(*) please consider, forward to multiple addresses will not work if number of addresses exceeds the limit. for most mail servers the limit is 4 by default, please contact your mail server administrator for further info. mail en (*) Please consider, forward to multiple addresses will not work if number of addresses exceeds the Limit. For most mail servers the limit is 4 by default, please contact your mail server administrator for further info.
all subfolders will be deleted too, and all messages in all affected folders will be lost mail en All subfolders will be deleted too, and all messages in all affected folders will be lost
an error happend while trying to remove acl rights from the account %1! mail en An error happend while trying to remove ACL rights from the account %1!
be aware by adding all selected files as %1 mode, it will also change all existing attachments in the list to %2 mode as well. would you like to proceed? mail en Be aware by adding all selected files as %1 mode, it will also change all existing attachments in the list to %2 mode as well.<br>Would you like to proceed?
by default 'http://' is just replaced with 'https://'. feel free to configure 'https://proxy.egroupware.org/' to also load images only available via http. mail en By default 'http://' is just replaced with 'https://'. Feel free to configure 'https://proxy.egroupware.org/' to also load images only available via http.
check to receive a notification when the message is read (note: not all clients support this and/or the receiver may not authorize the notification) mail en Check to receive a notification when the message is read (note: not all clients support this and/or the receiver may not authorize the notification)
check to save as calendar event on send mail en Check button to create as event after sending
check to save as infolog on send mail en Check button to create as InfoLog after sending
check to save as tracker entry on send mail en Check button to create as ticket after sending
configured values will be set automatically on compose dialog for respected field when composing a new email. mail en Configured values will be set automatically on compose dialog for respected field when composing a new email.
convert mail to item and attach its attachments to this item (standard) mail en Convert email to item and attach its attachments to this item (standard)
convert mail to item, attach its attachments and add raw message (message/rfc822 (.eml)) as attachment mail en Convert email to item, attach its attachments and add raw message (.eml) as attachment
convert only mail to item (ignore possible attachments) mail en Convert only email to item (ignore possible attachments)
copied %1 message(s) from %2 to %3 mail en Copied %1 message(s) from %2 to %3
defines what to show as contact label for added contact into to/cc/bcc when composing an email. default is firstname lastname and empty means include eveything available. mail en Defines what to show as contact label for added contact into To/Cc/Bcc when composing an email. Default is firstname lastname and empty means include eveything available.
defines what to show as identity label on mail folder header common en Defines what to show as identity label on email folder header. The labels refer to the fields in the email account.
do you really want to mark all messages as read in the current folder? mail en Do you really want to mark ALL messages as read in the current folder?
do you really want to remove all labels from all messages in the current folder? mail en Do you really want to remove ALL labels from ALL messages in the current folder?
do you really want to toggle flag %1 for all messages in the current view? mail en Do you really want to toggle flag %1 for <b>all</b> messages in the current view?
do you really want to toggle label %1 for all messages in the current view? mail en Do you really want to toggle the label %1 for <b>all</b> messages in the current view?
do you want to be asked for confirmation before attaching selected messages to new mail? mail en Do you want to be asked for confirmation before attaching selected messages to new email?
do you want to be asked for confirmation before moving selected messages to another folder? mail en Do you want to be asked for confirmation before moving selected messages to another folder?
do you want to prevent the editing/setup of filter rules (, even if sieve is enabled)? mail en Do you want to prevent the editing/setup of filter rules(, even if Sieve is enabled)?
do you want to prevent the editing/setup of notification by mail to other emailadresses if emails arrive (, even if sieve is enabled)? mail en Do you want to prevent the editing/setup of notification by email to other email addresses if emails arrive(, even if Sieve is enabled)?
do you want to prevent the editing/setup of the absent/vacation notice (, even if sieve is enabled)? mail en Do you want to prevent the editing/setup of the absent/vacation notice(, even if Sieve is enabled)?
do you want to prevent the managing of folders (creation, accessrights and subscribtion)? mail en Do you want to prevent the managing of folders (creation, access rights AND subscribtion)?
exclude attachments greater than given size from automatic saving as draft (in mb) admin en Exclude attachments greater than given size from automatic saving as draft (in MB)
folder %1 has been created successfully, although the subscription failed because of %2 mail en Folder %1 has been created successfully, although the subscription failed because of %2
forwarding of this message failed because the content of this message seems to be encrypted and can not be decrypted properly. if you still wish to forward content of this encrypted message, you may try to use forward as attachment instead. mail en Forwarding of this message failed because the content of this message seems to be encrypted and can not be decrypted properly. If you still wish to forward content of this encrypted message, you may try to use forward as attachment instead.
