>
2007-08-08 19:10:37 +02:00
<para > Here is the corresponding script used with
Shorewall-perl:<programlisting > use Shorewall::Chains;
2007-06-25 22:11:24 +02:00
insert_rule $mangle_table-> {PREROUTING}, 1, "-p esp -j MARK --set-mark 0x50";
insert_rule $filter_table-> {INPUT}, 1, "-p udp --dport 1701 -m mark --mark 0x50 -j ACCEPT";
insert_rule $filter_table-> {OUTPUT}, 1, "-p udp --sport 1701 -j ACCEPT";
1;</programlisting> </para>
2007-08-08 19:10:37 +02:00
<para > The initdone script is unique because the $chainref variable
is not set before the script is called. The above script illustrates
how the $mangle_table, $filter_table, and $nat_table references can
be used to add or insert rules in arbitrary chains.</para>
</listitem>
2007-04-08 19:23:26 +02:00
2007-08-08 19:10:37 +02:00
<listitem >
<para > The <filename > /etc/shorewall/tos</filename> file now has
zone-independent SOURCE and DEST columns as do all other files
except the rules and policy files.</para>
2007-04-08 19:23:26 +02:00
2007-08-08 19:10:37 +02:00
<para > The SOURCE column may be one of the following:</para>
2007-04-08 19:23:26 +02:00
2007-08-08 19:10:37 +02:00
<simplelist >
<member > [<command > all</command> :]< <replaceable > address</replaceable> > [,...]</member>
2007-04-08 19:23:26 +02:00
2007-08-08 19:10:37 +02:00
<member > [<command > all</command> :]< <replaceable > interface</replaceable> > [:< <replaceable > address</replaceable> > [,...]]</member>
2007-04-08 19:23:26 +02:00
2007-08-08 19:10:37 +02:00
<member > <command > $FW</command> [:< <replaceable > address</replaceable> > [,...]]</member>
</simplelist>
2007-04-08 19:23:26 +02:00
2007-08-08 19:10:37 +02:00
<para > The DEST column may be one of the following:</para>
2007-04-08 19:23:26 +02:00
2007-08-08 19:10:37 +02:00
<simplelist >
<member > [<command > all</command> :]< <replaceable > address</replaceable> > [,...]</member>
2007-04-08 19:23:26 +02:00
2007-08-08 19:10:37 +02:00
<member > [<command > all</command> :]< <replaceable > interface</replaceable> > [:< <replaceable > address</replaceable> > [,...]]</member>
</simplelist>
2007-04-08 19:23:26 +02:00
2007-08-08 19:10:37 +02:00
<para > This is a permanent change. The old zone-based rules have
never worked right and this is a good time to replace them. I've
tried to make the new syntax cover the most common cases without
requiring change to existing files. In particular, it will handle
the tos file released with Shorewall 1.4 and earlier.</para>
</listitem>
2007-04-08 19:23:26 +02:00
2007-08-08 19:10:37 +02:00
<listitem >
<para > Shorewall-perl insists that ipset names begin with a letter
and be composed of alphanumeric characters and underscores (_). When
used in a Shorewall configuration file, the name must be preceded by
a plus sign (+) as with the shell-based compiler.</para>
2007-07-21 17:45:25 +02:00
2009-04-04 19:22:29 +02:00
<para > Shorewall is now out of the ipset load/reload business with
the exception of ipsets used for dynamic zones. With scripts
generated by the Perl-based Compiler, the Netfilter rule set is
never cleared. That means that there is no opportunity for Shorewall
to load/reload your ipsets since that cannot be done while there are
any current rules using ipsets.</para>
2007-04-08 19:23:26 +02:00
2007-08-08 19:10:37 +02:00
<para > So:</para>
2007-04-08 19:23:26 +02:00
2007-08-08 19:10:37 +02:00
<orderedlist numeration= "upperroman" >
<listitem >
<para > Your ipsets must be loaded before Shorewall starts. You
are free to try to do that with the following code in
2008-11-13 05:54:37 +01:00
<filename > /etc/shorewall/init (it works for me; your mileage may
vary)</filename> :</para>
2007-04-08 19:23:26 +02:00
2007-08-08 19:10:37 +02:00
<programlisting > if [ "$COMMAND" = start ]; then
2007-04-08 19:23:26 +02:00
ipset -U :all: :all:
2008-05-29 23:29:10 +02:00
ipset -U :all: :default:
2007-04-08 19:23:26 +02:00
ipset -F
ipset -X
ipset -R < /etc/shorewall/ipsets
fi</programlisting>
2007-08-08 19:10:37 +02:00
<para > The file <filename > /etc/shorewall/ipsets</filename> will
