extern/egroupware_official
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/EGroupware/egroupware.git synced 2024-12-22 23:00:56 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
8,299 Commits 33 Branches 357 Tags 204 MiB
cf19aae187
Commit Graph

187 Commits

Author SHA1 Message Date
zhangweiwu
cf19aae187 I merged the traditional Chinese translation into the simplified Chinese 
translation file (only those not translated in simplified Chinese).

This is because
1) most simplified Chinese readers can read traditional
Chinese. If some phrase doesn't have simplified Chinese translation,
egroupware better fall back to traditional Chinese then English.
2) Translation can be easier (just pick up the unfamiliar traditional
translation and change to simplified form)

The change is made by using
> find . -type d -name "setup" -exec /tmp/merge_tradition.sh {} \;

where merge_tradition.sh is:

#!/bin/sh
cd $1
if [ -f phpgw_zh.lang ] && [ -f phpgw_zt.lang ]; then
mv phpgw_zh.lang phpgw_zh.lang.old
join -a 1 -t "	" phpgw_zt.lang phpgw_zh.lang.old | \
        awk -F "	" \
       '{ OFS = FS; if (NF == 7) print $1, $5, $6, $7; else print $0 ;}' \
                > phpgw_zh.lang
fi

Kiang if you like the idea you can merge my translation to your lang
file too. And it's even better if the language engine can be changed in
the way that, as a phrase has no translation for current language,
choose the nearest language before falling back to English. Say, when no
translation in zh, use zt before trying English.