if you want to see a preview of a mail by single clicking onto the subject, enable this. mail en If you want to see a preview of a email by single clicking onto the subject, enable this.
import of message %1 failed. could not save message to folder %2 due to: %3 mail en Import of message %1 failed. Could not save message to folder %2 due to: %3
import of message %1 failed. no contacts to merge and send to specified. mail en Import of message %1 failed. No Contacts to merge and send to specified.
in order to protect your privacy all external sources within this email are blocked. mail en In order to protect your privacy all external sources within this email are blocked.
initialization of mail failed. please use the wizard to cope with the problem. mail en The initialisation of the E-Mail module failed. Please use the configuration wizard to correct the configuration.
insert the signature at top of the new (or reply) message when opening compose dialog (you may not be able to switch signatures) mail en insert the signature at top of the new (or reply) message when opening compose dialog (you may not be able to switch signatures)
list of actions to be switched/activated on by default (eg. mail compose save as infolog action) mail en List of actions to be switched/activated on by default (eg. email compose "Save as InfoLog" action).
mails can be copied to that folder via context menu, if folder is configured. mail en Emails can be copied to that folder via context menu, if folder is configured.
mailserver reported:\n%1 \ndo you want to proceed by deleting the selected messages immediately (click ok)?\nif not, please try to empty your trashfolder before continuing. (click cancel) mail en Mail server reported:<br><br>%1<br><br>Do you want to proceed by deleting the selected messages immediately (click OK)?<br>If not, please try to empty your trashfolder before continuing. (click Cancel)
message verified successfully but the signer’s certificate could not be verified. mail en Message verified successfully but the signer’s certificate could not be verified.
no address to/cc/bcc supplied, and no folder to save message to provided. mail en No address TO/CC/BCC supplied, and no folder to save message to provided.
no adress, to send this mail to, supplied mail en no address was supplied to whom to send this email
no folder destination supplied, and no folder to save message or other measure to store the mail (save to infolog/tracker) provided, but required. mail en No folder destination supplied, and no folder to save message or other measure to store the email (save to InfoLog/Tracker) provided, but required.
only makes sense, if you transport password through a different channel / outside of this mail to recipients! mail en Only makes sense, if you transport password through a different channel / outside of this email to recipients!
only needed for some servers, that do not return all folders on root level queries to retrieve all folders for that level mail en Only needed for some servers, that do not return all folders on root level queries to retrieve all folders for that level
only send message, do not copy a version of the message to the configured sent folder mail en Only send message, do not copy a version of the message to the configured Sent Folder
only store message in inbox, do not send vacation notice mail en Only store message in Inbox, do NOT send vacation notice
please configure your s/mime certificate in encryption tab located at edit account dialog. mail en Please configure your S/MIME certificate in Encryption tab located at Edit Account dialog.
please contact your administrator to validate if your server supports serverside filterrules, and how to enable them in egroupware for your active account (%1) with id:%2. mail en Please contact your Administrator to validate if your server supports serverside filterrules, and how to enable them in EGroupware for your active account (%1) with ID: %2.
please contact your administrator to validate if your server supports serverside vacationmessages, and how to enable them in egroupware for your active account (%1) with id:%2. mail en Please contact your Administrator to validate if your server supports serverside vacationmessages, and how to enable them in EGroupware for your active account (%1) with ID: %2.
provide a default vacation text, (used on new vacation messages when there was no message set up previously) admin en Provide a default vacation text, (used on new vacation messages when there was no message set up previously)
replying to this message failed because the content of this message seems to be encrypted and can not be decrypted properly. if you still wish to include content of this encrypted message, you may try to use forward as attachment instead. mail en Replying to this message failed because the content of this message seems to be encrypted and can not be decrypted properly. If you still wish to include content of this encrypted message, you may try to use forward as attachment instead.
report this email content as ham (not spam) - spam solutions like spamtitan will learn mail en Report this email content as Ham (not spam) - spam solutions like SpamTitan will learn
report this email content as spam - spam solutions like spamtitan will learn mail en Report this email content as Spam - spam solutions like SpamTitan will learn
required to disable if you use dovecot with private seen flags on shared or user folder! mail en Required to disable if you use Dovecot with private seen flags on shared or user folder!
s/mime encryption failed because no certificate has been found for sender address: %1 mail en S/MIME Encryption failed because no certificate has been found for sender address: %1
save of message %1 failed. could not save message to folder %2 due to: %3 mail en Save of message %1 failed. Could not save message to folder %2 due to: %3
should signature be inserted after (standard) or before a reply or inline forward, and should signature be visible and changeable during compose. mail en Should signature be inserted after (standard) or before a reply or forward, and should signature be visible and changeable during compose.