normally be produced using the <command > ipset -S</command>
2009-01-17 18:13:54 +01:00
command. I have this in my<filename >
/etc/shorewall/stop</filename> file:</para>
<programlisting > if ipset -S > /etc/shorewall/ipsets.tmp; then
mv -f /etc/shorewall/ipsets /etc/shorewall/ipsets.bak
mv /etc/shorewall/ipsets.tmp /etc/shorewall/ipsets
fi</programlisting>
2007-08-08 19:10:37 +02:00
2009-01-17 18:13:54 +01:00
<para > The above extension scripts will work most of the time but
will fail in a <command > shorewall stop</command> -
<command > shorewall start</command> sequence if you use ipsets in
your routestopped file (see below).</para>
2007-08-08 19:10:37 +02:00
</listitem>
<listitem >
<para > Your ipsets may not be reloaded until Shorewall is stopped
or cleared.</para>
</listitem>
<listitem >
<para > If you specify ipsets in your routestopped file then
Shorewall must be cleared in order to reload your ipsets.</para>
</listitem>
</orderedlist>
<para > As a consequence, scripts generated by the Perl-based compiler
will ignore <filename > /etc/shorewall/ipsets</filename> and will
issue a warning if you set SAVE_IPSETS=Yes in
<filename > shorewall.conf</filename> .</para>
</listitem>
<listitem >
<para > Because the configuration files (with the exception of
<filename > /etc/shorewall/params</filename> ) are now processed by the
Shorewall-perl compiler rather than by the shell, only the basic
forms of Shell expansion ($variable and ${variable}) are supported.
The more exotic forms such as ${variable:=default} are not
supported. Both variables defined in /etc/shorewall/params and
environmental variables (exported by the shell) can be used in
configuration files.</para>
</listitem>
<listitem >
<para > USE_ACTIONS=No is not supported. That option is intended to
minimize Shorewall's footprint in embedded applications. As a
2009-01-17 18:13:54 +01:00
consequence, Default Macros are not supported by
Shorewall-perl.</para>
2007-08-08 19:10:37 +02:00
</listitem>
<listitem >
2008-10-05 23:45:05 +02:00
<para > DELAYBLACKLISTLOAD=Yes is not supported. The entire rule set
is atomically loaded with one execution of
2007-08-08 19:10:37 +02:00
<command > iptables-restore</command> .</para>
</listitem>
<listitem >
<para > MAPOLDACTIONS=Yes is not supported. People should have
converted to using macros by now.</para>
</listitem>
<listitem >
<para > The pre Shorewall-3.0 format of the zones file is not
2007-12-04 23:19:40 +01:00
supported (IPSECFILE=ipsec); neither is the
<filename > /etc/shorewall/ipsec</filename> file.</para>
2007-08-08 19:10:37 +02:00
</listitem>
<listitem >
<para > BLACKLISTNEWONLY=No is not permitted with FASTACCEPT=Yes. This
combination doesn't work in previous versions of Shorewall so the
Perl-based compiler simply rejects it.</para>
</listitem>
<listitem >
<para > Shorewall-perl has a single rule generator that is used for
2009-01-17 18:13:54 +01:00
all rule-oriented files. This implementation enforces consistency of
syntax between files.</para>
2007-08-08 19:10:37 +02:00
<para > With shorewall-shell, there is a special syntax in the SOURCE
column of /etc/shorewall/masq to designate "all traffic entering the
firewall on this interface except...".</para>
<para > Example:<programlisting > #INTERFACE SOURCE ADDRESSES
2007-05-19 16:41:19 +02:00
eth0 eth1!192.168.4.9 ...</programlisting> Shorewall-perl
2007-08-08 19:10:37 +02:00
uses syntax that is consistent with the rest of
Shorewall:<programlisting > #INTERFACE SOURCE ADDRESSES
2007-05-19 16:41:19 +02:00
eth0 eth1:!192.168.4.9 ...</programlisting> </para>
2007-08-08 19:10:37 +02:00
</listitem>
2007-05-19 16:41:19 +02:00
2007-08-08 19:10:37 +02:00
<listitem >
<para > The 'allowoutUPnP' built-in action is no longer supported. In
kernel 2.6.14, the Netfilter team have removed support for '-m owner
--owner-cmd' which that action depended on.</para>
</listitem>
2007-07-26 18:40:09 +02:00
2007-08-08 19:10:37 +02:00
<listitem >
<para > The PKTTYPE option is ignored by Shorewall-perl.