Could it be better that this apply to pt too? (pt-br and pt)
 2004-06-09 17:01:42 +00:00
reinerj
e0a265d267 fix from Tapio Kautto 2004-05-31 11:30:25 +00:00
Oscar Manuel Gómez Senovilla
911bfdae1a *** empty log message *** 2004-05-28 18:58:43 +00:00
zhangweiwu
17f64562ad from kiang, to workaround 'the slash bug': 
Translation of Traditional Chinese in UTF-8 version
I've tested it with the version RC5. Somebody in taiwan
who offered a series of functions to convert the
encoding from big5 to utf-8. It works fine~ Should I also
upload it for anyone who would like to understand the
big5 encoding??
 2004-05-24 02:46:24 +00:00
Oscar Manuel Gómez Senovilla
b350dbadaa *** empty log message *** 2004-05-19 14:34:08 +00:00
reinerj
6fc238640a add change from zhang weiwu 2004-05-16 23:57:04 +00:00
reinerj
92f09dfc3a new langfile Catalan from Xavier Navarro 2004-05-04 13:53:55 +00:00
reinerj
691f95cb19 fix typo 2004-04-30 15:59:59 +00:00
reinerj
5893bbdddb update Polish langfiles from Michael Bielicki 2004-04-23 23:38:59 +00:00
Oscar Manuel Gómez Senovilla
fd3e03016d *** empty log message *** 2004-04-23 01:12:29 +00:00
reinerj
9e3acdfe11 update Dutch langfiles from G.G. van der Steen 2004-04-22 22:13:11 +00:00
Oscar Manuel Gómez Senovilla
12618eace7 *** empty log message *** 2004-04-17 21:43:13 +00:00
reinerj
0db350d980 update traditional Chinese langfiles from Finjon Kiang 2004-04-16 09:11:54 +00:00
Oscar Manuel Gómez Senovilla
c9ed30704c *** empty log message *** 2004-04-02 20:32:14 +00:00
Ralf Becker
3637978eee added russian translations from Alexander (McDuck) 2004-04-01 15:18:11 +00:00
reinerj
8574c44ae1 update to the next version from egw 2004-03-28 12:20:15 +00:00
Ralf Becker
45df07162b removed the es translation, as es-es is used now 2004-03-21 10:59:53 +00:00
reinerj
be28d77fa9 update Brazil lang file translated from Orlando Gentil 2004-03-19 22:03:20 +00:00
Oscar Manuel Gómez Senovilla
742e25401a *** empty log message *** 2004-02-25 02:58:12 +00:00
reinerj
259d6ce8bf add some translations from Zhang Weiwu in Chinese 2004-02-20 09:46:20 +00:00
reinerj
8b3de2052f updated translation from Esben Laursen for Danish 2004-02-09 11:33:06 +00:00
Miles Lott
2464573ac3 remove spaces again... 2004-01-26 06:04:04 +00:00
reinerj
4a21994f5a small changes in the comments 2004-01-25 21:06:54 +00:00
mila76
cd30e8c17c Update to 0.9.99.012 2004-01-25 13:42:07 +00:00
reinerj
233e9f7101 add translation from Andrei V. Smilianets for ukrain 2004-01-21 18:26:05 +00:00
reinerj
ca4af9837c add german translation to CVS 2004-01-20 03:31:14 +00:00
reinerj
3d6a411a17 add some better description to file 2004-01-19 19:50:31 +00:00
reinerj
fbe9b02400 add some english phrases 2004-01-17 16:37:21 +00:00
Oscar Manuel Gómez Senovilla
fd95a1911b *** empty log message *** 2004-01-04 03:10:35 +00:00
Oscar Manuel Gómez Senovilla
0b8ecc7a8a *** empty log message *** 2004-01-03 00:04:16 +00:00
Oscar Manuel Gómez Senovilla
803a930a22 *** empty log message *** 2004-01-02 21:12:27 +00:00
Miles Lott
45c2ab1cba Add langs and cleanup html for export page 2004-01-01 23:17:19 +00:00
Oscar Manuel Gómez Senovilla
91e2dde838 *** empty log message *** 2003-12-26 00:51:21 +00:00
Lars Kneschke
5fc1996732 Spell fix 2003-12-20 14:48:17 +00:00
zhangweiwu
b8d36e17c2 New Translation. Blah. 2003-12-07 12:57:37 +00:00
reinerj
ddb9bc3c87 add some phrases 2003-12-03 21:58:46 +00:00
zhangweiwu
c451623cf9 Translation translation blah ... 2003-12-03 03:08:09 +00:00
Miles Lott
9efb12491d Add handling of zip file collections of .csv, .vcf, or .ldif files; Cleanup template and add lang calls for import instructions. 2003-12-03 01:13:14 +00:00
Lars Kneschke
50ab5a37c0 enabled brazilian language 2003-11-28 00:00:00 +00:00
zhangweiwu
01fa575b05 Newest translation. Setup module is put into Chinese. 2003-11-27 13:32:09 +00:00
zhangweiwu
edb7da7145 Newest translation. 
This is not a copy-and-usable translation: you need to reinstall the language in setup.
This is because I changed charset to be utf8.
 2003-11-24 03:33:35 +00:00
Ralf Becker
99b5f239fd 1. index show icons for edit, view and (new) delete entries, owner is only showed in view or edit not longer in the index (same for vcard) 
2. view is a bit compacter too as owner, access and cats are shown within the table and not as extra footer
 2003-11-14 23:35:03 +00:00
Pim Snel
e66355b187 add sidebox hook, tis was the reason ot didn't worked 2003-11-06 02:02:57 +00:00
Pim Snel
ab90bb0264 almost complete now 2003-11-06 01:58:56 +00:00
reinerj
3a9c015bf7 updated Big5 lang file from Finjon Kiang 2003-11-04 09:29:12 +00:00
Miles Lott
3ec480e3c5 Added one lang for import that was missing in action 2003-10-19 07:20:43 +00:00
dragob
ecdea9c643 Added slovenian translation (Tea �trancar, Klemen Vodopivec). 2003-10-16 20:41:41 +00:00
reinerj
327dd64a77 Translation in Traditional Chinese from Finjon Kiang 2003-10-14 09:51:50 +00:00
Ralf Becker
f93a49673c some fixes and improvments for the csv-import: 
- empty lines in the csv file are now ignored (they produced empty contacts before)
- you can define a charset for conversation now
- mass-import is made easier now
 2003-10-06 21:22:55 +00:00
zhangweiwu
43ebd969d4 New Chinese addressbook translation:) 2003-10-03 19:57:26 +00:00