show all folders, (subscribed and unsubscribed) in main screen folder pane mail en Show all folders, (subscribed AND unsubscribed) in main screen folder pane.
show horizontal mail en Show horizontal
show horizontal, hide if none selected mail en Show horizontal, hide if none selected
show/hide preview pane in mail list view mail en Show/Hide preview pane in email list view.
shows a temporary visible notification including from address, subject and a snippet of the mail mail en Shows a temporary visible notification including from address, subject and a snippet of the email.
sieve_edit_instructions mail en (*) Wildcards (*,?) may be used. If you are trying to match * or ? itself, you must escape them with a backslash (\). If you check "Use regular expressions" you must use valid regular expressions. In order to escape of exclamation mark (!) at the beginning not being used as "NOT", use regex and backslash (\) (e.g. \!)
some clients fail to detect correct charset, if flowed lines are enabled. mail en Some clients fail to detect correct charset, if flowed lines are enabled.
start reply messages with mime type plain/text or html or try to use the displayed format (default)? mail en Reply to and forward emails in text format, in HTML format, or according to the format in which the email was originally composed by the sender (default).
step 1: imap - incoming mail mail en Step 1: IMAP - incoming email
test connection and display basic information about the selected profile mail en Test connection and display basic information about the selected profile
the folder <b>%1</b> will be used, if there is nothing set here, and no valid predefine given. mail en The folder <b>%1</b> will be used, if there is nothing set here, and no valid predefine given.
the imap server need to meet certain requirements and be configured for it: mail en The IMAP server need to meet certain requirements AND be configured for it:
the message sender has requested a response to indicate that you have read this message. would you like to send a receipt? mail en The message sender has requested a response to indicate that you have read this message. Would you like to send a receipt?
there is no space left to store sieve script, please check sieve_maxscriptsize option on your mailserver's config. mail en There is no space left to store Sieve script, please check sieve_maxscriptsize option on your mailserver's config.
this mail contains external images served via insecure http protocol. be aware showing or allowing them can compromise your security! mail en This email contains external images served via insecure HTTP protocol. Be aware showing or allowing them can compromise your security!
trust the server when retrieving the folder status. if you select no, we will search for the unseen messages and count them ourselves mail en Trust the server when retrieving the folder status. if you select no, we will search for the UNSEEN messages and count them ourselves.
turn off horizontal line between signature and composed message (this is not according to rfc).<br>if you use templates, this option is only applied to the text part of the message. mail en Turn off horizontal line between signature and composed message.<br>If you use templates, this option is only applied to the text part of the message.
use regular expressions (see wikipedia for information on posix regular expressions) mail en Use regular expressions (see https://en.wikipedia.org/wiki/Regular_expression)
vacation messages with start and end date require an admin account to be set! mail en Vacation messages with start and end date require an admin account to be set!
vacation notice is not saved yet! (but we filled in some defaults to cover some of the above errors. please correct and check your settings and save again.) mail en Vacation notice is not saved yet! (But we filled in some defaults to cover some of the above errors. Please correct and check your settings and save again.)
when displaying messages in a popup, re-use the same popup for all or open a new popup for each message mail en When displaying messages in a popup, re-use the same popup for all or open a new popup for each message
when sending messages mail en When sending messages
which folders (additional to the sent folder) should be displayed using the sent folder view schema mail en which folders (additional to the Sent Folder) should be displayed using the Sent Folder view schema
which folders - in general - should not be automatically created, if not existing mail en which folders - in general - should NOT be automatically created, if not existing
you can use $$start$$ for the above start date and $$end$$ for the end date. mail en You can use $$start$$ for the above start date and $$end$$ for the end date.
you may add this certificate into your contact, if you trust this signature. mail en You may add this certificate into your contact, if you trust this signature.
you need to enter your s/mime passphrase to send this message. mail en You need to enter your S/MIME passphrase to send this message.
you need to install mailvelope plugin available for chrome and firefox from %1. mail en You need to install Mailvelope plugin available for Chrome and Firefox from %1.
you need to save the message as draft first before to be able to save it into vfs mail en You need to save the message as draft first before to be able to save it into VFS
you will loose current message body, unless you save it to your clipboard! mail en You will loose current message body, unless you save it to your clipboard!
your remaining quota %1 is too low, you may not be able to send/receive further emails.\n although cleaning up emails in trash or junk folder might help you to get some free space back.\n if that didn't help, please ask your administrator for more quota. mail en Your remaining quota %1 is too low, you may not be able to send/receive further emails.<br>Although cleaning up emails in trash or junk folder might help you to get some free space back.<br>If that didn't help, please ask your administrator for more quota.