2009-03-01 18:06:46 +01:00
Shorewall-perl will use Address type match if it is available;
otherwise, it will behave as if PKTTYPE=No had been
2007-08-08 19:10:37 +02:00
specified.</para>
</listitem>
2007-07-27 06:25:56 +02:00
2007-08-08 19:10:37 +02:00
<listitem >
<para > Shorewall-perl detects dead policy file entries that result
when an entry is masked by an earlier more general entry.</para>
2007-07-27 06:25:56 +02:00
2007-08-08 19:10:37 +02:00
<para > Example:</para>
2007-07-27 06:25:56 +02:00
2007-08-08 19:10:37 +02:00
<programlisting > #SOURCE DEST POLICY LOG LEVEL
2007-07-27 06:25:56 +02:00
all all REJECT info
loc net ACCEPT</programlisting>
2009-01-17 18:13:54 +01:00
<para > Shorewall-shell silently accepts the above even though the
loc-> net policy is useless. Shorewall-perl generates a fatal
compilation error.</para>
2007-08-08 19:10:37 +02:00
</listitem>
2008-01-22 22:18:28 +01:00
<listitem >
2008-02-02 00:03:27 +01:00
<para > In the SOURCE column of the rules file, when an interface name
is followed by a list of IP addresses, the behavior of
2008-01-22 22:18:28 +01:00
Shorewall-perl differs from that of Shorewall-shell.</para>
<para > Example:<programlisting > #ACTION SOURCE DEST PROTO DEST
# PORT(S)
ACCEPT loc:eth0:192.168.1.3,192.168.1.5 $FW tcp 22</programlisting> With
Shorewall-shell, this rule accepts SSH connection to the firewall
from 192.168.1.3 through eth0 or from 192.168.1.5 through any
interface. With Shorewall-perl, the rule accepts SSH connections
through eth0 from 192.168.1.3 and through eth0 from 192.168.1.5.
Shorewall-shell supports this syntax that gives the same result as
Shorewall-perl.<programlisting > #ACTION SOURCE DEST PROTO DEST
# PORT(S)
ACCEPT loc:eth0:192.168.1.3,eth0:192.168.1.5 $fw tcp 22</programlisting>
2008-02-02 00:03:27 +01:00
Shorewall-perl does not support this alternative syntax.</para>
2008-01-22 22:18:28 +01:00
</listitem>
2009-01-13 00:57:02 +01:00
<listitem >
2009-03-01 18:06:46 +01:00
<para > Shorewall-perl gives a warning if a zone name is entered in
the DEST column of a <firstterm > nonat</firstterm> rule. Nonat rules
include:</para>
2009-01-13 00:57:02 +01:00
<itemizedlist >
<listitem >
<para > DNAT-</para>
</listitem>
<listitem >
<para > REDIRECT-</para>
</listitem>
<listitem >
<para > NONAT</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<para > So rather than this:<programlisting > #ACTION SOURCE DEST PROTO DEST PORT(S)
DNAT- net loc:192.168.1.3 tcp 21</programlisting> </para>
<para > you instead want:<programlisting > #ACTION SOURCE DEST PROTO DEST PORT(S)
2009-01-17 18:13:54 +01:00
DNAT- net 192.168.1.3 tcp 21</programlisting> </para>
2009-01-13 00:57:02 +01:00
</listitem>
2009-06-17 20:21:58 +02:00
<listitem >
<para > Supplying an interface name in the SOURCE column of
/etc/shorewall/masq is deprecated as of Shorewall 4.4. Entering the
name of an interface there will result in a compile-time
warning:</para>
<para > WARNING: Using an interface as the masq SOURCE requires the
interface to be up and configured when Shorewall
starts/restarts</para>
<para > To avoid this warning, replace interface names by the
corresponding network addresses (e.g., 192.168.144.0/24).</para>
</listitem>
2007-08-08 19:10:37 +02:00
</orderedlist>
</section>
2007-06-25 22:30:11 +02:00
2007-08-08 19:10:37 +02:00
<section id= "PerlDep" >
2009-01-17 18:13:54 +01:00
<title > Dependence on Perl</title>
2007-08-08 19:10:37 +02:00
2009-02-28 04:45:43 +01:00
<para > Shorewall-perl is dependent on Perl which has a large disk
footprint. This makes Shorewall-perl less desirable in an embedded
environment. The best way to work around this limitation is to install
Shorewall-perl on an administrative system and employ Shorewall-lite on
2009-03-01 18:06:46 +01:00
your embedded systems. Shorewall-perl will run on Windows under <ulink
2009-06-17 20:21:58 +02:00
url="http://www.cygwin.com/">Cygwin</ulink> . Install using the
install.sh script.</para>
2007-08-08 19:10:37 +02:00
</section>
2007-04-08 19:23:26 +02:00
</section>
2009-06-17 20:21:58 +02:00
<section id= "Install" >
<title > Installing Shorewall Version 4.0 or 4.2</title>
<para > Shorewall 4.2 contains six packages, four of which are also included
in Shorewall 4.0:</para>
<itemizedlist >
<listitem >
<para > <emphasis role= "bold" > Shorewall-shell</emphasis> - the old
shell-based compiler and related components.</para>
</listitem>
<listitem >
<para > <emphasis role= "bold" > Shorewall-perl</emphasis> - the new
Perl-based compiler.</para>
</listitem>
<listitem >
<para > <emphasis role= "bold" > Shorewall-common</emphasis> - the part of
Shorewall common to both compilers.</para>
</listitem>
<listitem >
<para > <emphasis role= "bold" > Shorewall-lite</emphasis> - same as the 3.4
version of Shorewall Lite. Can run scripts generated by either
Shorewall-perl or Shorewall-shell.</para>
</listitem>
<listitem >
<para > <emphasis role= "bold" > Shorewall6</emphasis> - The utilities for
creating and operating an Ipv6 firewall. Requires Shorewall-perl and
Shorewall-common. Introduced in Shorewall 4.2.4.</para>
</listitem>
<listitem >
<para > <emphasis role= "bold" > Shorewall6-lite</emphasis> - Ipv6
equivalent of Shorewall Lite. Can run scripts generated by
Shoreall-perl 4.2.4 and later.</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<para > If you upgrade to Shorewall Version 4.0 or 4.2, you must install
Shorewall-shell and/or Shorewall-perl; in fact, if you are using the
tarball for your installation, you must install Shorewall-shell and/or
Shorewall-perl <emphasis role= "bold" > before</emphasis> you upgrade
Shorewall. See the <ulink url= "upgrade_issues.htm" > upgrade issues</ulink>
for details.</para>
</section>
<section id= "CompilerSelection" >
<title > Compiler Selection (Shorewall 4.0-4.2)</title>
<para > If you only install one compiler, then that compiler will be
used.</para>
<para > If you install both compilers, then the compiler actually used for
IPv4 depends on the SHOREWALL_COMPILER setting in
<filename > shorewall.conf</filename> .</para>
<para > The value of this new option can be either 'perl' or 'shell'.</para>
<para > If you add 'SHOREWALL_COMPILER=perl' to
<filename > /etc/shorewall/shorewall.conf</filename> then by default, the
new compiler will be used on the system. If you add it to
<filename > shorewall.conf</filename> in a separate directory (such as a
Shorewall-lite export directory) then the new compiler will only be used
when you compile from that directory.</para>
<para > If you only install one compiler, it is suggested that you do not
set SHOREWALL_COMPILER.</para>
<para > If both compilers are installed, you can select the compiler to use
on the command line using the 'C option:<simplelist >
<member > '-C shell' means use the shell compiler</member>
<member > '-C perl' means use the perl compiler</member>
</simplelist> The -C option overrides the setting in
shorewall.conf.</para>
<para > Example:<programlisting > <command > shorewall restart -C perl</command> </programlisting> </para>
<para > When the Shorewall-perl compiler has been selected, the
<filename > params</filename> file is processed using the shell
<option > -a</option> option which causes all variables set within the file
to be exported automatically by the shell. The Shorewall-perl compiler
uses the current environmental variables to perform variable expansion
within the other Shorewall configuration files.</para>
</section>
2007-11-02 22:22:42 +01:00
<section id= "Modules" >
2007-11-01 17:02:17 +01:00
<title > The Shorewall Perl Modules</title>
<para > Shorewall's Perl modules are installed in
/usr/share/shorewall-perl/Shorewall and the names of the packages are of
the form Shorewall::<firstterm > name</firstterm> . So by using this
directive<programlisting > use lib '/usr/share/shorewall-perl';</programlisting> </para>
<para > You can then load the modules via normal Perl use statements.</para>
2007-11-03 00:05:59 +01:00
<section id= "compiler.pl" >
<title > /usr/share/shorewall-perl/compiler.pl</title>
<para > While the compiler is normally run indirectly using
2007-12-06 01:40:32 +01:00
/sbin/shorewall, it can be run directly as well.<programlisting > <command > compiler.pl</command> [ <emphasis > option</emphasis> ... ] [ <emphasis > filename</emphasis> ]</programlisting> </para>
2007-11-03 00:05:59 +01:00
2007-12-06 01:40:32 +01:00
<para > If a <emphasis > filename</emphasis> is given, then the
configuration will be compiled and the output placed in the named file.
If <emphasis > filename</emphasis> is not given, then the configuration
will simply be syntax checked.</para>
2007-11-03 00:05:59 +01:00
<para > Options are:</para>
<para > <simplelist >
<member > <command > -v</command> < <emphasis > verbosity</emphasis> > </member>
<member > <command > --verbosity=</command> < <emphasis > verbosity</emphasis> > </member>
</simplelist> The < <emphasis > verbosity</emphasis> > is a number
between 0 and 2 and corresponds to the VERBOSITY setting in
<filename > shorewall.conf</filename> . This setting controls the verbosity
2007-12-06 01:40:32 +01:00
of the compiler itself.<note >
<para > The VERBOSITY setting in the
<filename > shorewall.conf</filename> file read by the compiler will
determine the default verbosity for the compiled program.</para>
</note> <simplelist >
2007-11-03 00:05:59 +01:00
<member > <emphasis role= "bold" > -e</emphasis> </member>
<member > <emphasis role= "bold" > --export</emphasis> </member>
</simplelist> If given, the configuration will be compiled for export
to another system.<simplelist >
<member > <emphasis role= "bold" > -d</emphasis>
< <emphasis > directory</emphasis> > </member>
<member > <emphasis
role="bold">--directory=</emphasis> < <emphasis > directory</emphasis> > </member>
</simplelist> If this option is omitted, the configuration in
/etc/shorewall is compiled/checked. Otherwise, the configuration in the
named directory will be compiled/checked.<simplelist >
<member > <emphasis role= "bold" > -t</emphasis> </member>
<member > <emphasis role= "bold" > --timestamp</emphasis> </member>
</simplelist> If given, each progress message issued by the compiler
and by the compiled program will be timestamped.<simplelist >
<member > <emphasis role= "bold" > --debug</emphasis> </member>
</simplelist> If given, when a warning or error message is issued, it
2008-08-15 07:03:24 +02:00
is supplemented with a stack trace. Requires the Carp Perl
2007-11-03 00:05:59 +01:00
module.<simplelist >
<member > <emphasis
role="bold">--refresh=</emphasis> < <emphasis > chainlist</emphasis> > </member>
</simplelist> If given, the compiled script's 'refresh' command will
refresh the chains in the comma-separated
2008-02-02 00:03:27 +01:00
< <emphasis > chainlist</emphasis> > rather than
'blacklst'.<simplelist >
<member > <emphasis
role="bold">--log</emphasis> =< logfile> </member>
</simplelist> </para>
2008-10-05 23:45:05 +02:00
<para > Added in Shorewall 4.2. If given, compiler will log to this file
2008-02-02 00:03:27 +01:00
provider that --log_verbosity is > -1.<simplelist >
<member > <emphasis
role="bold">--log_verbosity</emphasis> =-1|0|1|2</member>
</simplelist> </para>
<para > Added in Shorewall 4.1. If given, controls the verbosity of
logging to the log specified by the --log parameter.</para>
2007-11-03 00:05:59 +01:00
2009-01-17 18:13:54 +01:00
<simplelist >
<member > <emphasis role= "bold" > --family=</emphasis> 4|6</member>
</simplelist>
<para > Added in Shorewall 4.2.4. Specifies whether an IPv4 or an IPv6
firewall is to be created.</para>
2007-11-03 00:05:59 +01:00
<para > Example (compiles the configuration in the current directory
generating a script named 'firewall' and using VERBOSITY
2007-12-06 01:40:32 +01:00
2).<programlisting > <emphasis role= "bold" > /usr/share/shorewall-perl/compiler.pl -v 2 -d . firewall</emphasis> </programlisting> <note >
<para > The Perl-based compiler does not process
<filename > /etc/shorewall/params</filename> . To include definitions
in that file, you would need to do something like the
following:<programlisting > <command > . /usr/share/shorewall/lib.base # In case /etc/shorewall/params does INCLUDE
set -a # Export all variables set in /etc/shorewall/params
. /etc/shorewall/params
set +a
/usr/share/shorewall-perl/compiler.pl ...</command> </programlisting> </para>
</note> </para>
2007-11-03 00:05:59 +01:00
</section>
<section id= "Compiler" >
<title > Shorewall::Compiler</title>
2008-02-02 00:03:27 +01:00
<section id= "Compiler-4.0" >
<title > Shorewall 4.0</title>
<para > <programlisting > use lib '/usr/share/shorewall-perl';
2007-11-03 00:05:59 +01:00
use Shorewall::Compiler;
compiler $filename, $directory, $verbose, $options $chains</programlisting> Arguments
2008-02-02 00:03:27 +01:00
to the compiler are:</para>
2007-11-03 00:05:59 +01:00
2008-02-02 00:03:27 +01:00
<variablelist >
<varlistentry >
<term > $filename</term>
2007-11-03 00:05:59 +01:00
2008-02-02 00:03:27 +01:00
<listitem >
<para > Name of the compiled script to be created. If the
arguments evaluates to false, the configuration is syntax
checked.</para>
</listitem>
</varlistentry>
2007-11-03 00:05:59 +01:00
2008-02-02 00:03:27 +01:00
<varlistentry >
<term > $directory</term>
2007-11-03 00:05:59 +01:00
2008-02-02 00:03:27 +01:00
<listitem >
<para > The directory containing the configuration. If passed as
'', then <filename class= "directory" > /etc/shorewall/</filename>
is assumed.</para>
</listitem>
</varlistentry>
2007-11-03 00:05:59 +01:00
2008-02-02 00:03:27 +01:00
<varlistentry >
<term > $verbose</term>
2007-11-03 00:05:59 +01:00
2008-02-02 00:03:27 +01:00
<listitem >
<para > The verbosity level that the compiler will run with
(0-2).<note >
<para > The VERBOSITY setting in the
<filename > shorewall.conf</filename> file read by the
compiler will determine the default verbosity for the
compiled program.</para>
</note> </para>
</listitem>
</varlistentry>
2007-11-03 00:05:59 +01:00
2008-02-02 00:03:27 +01:00
<varlistentry >
<term > $options</term>
2007-11-03 00:05:59 +01:00
2008-02-02 00:03:27 +01:00
<listitem >
<para > A bitmap of options. Shorewall::Compiler exports three
constants to help building this argument:<simplelist >
<member > EXPORT = 0x01</member>
2007-11-03 00:05:59 +01:00
2008-02-02 00:03:27 +01:00
<member > TIMESTAMP = 0x02</member>
2007-11-03 00:05:59 +01:00
2008-02-02 00:03:27 +01:00
<member > DEBUG = 0x04</member>
</simplelist> </para>
</listitem>
</varlistentry>
2007-11-03 00:05:59 +01:00
2008-02-02 00:03:27 +01:00
<varlistentry >
<term > $chains</term>
2007-11-03 00:05:59 +01:00
2008-02-02 00:03:27 +01:00
<listitem >
<para > A comma-separated list of chains that the generated
script's 'refresh' command will reload. If passed as an empty
string, then 'blacklist' is assumed.</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
<para > The compiler raises an exception with 'die' if it encounters an
error; $@ contains the 'ERROR' messages describing the problem. The
compiler function can be called repeatedly with different
inputs.</para>
</section>
<section >
2008-10-05 23:45:05 +02:00
<title > Shorewall 4.2 and Later</title>
2008-02-02 00:03:27 +01:00
<para > To avoid a proliferation of parameters to
Shorewall::Compiler::compile(), that function has been changed to use
named parameters. Parameter names are:</para>
<variablelist >
<varlistentry >
<term > object</term>
<listitem >
<para > Object file. If omitted or '', the configuration is syntax
checked.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry >
<term > directory</term>
<listitem >
<para > Directory. If omitted or '', configuration files are
located using CONFIG_PATH. Otherwise, the directory named by
this parameter is searched first.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry >
<term > verbosity</term>
<listitem >
<para > Verbosity; range -1 to 2</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry >
<term > timestamp</term>
<listitem >
<para > 0|1 -- timestamp messages.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry >
<term > debug</term>
<listitem >
<para > 0|1 -- include stack trace in warning/error
messages.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry >
<term > export</term>
<listitem >
<para > 0|1 -- compile for export.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry >
<term > chains</term>
<listitem >
<para > List of chains to be reloaded by 'refresh'</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry >
<term > log</term>
<listitem >
<para > File to log compiler messages to.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry >
<term > log_verbosity</term>
<listitem >
<para > Log Verbosity; range -1 to 2.</para>
</listitem>
</varlistentry>
2009-01-17 18:13:54 +01:00
<varlistentry >
<term > family</term>
<listitem >
<para > Address family: 4 or 6</para>
</listitem>
</varlistentry>
2008-02-02 00:03:27 +01:00
</variablelist>
<para > Those parameters that are supplied must have defined values.
Defaults are: <simplelist >
<member > object '' ('check' command)</member>
<member > directory ''</member>
<member > verbosity 1</member>
<member > timestamp 0</member>
<member > debug 0</member>
<member > export 0</member>
<member > chains ''</member>
<member > log ''</member>
<member > log_verbosity -1</member>
2009-01-17 18:13:54 +01:00
<member > family 4</member>
2008-02-02 00:03:27 +01:00
</simplelist> </para>
<para > Example: <programlisting > use lib '/usr/share/shorewall-perl/';
use Shorewall::Compiler;
2007-11-03 00:05:59 +01:00
2008-02-02 00:03:27 +01:00
compiler( object => '/root/firewall', log => '/root/compile.log', log_verbosity => 2 ); </programlisting> </para>
</section>
2007-11-03 00:05:59 +01:00
</section>
2007-11-03 02:36:54 +01:00
<section id= "Chains" >
2007-11-03 00:05:59 +01:00
<title > Shorewall::Chains</title>
<para > <programlisting > use lib '/usr/share/shorewall-perl';
use Shorewall::Chains;
my $chainref1 = chain_new $table, $name1;
add_rule $chainref1, $rule;
insert_rule $chainref1, $ordinal, $rule;
my $chainref2 = new_manual_chain $name3;
my $chainref3 = ensure_manual_chain $name;
2007-11-03 01:08:27 +01:00
log_rule_limit $level, $chainref3, $name, $disposition, $limit, $tag, $command, $predicates;
2007-11-03 00:05:59 +01:00
my $chainref4 = $chain_table{$table}{$name};
my $chainref5 = $nat_table{$name};
my $chainref6 = $mangle_table{$name};
my $chainref7 = $filter_table{$name};</programlisting> Shorewall::Chains is
Shorewall-perl's interface to iptables/netfilter. It creates a
<firstterm > chain table</firstterm> (%chain_table) which is populated as
the various tables are processed. The table (actually a hash) is
two-dimensional with the first dimension being the Netfilter table name
(raw, mangle, nat and filter) and the second dimension being the chain
name. Each table is a hash reference -- the hash defines the attributes
of the chain. See the large comment at the beginning of the module
(<filename > /usr/share/shorewall-perl/Shorewall/Chains.pm</filename> ).</para>
<para > The module export the chain table along with three hash references
into the table:<literal > </literal> </para>
<variablelist >
<varlistentry >
<term > $nat_table</term>
<listitem >
<para > Reference to the 'nat' portion of the table
2009-01-17 18:13:54 +01:00
($chain_table{nat}). This is a hash whose key is the chain name.
This variable is not set when an IPv6 firewall is being
created.</para>
2007-11-03 00:05:59 +01:00
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry >
<term > $mangle_table</term>
<listitem >
<para > Reference to the 'mangle' portion of the table
($chain_table{mangle}). This is a hash whose key is the chain
name.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry >
<term > $filter</term>
<listitem >
<para > Reference to the 'filter' portion of the table
($chain_table{filter}). This is a hash whose key is the chain
name.</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
<para > You can create a new chain in any of the tables using <emphasis
role="bold">new_chain()</emphasis> . Arguments to the function
are:</para>
<variablelist >
<varlistentry >
<term > $table</term>
<listitem >
<para > 'nat', 'mangle', or 'filter'.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry >
<term > $name</term>
<listitem >
<para > Name of the chain to create.</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
<para > The function creates a hash at $chain_table{$table}{$name} and
populates the hash with default values. A reference to the hash is
returned.</para>
<para > Each chain table entry includes a list of rules to be added to the
2007-11-03 01:08:27 +01:00
chain. These rules are written to the iptables-restore input file when
the resulting script is executed. To append a rule to that list, call
2007-11-03 00:05:59 +01:00
<emphasis role= "bold" > add_rule()</emphasis> . Arguments are:</para>
<variablelist >
<varlistentry >
<term > $chainref</term>
<listitem >
<para > A reference to the chain table entry.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry >
<term > $rule</term>
<listitem >
<para > The rule to add. Do not include the leading '-A ' in this
argument -- it will be supplied by the function.</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
<para > To insert a rule into that list, call <emphasis
role="bold">insert_rule()</emphasis> . Arguments are:</para>
<variablelist >
<varlistentry >
<term > $chainref</term>
<listitem >
<para > A reference to the chain table entry.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry >
<term > $ordinal</term>
<listitem >
<para > The position of the inserted rule in the list. A value of 1
inserts the rule at the head of the list, a value of 2 places the
rule second in the list, and so on.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry >
<term > $rule</term>
<listitem >
<para > The rule to add. Do not include the leading '-I' in this
argument -- it will be supplied by the function.</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
2007-11-03 01:08:27 +01:00
<para > To create a <ulink url= "ManualChains.html" > manual chain</ulink> ,
use the new_manual_chain() function. The function accepts a single
argument which is the name of the chain. The function returns a
reference to the resulting chain table entry.</para>
<para > A companion function, <emphasis
role="bold">ensure_manual_chain()</emphasis> , can be called when a
2008-08-15 07:03:24 +02:00
manual chain of the desired name may have already been created. If a
2007-11-03 01:08:27 +01:00
manual chain table entry with the passed name already exists, a
reference to the chain table entry is returned. Otherwise, the function
calls <emphasis role= "bold" > new_manual_chain()</emphasis> and returns
the result.</para>
<para > To create a logging rule, call <emphasis
role="bold">log_rule_limit()</emphasis> . Arguments are:</para>
<variablelist >
<varlistentry >
<term > $level</term>
<listitem >
<para > The log level. May be specified as a name or as a
number.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry >
<term > $chainref</term>
<listitem >
<para > Chain table reference for the chain to which the rule is to
be added.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry >
<term > $name</term>
<listitem >
<para > The chain name to be reported in the log message (see
LOGFORMAT in <ulink
url="manpages/shorewall.conf.html">shorewall.conf</ulink> (5)).</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry >
<term > $disposition</term>
<listitem >
<para > The disposition to be reported in the log message (see
LOGFORMAT in <ulink
url="manpages/shorewall.conf.html">shorewall.conf</ulink> (5)).</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry >
<term > $limit</term>
<listitem >
<para > Rate limiting match. If an empty string is passed, the
LOGRATE/LOGBURST (<ulink
url="manpages/shorewall.conf.html">shorewall.conf</ulink> (5)) is
used.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry >
<term > $tag</term>
<listitem >
<para > Log tag.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry >
<term > $command</term>
<listitem >
<para > If 'add', append the log rule to the chain. If 'insert',
then insert the rule at the beginning of the chain.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry >
<term > $predicates</term>
<listitem >
<para > Any additional matches that are to be applied to the
rule.</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
2007-11-03 00:05:59 +01:00
</section>
2007-11-03 02:36:54 +01:00
<section id= "Config" >
<title > Shorewall::Config</title>
<para > <programlisting > use lib '/usr/share/shorewall-perl';
use Shorewall::Config;
warning message "This entry is bogus";
fatal_error "You have made an error";
progress_message "This will only be seen if VERBOSITY > = 2";
progress_message2 "This will only be seen if VERBOSITY > = 1";
progress_message3 "This will be seen unless VERBOSITY < 0";
2007-12-04 23:19:40 +01:00
</programlisting> The <emphasis role= "bold" > shorewall()</emphasis> function may
2009-01-17 18:13:54 +01:00
be optionally included:<programlisting > use lib '/usr/share/shorewall-perl';
2007-12-04 23:19:40 +01:00
use Shorewall::Config qw/shorewall/;
2007-11-03 02:36:54 +01:00
shorewall $config_file_entry;</programlisting> The Shorewall::Config module
provides basic services to Shorewall-perl. By default, it exports the
functions that produce progress messages and warning/error
messages.</para>
<para > To issue a warning message, call <emphasis
role="bold">warning_message()</emphasis> . The single argument describes
the warning.</para>
<para > To raise a fatal error, call <emphasis
role="bold">fatal_error()</emphasis> . Again, the single argument
2007-12-04 23:19:40 +01:00
described the error.</para>
2007-11-03 02:36:54 +01:00
<para > In both cases, the function will augment the warning/error with
2007-12-04 23:19:40 +01:00
the current configuration file and line number, if any. <emphasis
role="bold">fatal_error()</emphasis> raised an exception via either
<emphasis role= "bold" > confess()</emphasis> or <emphasis
role="bold">die()</emphasis> , depending on whether the debugging stack
trace is enabled or not..</para>
2007-11-03 02:36:54 +01:00
<para > The three 'progress message' functions conditionally produce
output depending on the current verbosity setting.</para>
<para > The <emphasis role= "bold" > shorewall()</emphasis> function is used
2008-02-02 00:03:27 +01:00
by <ulink url= "configuration_file_basics.htm#Embedded" > embedded Perl
2007-11-03 02:36:54 +01:00
scripts</ulink> to generate entries to be included in the current
configuration file.</para>
</section>
2007-11-01 17:02:17 +01:00
</section>
2008-07-07 22:42:54 +02:00
</article>